Zechariah 1:18 — Word Study
WLCוָאֶשָּׂ֥א אֶת־ עֵינַ֖י וָאֵ֑רֶא וְהִנֵּ֖ה אַרְבַּ֥ע קְרָנֽוֹת׃
BSAand I lifted upva.'e.Sa'▸ the object marker'et- eyes my'ei.Nai and I sawva.'E.re'▸ and there!ve.hi.Neh four'ar.Ba' hornske.ra.Not
| Greek | English | Parsing |
|---|---|---|
| וָאֶשָּׂ֥א | and I lifted up | Verb, Qal, sequential imperfect first person common singular |
| אֶת־ | the object marker | Particle |
| עֵינַ֖י | eyes my | Noun common feminine dual construct, suffix |
| וָאֵ֑רֶא | and I saw | Verb, Qal, sequential imperfect first person common singular |
| וְהִנֵּ֖ה | and there! | Conjunction, particle |
| אַרְבַּ֥ע | four | Noun common, both singular construct |
| קְרָנֽוֹת׃ | horns | Noun common, feminine plural absolute |
Every word in the verse. Click a row to open it in the panel on the left.
| BSB | Then I looked up and saw four horns. |
| KJV | ¶ Then lifted I up mine eyes, and saw, and behold four horns. |
| ASV | And I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, four horns. |
| YLT | And I lift up mine eyes, and look, and lo, four horns. |
| WEB | I lifted up my eyes and saw, and behold, four horns. |
| BBE | And lifting up my eyes I saw four horns. |
Translations agree on the core meaning of the verse, with all versions consistently conveying that Zechariah lifted his eyes and saw four horns.
The structure consists of a main action followed by a description of what was seen, emphasizing Zechariah's experience.







8 commentators on this verse
Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them ›
clause
verbH5375
The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
Every word here is used elsewhere in the Old Testament.
Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.
Deep Study — Zechariah 1:18
Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.
Context — The Vision of Four Hornsgenerated
Zechariah 1:18 describes a moment when the prophet Zechariah looks up and sees four horns, which symbolize the nations that have oppressed Israel. This vision is part of a larger message of hope and restoration for Jerusalem and Zion, as seen in the surrounding verses. Zechariah's inquiry about the horns leads to an explanation of their significance in the context of God's plans for His people.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Zechariah 2:1 | Then I lifted up my eyes and saw a man with a measuring line in his hand. |
| 2 | Zechariah 5:1–5 | Again I lifted up my eyes and saw before me a flying scroll. |
| 3 | Joshua 5:13 | Now when Joshua was near Jericho, he looked up and saw a man standing in front of him with a drawn sword in His hand. Joshua approached Him and asked, “Are You for us or for our enemies?” |
| 4 | Daniel 8:3 | Then I lifted up my eyes and saw a ram with two horns standing beside the canal. The horns were long, but one was longer than the other, and the longer one grew up later. |
| 5 | 2 Kings 15:29 | In the days of Pekah king of Israel, Tiglath-pileser king of Assyria came and captured Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee, including all the land of Naphtali, and he took the people as captives to Assyria. |
The Treasury of Scripture Knowledge — 12 references, hung on the phrase they belong to
The Key Word — וָאֶשָּׂ֥א, va.'e.Sa'generated
The Hebrew verb נָשָׂא (nasa') means to lift or raise, and in this context, it indicates Zechariah's action of looking up to receive a vision. The parsing shows it as a sequential imperfect verb in the first person singular, indicating that Zechariah is actively involved in the vision.
This word can also imply a sense of elevation or importance, suggesting that what Zechariah sees is significant for understanding God's message. The act of lifting his eyes signifies a readiness to perceive divine revelation.
How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated
This study reads the verse in the Berean Standard Bible, which translates the Hebrew directly, maintaining the sense of Zechariah's action and the vision he receives.
Sentence Structuregenerated
The finite verbs govern the verse — וָאֶשָּׂ֥א (and I lifted up) and וָאֵ֑רֶא (and I saw) — with the noun phrases following. The structure emphasizes Zechariah's actions of looking and seeing, which are central to the vision.
The order of the verbs and phrases indicates that the act of looking up precedes the seeing, highlighting the process of revelation in the prophetic experience.
Septuagint Backgroundgenerated
The Septuagint translates וָאֶשָּׂ֥א as καὶ ἐπάρω (and I lifted), which carries a similar meaning of raising one's eyes. This choice reflects a focus on the act of looking up, aligning with the Hebrew intent.
The Greek term used for 'horns' is κέρατα, which also signifies strength or power, consistent with the Hebrew understanding of the horns representing oppressive nations.
In plain words — the whole versegenerated
Zechariah 1:18 tells us that Zechariah looked up and saw four horns. This vision represents the nations that have scattered God's people. It is part of a larger message of hope for Jerusalem, where God promises to restore His people.
Frequently Asked Questionsgenerated
The four horns symbolize the nations that have oppressed and scattered Israel, indicating the challenges faced by God's people.
Lifting his eyes signifies Zechariah's readiness to receive a divine revelation, highlighting the importance of the vision he is about to see.
This vision is part of a series of revelations that convey God's plans for restoration and comfort for His people after their exile.
The angel serves as a guide for Zechariah, explaining the significance of the visions he receives and providing insight into God's intentions.
Reflection Questionsgenerated
- In what ways can I be more attentive to the revelations God may be showing me in my life?
- How can understanding the oppression faced by Israel help me relate to struggles in my own life?
- What does it mean for me to lift my eyes and seek God's perspective in challenging situations?
- How can I find hope in God's promises of restoration, as seen in the context of Zechariah's vision?
The early church on this verse — how the Fathers read it
Early commentators reference this verse to discuss the significance of the vision and its implications for Israel's future. Quotations from Jerome and Richard Challoner are included.
And I lifted up my eyes and saw: and behold four horns, and I said to the angel who spoke with me: What are these? And he said to me: These are the horns that have scattered Judah, and Israel, and Jerusalem.Early Church Fathers on Zechariah 1 →
Four horns: The four horns represent the empires, or kingdoms, that persecute and oppress the kingdom of God.Early Church Fathers on Zechariah 1 →
Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse
Each of these wrote on Zechariah 1:18 itself, not merely on the chapter around it.
John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire BibleThen I lifted up mine eyes,.... To behold another vision which follows: and saw, and behold four horns; either iron ones, such as Zedekiah the son of Chenaanah made to push the Syrians with, 1 Kings
Read John Gill on Zechariah 1 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's CommentaryThen lifted I up mine eyes, and saw, and behold four horns. The power of the Jews' foes shall be dissipated. Verse 18. Behold, four horns.
Read Robert Jamieson on Zechariah 1 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy BibleThen; after I had seen those things, and heard those comfortable words, and received commission to publish all the good news I had heard. I lifted up mine eyes: he was so intent before, that he looked on nothing else; now he lifts up his eyes. Saw; clearly, certainly, and distinctly. Behold four horns; emblems of the enemies of the Jews, for strength, fierceness, and pride, and for their number, from all parts of the world.
Read Matthew Poole on Zechariah 1 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New TestamentsZechariah 1:18 Then lifted I up mine eyes, and saw, and behold four horns.Ver. 18. Then I lift up mine eyes, and saw] That is, I gave good heed to this second vision also; which was added purposely for confirmation of the former promises; which should be certainly accomplished to the Church, notwithstanding her many and mighty enemies. Horns they are called for their might and mischievousness; by a metaphor, a feris cornupetis, from fierce beasts, whose strength and wrath lie in their horns; or else from warriors, who wore iron horns upon their helmets. And behold four horns] Not the four monarchies, for the Grecians and Romans were not yet; and this is spoken here for the present comfort…
Read John Trapp on Zechariah 1 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English ReadersSECOND VISION.—THE FOUR HORNS AND THE FOUR SMITHS (Zechariah 1:18-21). (18) Horns.—The horn is a symbol of power and hostility. The “four horns” denote the heathen nations which had oppressed them.
Read Charles John Ellicott on Zechariah 1 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the BibleVerse 18. And behold four horns.] Denoting four powers by which the Jews had been oppressed; the Assyrians, Persians, Chaldeans, and Egyptians. Or these enemies may be termed four, in reference to the four cardinal points of the heavens, whence they came: - 1. NORTH. The Assyrians and Babylonians. 2. EAST. The Moabites and Ammonites. 3. SOUTH. The Egyptians. 4. WEST. The Philistines. See Martin.
Read AdamClarke on Zechariah 1 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges18. four horns] The horn is a symbol of honour (1 Samuel 2:1; Job 16:15), and of power (Jeremiah 48:25; Amos 6:13). Here the latter idea is prominent. By the four horns some understand four definite powers or kingdoms, either, Babylonians, Medes and Persians, Macedonians, and Romans, in accordance with the visions of Daniel, chaps. 2, 4; or, inasmuch as the horns are interpreted in Zechariah 1:19 to be powers which “have (already) scattered” Judah, Israel and Jerusalem, Assyria, Egypt, Babylon and Medo-Persia. But it is better to take the number four generally of enemies on every side, or towards every point of the compass.
Read Cambridge on Zechariah 1 →
Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the BibleAnd I lifted up mine eyes - o. Cyril on Zechariah 2:1 : “Not those of the body (for such visions are invisible to the eyes of the flesh), but rather the inner eyes of the heart and mind.” It seems as
Read Albert Barnes on Zechariah 1 →The verse in English, compared — 8 translations, and where they part company
Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.
Modern formal
Then I looked up and saw four horns.
I lifted up my eyes and saw, and behold, four horns.
Tyndale line
¶ Then lifted I up mine eyes, and saw, and behold four horns.
And I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, four horns.
Then lift I vp mine eyes and sawe, and beholde, foure hornes.
Simplified
And lifting up my eyes I saw four horns.
Then I looked and saw four animal horns.
Strictly literal
And I lift up mine eyes, and look, and lo, four horns.
T4T (Translation for Translators) is not shown above. It restates the passage rather than the verse, so there is no line of English to set beside the others — which is a fact about that translation, not a fault in it.
Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.
The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank
This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.
Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.
The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran
The Masoretic Text reads: וָאֶשָּׂ֥א אֶת־ עֵינַ֖י וָאֵ֑רֶא וְהִנֵּ֖ה אַרְבַּ֥ע קְרָנֽוֹת׃. The Samaritan Pentateuch and other ancient witnesses agree with this reading, affirming the vision of the four horns without significant variations.
וָאֶשָּׂ֥א אֶת־ עֵינַ֖י וָאֵ֑רֶא וְהִנֵּ֖ה אַרְבַּ֥ע קְרָנֽוֹת׃
Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.
The map of this verse — what each word keeps company with
This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.
Lexicons — every word in Zechariah 1:18
One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.
Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.
The Hebrew word נָשָׂא (nasa') means to lift, carry, or take, encompassing a wide range of applications both literal and figurative. It can refer to actions like bearing burdens, taking away, or being exalted. The entries indicate various forms and uses, including the ability to lift oneself up or cause others to bear iniquity. There is no significant disagreement among the lexicons regarding its meanings.
נָשָׂא 656 vb. lift, carry, take
Qal
lift, lift up
Bear, carry
Take, take away
Niph.
be lifted up
refl. lift oneself up = rise up, of י׳, to display power in judgment
be borne, carried
be taken away, carried off
Pi.
lift up = exalt
fig. = desire, long
carry, bear continuously
take, take away
Hithp. lift oneself up
Hiph.
cause one to bear iniquity
appar. cause to bring, have brought
base
H5375 נָשָׂא lift, carry, take .. lift, lift up
. Bear, carry
. Take, take away
. . be lifted up
. refl. lift oneself up = rise up, of י׳, to display power in judgment
. be borne, carried
. be taken away, carried off
. . lift up = exalt
. fig. = desire, long
. carry, bear continuously
. take, take away
. lift oneself up
. . cause one to bear iniquity
. appar. cause to bring, have brought
5375 nasa' naw-saw'
or nacah (Psalm 4 : 6 (7)) {naw-saw'}; a primitive root; to
lift, in a great variety of applications, literal and
figurative, absol. and rel. (as follows):--accept, advance,
arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring
(forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease,
exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further,
give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade,
lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, X needs, obtain,
pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare,
stir up, + swear, take (away, up), X utterly, wear, yield.
see HEBREW for 04
see HEBREW for 06
see HEBREW for 07
נָשָׂא (na.sa) — to lift: raise.
: raise/take_up
1) to lift, bear up, carry, take
1a) (Qal)
1a1) to lift, lift up
1a2) to bear, carry, support, sustain, endure
1a3) to take, take away, carry off, forgive
1b) (Niphal)
1b1) to be lifted up, be exalted
1b2) to lift oneself up, rise up
1b3) to be borne, be carried
1b4) to be taken away, be carried off, be swept away
1c) (Piel)
1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist
1c2) to desire, long (fig.)
1c3) to carry, bear continuously
1c4) to take, take away
1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself
1e) (Hiphil)
1e1) to cause one to bear (iniquity)
1e2) to cause to bring, have brought
נָשָׂא (na.sa) — to lift: bear.
: look/lift(eyes)
1) to lift, bear up, carry, take
1a) (Qal)
1a1) to lift, lift up
1a2) to bear, carry, support, sustain, endure
1a3) to take, take away, carry off, forgive
1b) (Niphal)
1b1) to be lifted up, be exalted
Hc/Vqw1cs — Verb · Qal · sequential imperfect first person common singularHc/Vqw1cs
אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).
אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite
base
H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite
853 'eth ayth
apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of
entity; properly, self (but generally used to point out more
definitely the object of a verb or preposition, even or
namely):--(as such unrepresented in English).
see HEBREW for 0226
אֵת (et) — [Obj.].
sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative
Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
HTo — ParticleHTo
The Hebrew word עַ֫יִן (*'ayin*) means 'eye' and can refer to both the physical organ and its figurative uses, such as mental qualities and desires. It also denotes a 'spring' or 'fountain' of water. The entries highlight various phrases and contexts, including appearances and expressions of emotion, but do not indicate any significant disagreement among lexicons.
עַ֫יִן 859 n.f. eye
lit. as physical organ
eyes as showing mental qualities
desire of the eyes, abominations of the eyes
Fig. of mental and physical faculties, acts and states
Transferred mngs.:
visible surface of earth
appearance
gleam, sparkle
Other phrases are: an eye for an eye; eye to eye; in the presence of, in full view of; of business transaction; on the forehead
base
עַ֫יִן n.f. spring (of water). Particular springs are:
ע׳ חֲרֹר Ju 7:1
ע׳ הַקּוֹרֵא (partridge-spring) Ju 15:19
ע׳ רֹגֵל near Jerus.
ע׳ הַתַּנִּין (dragon-spring)
base
H5869a עַ֫יִן eye . lit. as physical organ
. . eyes as showing mental qualities
. desire of the eyes, abominations of the eyes
. Fig. of mental and physical faculties, acts and states
. Transferred mngs.: . visible surface of earth
. appearance
. gleam, sparkle
. Other phrases are: an eye for an eye; eye to eye; in the presence of, in full view of; of business transaction; on the forehead
H5869b עַ֫יִן spring (of water)
5869 `ayin ah'-yin
probably a primitive word; an eye (literally or
figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the
landscape):--affliction, outward appearance, + before, +
think best, colour, conceit, + be content, countenance, +
displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour,
fountain, furrow (from the margin), X him, + humble,
knowledge, look, (+ well), X me, open(-ly), + (not) please,
presence, + regard, resemblance, sight, X thee, X them, +
think, X us, well, X you(-rselves).
עַ֫יִן (a.yin) — eye.
: eye
1) eye
1a) eye
1a1) of physical eye
1a2) as showing mental qualities
1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)
עַ֫יִן (a.yin) — Fountain (Gate).
§ spring, fountain
עַ֫יִן (a.yin) — Fountain of.
§ spring, fountain
עַ֫יִן (a.yin) — eye: seeing.
: seeing
1) eye
1a) eye
1a1) of physical eye
1a2) as showing mental qualities
1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)
עַ֫יִן (a.yin) — eye: appearance.
: appearance
1) eye
1a) eye
1a1) of physical eye
1a2) as showing mental qualities
1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)
עַ֫יִן (a.yin) — eye: before(the eyes).
: before(the_eyes)
1) eye
1a) eye
1a1) of physical eye
1a2) as showing mental qualities
1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)
עַ֫יִן (a.yin) — eye: sin.
: sin
1) eye
1a) eye
1a1) of physical eye
1a2) as showing mental qualities
HNcfdc/Sp1bs — Noun common feminine dual construct · suffixHNcfdc/Sp1bs
רָאָה (ra'ah) is a Hebrew verb meaning 'to see' and encompasses a wide range of visual and perceptual actions, including looking, observing, and causing others to see. It can refer to both literal sight and figurative understanding, with various grammatical forms indicating different nuances, such as appearing or being visible. The entries indicate a rich semantic field without significant disagreement among lexicographers.
רָאָה 1315 vb. see
Qal 1141
see, subj.
see, c. acc. rei
see, sq. acc. cl. or phr. of closer design
see, so as to learn to know
abs. see, have (power of) vision
see = perceive
look at, see, by direct volition
of mental observation
c. ב, lit., look into, hence look at with interest
see, c. acc. rei
Niph.
appear
be seen
be visible
Pu. appar. his bones are not detected
Hithp. recipr. look at each other
Hiph.
cause one to see something, shew
cause to experience something
cause to look intently at, to behold
Hoph.
be caused to see, be shewn
be exhibited to
base
H7200a רָאָה see .. . see, subj.
. see, c. acc. rei
. see, sq. acc. + cl. or phr. of closer design
. see, so as to learn to know
. abs. see, have (power of) vision
. see = perceive
. look at, see, by direct volition
. of mental observation
. . c. ב, lit., look into, hence look at with interest
. see, c. acc. rei
. . appear
. be seen
. be visible
. appar. his bones are not detected
. recipr. look at each other
. . . cause one to see something, shew
. cause to experience something
. cause to look intently at, to behold
. . be caused to see, be shewn
. be exhibited to
H7200b רְאוּת look
7200 ra'ah raw-aw'
a primitive root; to see, literally or figuratively (in
numerous applications, direct and implied, transitive,
intransitive and causative):--advise self, appear, approve,
behold, X certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have
experience, gaze, take heed, X indeed, X joyfully, lo, look
(on, one another, one on another, one upon another, out, up,
upon), mark, meet, X be near, perceive, present, provide,
regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one
another), shew (self), X sight of others, (e-)spy, stare, X
surely, X think, view, visions.
רָאָה (ra.ah) — to see: see.
: see/show
1) to see, look at, inspect, perceive, consider
1a) (Qal)
1a1) to see
1a2) to see, perceive
1a3) to see, have vision
1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out
1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish
1a6) to look at, gaze at
1a7) to provide, choose
1b) (Niphal)
1b1) to appear, present oneself
1b2) to be seen
1b3) to be visible
1c) (Pual) to be seen
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to see, show
1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at
1e) (Hophal)
1e1) to be caused to see, be shown
1e2) to be exhibited to
1f) (Hithpael) to look at each other, face
רָאָה (ra.ah) — to see: examine.
: examine/consider
1) to see, look at, inspect, perceive, consider
1a) (Qal)
1a1) to see
1a2) to see, perceive
1a3) to see, have vision
Hc/Vqw1cs — Verb · Qal · sequential imperfect first person common singularHc/Vqw1cs
so.
See TOOLS.
Egyptian saws, so far as has yet been discovered, are single-handed. As is the case in modern Oriental saws, the teeth usually incline toward the handle, instead of away from it like ours. They have, in most cases, bronze blades, apparently attached to the handles by leathern thongs. No evidence exists of the use of the saw applied to stone in Egypt, but we read of sawn stones used in the temple. (1 Kings 7:9) The saws "under" or "in" which David is said to have placed his captives were of iron. The expression in (2 Samuel 12:31) does not necessarily imply torture, but the word "cut" in (1 Chronicles 20:3) can hardly be understood otherwise.
הִנֵּה (hinneh) is a Hebrew word meaning 'behold' or 'lo!' It serves as a demonstrative particle used to draw attention, appearing in contexts such as Genesis 19:2. The word is derived from a prolongation of another Hebrew term, but the entries do not provide further details on its usage beyond this.
הִנֵּה, once הִנֶּה־ Gn 19:2, demonstr.part. lo!, behold!
base
H2009 הִנֵּה, הִנֶּה־ lo!, behold!
2009 hinneh hin-nay'
prolongation for 2005; lo!:--behold, lo, see.
see HEBREW for 02005
הִנֵּה (hin.neh) — behold.
behold, lo, see, if
HC/Tj — Conjunction · particleHC/Tj
אַרְבַּע (arba) means 'four' in Hebrew. It is a masculine noun derived from the root associated with the number four. The entries consistently affirm this meaning without any significant disagreement among lexicons.
אַרְבַּע, אַרְבָּעָה four
base
H702 אַרְבַּע, אַרְבָּעָה four
702 'arba` ar-bah'
masculine oarbaah {ar-baw-aw'}; from 7251; four:--four.
see HEBREW for 07251
אַרְבַּע (ar.ba) — four.
four
HNcbsc — Noun common · both singular constructHNcbsc
for ('arba`; tessares): "Four" (cardinal number) was a sacred and complete number with the Hebrews, as well as with several other peoples. It occurs very frequently in the Old Testament and the New Testament.
(1) It indicates completeness. We have the four rivers of Paradise (Ge 2:10); the four winds of heaven (Eze 37:9; Da 7:2; 8:8; 11:4; Zec 6:5, the Revised Version, margin "spirits"; /APC 2Esdras 13:5); "the four winds" (Mt 24:31; Mr 13:27); "the four corners of the earth" (Isa 11:12;
The Hebrew word קֶ֫רֶן (*qeren*) primarily means 'horn,' which can refer to a ram's horn, a musical instrument, or horn-like projections on an altar. It also has figurative meanings related to strength and can denote a flask or rays of light. The term קַרְנַ֫יִם (*qarnaim*) refers to a location conquered by Israel, likely in Bashan.
קֶ֫רֶן 75 n.f. horn
of ram
used as oil-flask
as wind instr.
(from curved shape of tusks)
fig. of pers., symbol of strength
of altar, horn-like projections at corners
hill (so in Ar., peak, isolated hill)
rays at his side(s) he had (of lightning-flashes in theoph.)
base
קַרְנַ֫יִם n.pr.loc. conquered by Isr.; prob. in Bashan
base
H7161a קֶ֫רֶן horn . . of ram
. used as oil-flask
. as wind instr.
. (from curved shape of tusks)
. fig. of pers., symbol of strength
. of altar, horn-like projections at corners
. hill (so in Ar., peak, isolated hill)
. rays at his side(s) he had (of lightning-flashes in theoph.)
H7161b קַרְנַ֫יִם conquered by Isr.; prob. in Bashan
7161 qeren keh'-ren
from 7160; a horn (as projecting); by implication, a flask,
cornet; by resembl. an elephant's tooth (i.e. ivory), a corner
(of the altar), a peak (of a mountain), a ray (of light);
figuratively, power:--X hill, horn.
see HEBREW for 07160
קֶ֫רֶן (qe.ren) — horn.
1) horn
1a) horn
1b) of strength (fig)
1c) flask (container for oil)
1d) horn (as musical instrument)
1e) horn (of horn-like projections on the altar)
1f) of rays of light
1g) hill
Aramaic equivalent: qe.ren (קֶ֫רֶן "horn" H7162)
קַרְנַ֫יִם (qar.na.im) — Karnaim.
(BDB) Karnaim, a place conquered by Israel probably in Bashan
Another name of ash.te.rot qar.na.yim (עַשְׁתְּרֹת קַרְנַיִם "Ashteroth-karnaim" H6255)
HNcfpa — Noun common · feminine plural absoluteHNcfpa
