MARK 13

1 WÄli dadjurdkÄrim manaiudba i dÄgam iÅgeÅaÅuriri iá¸ruÅ inalala kundjuÅanÄÅga, IniiÅgundeja, manindj ÄÅudja kÄdjinu kaiug, ÄÅudja kÄdjinu maiarum! 2 Jesus kundjuÅanÄÅga, Ko:ru mandjanindj maiarum mÄna manaiudba? Åuruma kÄdjinba puÅgÄmÄÅgien kaiug tjá¸ruÅ tjÄkÄri nÄnja, nÄmba pitja wa puÅgaiÄbien. 3 WÄli atjÄ iÅgauwona kurandu Oliva ÅÄri nÄnja, dadjurdkÄrim manaiudba mÄndjo:ri, Peter a James a John a Andrew mululu burkai kaueriabuna. 4 Minjenjá¸ri, wuna ÅanÄÅgiau pitja njá¸nu? ÄÅudja umiimbaie wuna darawa ko:rug kÄni:Åu? 5 WunmanbÄli Jesu kundjuÅÄnÄÅgori, Maranindj i:dja kari pinjirbÄrkadjuiri. 6 Ardarawaia pitja areÅgal Åá¸Åumba nÄnja, pitja bare Åaiu Åá¸nuÅ, ardarawaia pitja Änbaradju. 7 Wuno:murum Åuru njirkunuÅ mÄlanim, wÄlÄnu mÄlani ‘ÅÄri, djerara pÄmÄrÄmeri, wuna madj kunjÄÅgunjal; umindjuÅuru wÄli kui. 8 Gewunja worumba pitja bá¸ri arÄmurkie worumba ÅÄnja, bÄndaia bÄndaia nÄnja; kabÄlba Åulin-Åulin pitja mewi: maiagekÄrim maninja; wurkalba pitja menu; wuna wundjaÅuru wurgunu ÅÄri. 9 Mia maranindj njiri wunja, pitja ÄnbÄranino: nuri karwÄdeja nÄnja; dadjurdkÄrim maninja pitja Åoiilwa njiraÅurie, adbÄnÅÄle Åuru Åarai a arderaiuri pitja njirawelge Åaiu wunja wunÄÅÄdjaie arka nÄnja. 10 WÄlÄnu-wunia kauurle madj ardi:um kuluienja worumbaia ardarawaia nÄnja. 11 Wuno:murum njinÅumbÄrkaÅuru ÄÅganbÄdino:nuri, gewurle djerara pÄmÄrÄmeri Åá¸nÄÅga pitja wurÄÅulu; ge pitja kÄnino:wi:Åunuri gejau, ge wuralu; gewunja njiri Åuru-Åuru wurÄÅulu, mia IÅandj MÄmaia. 12 Åawaia pitja iÅgÄnino: ÅawanÄÅga imÄn kunja, iranÄÅga iÅko:lu; woÅÄlalÄÅuja pitja bá¸ri arÄmurkie ardenaiuri nÄnja, pitja ÄnbÄrandju adbÄn kunja. 13 Pitja njiro:ndjurie i:dja ardarawaia nÄnja Åá¸Åumba wunja; mia aua birem bire geja umindjuÅuru njini, aia pitja emundulbaie. 14 Wuno:murum mÄra wurÄÅunbu wemunbu mawodbaÅÄri kauwelgeÅiri ma wunianÄÅga Åuru-Åuru, (aua mÄra iÅgo: kunenenja), gejau Judaea nanja ÄÅgÄnuÅ tá¸lÄmbÄn Åuru kubÄdii:nja; 15 Aua maiarum karÄÅ nÄnja iÅgÄnuÅ, jeri pÄÅgawenja, dÄra pÄÅgejiri ÄÅgÄmura wunja maiarum anÄÅgam maninja. 16 Aua paddock nÄnja iÅgÄnuÅ djo:li pÄÅgÄniri wobi iÅgÄmura wunja. 17 Wurgunu arka nÄnja má¸nduwaia ÄÅgÄnuÅ, arka nanja Åumugu ÄÅganbÄdo: jiri lewÄra ge. 18 WurÄniau imaiajau puÅgÄniri. 19 Gewunja lewÄra ge pitja njá¸nu wurgunu wuna kÄdjinu wa puÅgÄninja wundjaÅuru i dÄgu wondijau ge God wondi ÄÅgo:na wen’ njini, kÄdjinba puÅgÄnin. 20 ÅÄmba wa Inaiuri gejau tjau puÅgandjunja, iwiliri kari wa panmundulbenja; O! adburieja wuÅja, arka ÄÅgÄmurÄÅ, lewÄra ge tjau kuÅgandjuna. 21 Gejau i:dja ÅÄmba kadjunuri, Wai, Christ Åuru kÄnuÅ wai, ma! arÄÅudjara; 22 Gewunja pitja bá¸ri araiÄndie Christ tjibareja, tjo:lbÄdaia tjibareja, umiimbaie, rÄngÄri pitja pÄrÄmiimbu, ÄÅganbÄrkadju wunja, ÅÄmba kadju, adburieja. 23 O! Maranindj; wai, darawa kauurle kuÅeÅuniri. 24 LewÄra gejau, wurgunu ge pÄle ÅÄnja, marÄÅunja wundugum pitja njeniÅaie, kunjila ralÄli pitja wa puÅgandjun, 25 JÄlÅgandam andjo:l’ di dagu pitja mewari:, wundjurulu Ändjo:l’ kÄri pitja Åulin-Åulin njawi:. 26 Gejau pitja mÄra irewu I:dj’ iÅko:lu iÅgeÅgaliri ÄÅguban nÄnja wundjurulu dara, pÄlemba nÄnja. 27 Gejau pitja ÄnjaÅaÅawu wÄlÄnÅÄria, adburieja anÄÅgaia pitja djá¸ruk ÄnbÄrÄmeri mÄndjum maiaruÅurim i dÄgam, kabÄlba mamindjuÅuru i dÄgam, Ändjo:lu umindjuÅuru njini. 28 Weni tjilium maninja laiburu njidu bá¸re-bá¸re manÄÅgam; wuno:murum malalindjeruba marÄmbul’ mÄÅgÄnuÅ, jedmÄÅgÄnu ko:gulejiri, laiburu njiduÅ miriÅunu lo:jenda. 29 Wuna kÄdjinu njiri kuda:, wuno:murum mÄra wurÄÅunbu wuna kÄniÅaieÅiri, laiburu njidu wodjulu kÄnuÅ, maiamundu’ nÄnja. 30 Nidji kuÅenuriri, Woi mÄÅgadberi Ändja kÄdjinba kÄmburuk padin, wuna darawa ko:rug kamieÅu njini. 31 Ändjo:lu a kabÄlba pitja kÄmburuk arÄnu, ÅÄla-ÅÄla ÅaianÄÅga kÄdjinba kÄmburuk puÅgÄnin. 32 LewÄra gejau i:dja kari wa laiburu padin, kari wÄlÄnÅÄria Ändjo:l’ dÄnja, kari IÅko:lu, Iraia ekamandj. 33 Maranindj, mu:n maro:, dadjurd wuri:; gewunja wa laiburu pinjidin ÄÅudjau kÄnuÅ. 34 I:dja kÄdjindja, naua-naua atjÄ iÅgÄnuÅ tá¸mbium maiakÄri’ nÄnja, maiarum anÄngam maÅgaiÄndiwela, ardawodjieja ÅÄla-ÅÄla ÄÅgÄnino:la, ardjeruÅadjeruÅ Åu:na wunja, geÅunÄÅga maiamunduÅÄra mu:n kunja. 35 Mu:n maro: gewunja, wa laiburu pinjidin ÄÅudjau iÅgeÅgal inaiuri maiaraÅÄra, ÅÄmba kÄlekÄlem, Åamba karo:Ågum, Åamba mi:puradba, ÅÄmba mÄmÄÅgunu; 36 Åamba mÄlja-mÄlja iÅgeÅgal mÄra njinÅumbu kulunu njirkunuÅ. 37 Ge ÅÄnÅundjunuri ardarawaia kuÅenÄÅgori, Mu:n maro:.