Psalms 67:6 — Word Study
WLCאֶ֭רֶץ נָתְנָ֣ה יְבוּלָ֑הּ יְ֝בָרְכֵ֗נוּ אֱלֹהִ֥ים אֱלֹהֵֽינוּ׃
BSAGodʼĕlôhîym [Elohim, our supreme God]
| Greek | English | Parsing |
|---|---|---|
| אֶ֭רֶץ | earth | Noun common, feminine singular absolute |
| נָתְנָ֣ה | it gives | Verb, Qal, perfect third person feminine singular |
| יְבוּלָ֑הּ | produce its | Noun common masculine singular construct, suffix |
| יְ֝בָרְכֵ֗נוּ | he will bless us | Verb piel imperfect third person masculine singular, suffix |
| אֱלֹהִ֥ים | God | Noun common, masculine plural absolute |
| אֱלֹהֵֽינוּ׃ | God our | Noun common masculine plural construct, suffix |
Every word in the verse. Click a row to open it in the panel on the left.
| BSB | The earth has yielded its harvest; God, our God, blesses us. |
| KJV | Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us. |
| ASV | The earth hath yielded its increase: God, even our own God, will bless us. |
| YLT | Earth hath given her increase, God doth bless us — our God, |
| WEB | The earth has yielded its increase. God, even our own God, will bless us. |
| BBE | The earth has given her increase; and God, even our God, will give us his blessing. |
Where they part company is in the rendering of יְבוּלָ֑הּ — see How Translations Differ.
The sentence is composed of a main clause followed by a subordinate clause, creating a clear and direct statement about the earth's yield and God's blessing.
8 commentators on this verse
Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them ›
clause
subjectיָדָה
verbהוּא
The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
Every word here is used elsewhere in the Old Testament.
Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.
Deep Study — Psalms 67:6
Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.
Context — A Psalm of Praisegenerated
Psalm 67:6 expresses a joyful acknowledgment of the earth's bounty and God's blessings. This verse emphasizes the connection between the land's productivity and divine favor, illustrating a theme found throughout the Psalms where creation and the Creator are intertwined. The surrounding verses encourage nations to rejoice and praise God, reinforcing the communal aspect of worship and gratitude for His provisions.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Psalm 85:9–12 | Surely His salvation is near to those who fear Him, that His glory may dwell in our land. |
| 2 | Leviticus 26:4 | I will give you rains in their season, and the land will yield its produce, and the trees of the field will bear their fruit. |
| 3 | Isaiah 1:19 | If you are willing and obedient, you will eat the best of the land. |
| 4 | Isaiah 30:23–24 | Then He will send rain for the seed that you have sown in the ground, and the food that comes from your land will be rich and plentiful. On that day your cattle will graze in open pastures. |
| 5 | Ezekiel 34:26–27 | I will make them and the places around My hill a blessing. I will send down showers in season—showers of blessing. |
The Treasury of Scripture Knowledge — 11 references, hung on the phrase they belong to
The Key Word — יְבוּלָ֑הּ, ye.vu.Lahgenerated
The noun יְבוּל (yebul) refers specifically to the produce or crops of the earth. It is derived from a root that implies increase and abundance, often associated with agricultural yield. The parsing indicates that it is a masculine singular noun, emphasizing its role as a subject of the harvest.
In this verse, יְבוּלָ֑הּ signifies the fruitful output of the earth, linking the physical harvest to God's blessings upon His people. The use of this term highlights the importance of agricultural abundance in the biblical context, where the land's yield was seen as a direct reflection of divine favor.
How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated
This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.
Sentence Structuregenerated
The finite verb נָתְנָ֣ה (natnah), meaning 'it gives,' governs the entire verse, with the subject אֶ֭רֶץ (erets) preceding it. This structure places emphasis on the earth as the source of the harvest, followed by the action of giving and the resulting blessing.
The sentence structure is straightforward, with the subject followed by the verb and then the object, creating a clear and direct statement about the relationship between the earth's yield and God's blessings.
Septuagint Backgroundgenerated
The Septuagint translates יְבוּלָ֑הּ as ἐχομολογησάσθωσάν, which suggests a similar sense of acknowledgment or declaration regarding the earth's produce. This choice indicates a focus on the recognition of God's provision rather than just the act of yielding.
This translation choice shows a slight narrowing of the Hebrew meaning, emphasizing the act of giving thanks for the harvest rather than merely stating its existence.
In plain words — the whole versegenerated
Psalm 67:6 tells us that the earth produces its crops, and God blesses us. This verse emphasizes the connection between the earth's bounty and God's favor, reminding us of the importance of gratitude for the blessings we receive.
Frequently Asked Questionsgenerated
It signifies that the land has produced crops, reflecting God's provision and blessing upon the earth and its inhabitants.
The verse connects the productivity of the earth directly to God's blessings, suggesting that abundance is a sign of divine favor.
Personification emphasizes the relationship between creation and the Creator, illustrating how the earth responds to God's will by yielding its produce.
God's blessing signifies His favor and care for His people, ensuring their needs are met through the abundance of the earth.
Reflection Questionsgenerated
- In what ways have I experienced God's blessings in my life?
- How can I cultivate gratitude for the resources and abundance around me?
- What role does the earth play in my understanding of God's provision?
- How can I share the blessings I receive with others in my community?
The early church on this verse — how the Fathers read it
Early Church Fathers have commented on this verse, interpreting it in light of God's provision and the blessings that flow from creation.
“The earth has yielded its fruit,” earth, holy Mary who is from our earth, from our seed, from this clay, from this slime, from Adam.Early Church Fathers on Psalms 67 →
He exults, rejoices, exhorts, he repeats those same verses in exhortation. "The earth has given her fruit" [Psalms 67:6].Early Church Fathers on Psalms 67 →
Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse
Each of these wrote on Psalms 67:6 itself, not merely on the chapter around it.
John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible[Then] shall the earth yield her increase,.... Not literally the land of Israel, as in some copies of the Targum, and as Kimchi interprets it; see Leviticus 26:3; but mystically and spiritually the
Read John Gill on Psalms 67 →Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's CommentaryLet the people praise thee, O God; let all the people praise thee. -When all the peoples praise God, then the earth itself shall be delivered from the curse. Verse 6.
Read Robert Jamieson on Psalms 67 →Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy BibleWhen the people of the earth shall be converted to the worship and service of the true God, God will take away his curse from the earth, and cause it to yield them abundance of all sorts of fruits; under which one blessing promised under the law to them that obey God, all other blessings both temporal and spiritual are comprehended, as is very usual in the Old Testament. Our own God; he who is Israel’ s God in a peculiar manner, by that everlasting covenant which he hath made with us.
Read Matthew Poole on Psalms 67 →John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New TestamentsPsalms 67:6 [Then] shall the earth yield her increase; [and] God, [even] our own God, shall bless us.Ver. 6. Then shall the earth yield her increase] Omnia opera nostra erunt prospera, All shall go well with us, and we shall abound with blessings of both lives. The gospel is a cornucopia; and they that receive it shall have all that heart can wish or need require; all creatures shall conspire to make them happy. The earth, which was cursed for man’ s sin, and hath lain bedridden, as it were, ever since, shall put forth her utmost strength for good people’ s use. God will hear the heavens, and the heavens shall hear the earth, &c., Hosea 2:21-22, when once men’ s hearts bear fruit to the…
Read John Trapp on Psalms 67 →Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers(6) Then shall the earth yield her increase.—It seems more in keeping with the expression of thanks to render here with the LXX. and Vulg., “The land hath yielded her increase.”
Read Charles John Ellicott on Psalms 67 →AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the BibleVerse 6. The earth yield her increase] As the ground was cursed for the sin of man, and the curse was to be removed by Jesus Christ, the fertility of the ground should be influenced by the preaching of the Gospel; for as the people's minds would become enlightened by the truth, they would, in consequence, become capable of making the most beneficial discoveries in arts and sciences, and there should be an especial blessing on the toil of the pious husbandman. Whenever true religion prevails, every thing partakes of its beneficent influence.
Read AdamClarke on Psalms 67 →CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges6. Then shall the earth &c.] Render, The land hath yielded her increase, according to the promise of Lev 26:4; cp. Psalms 85:12; Psalms 65:9 ff. God, our God, is the Elohistic editor’s substitution for Jehovah our God. shall bless us] Here and in the following verse the verbs might be taken as a prayer: may God bless us. But it is better to render doth or shall bless us. Pointing to the abundant harvest (Psalms 67:6 a), the thankful people declare that God is blessing them, and express their faith that He will continue to bless them, with the result that the remotest nations of the world will become ‘fearers of God,’ worshippers of the only true God, the God of Israel (Psalms 66:16).
Read Cambridge on Psalms 67 →Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the BibleThen shall the earth yield her increase - The word rendered “increase” - יבול yebûl - means properly produce, or that which the earth produces when properly cultivated.
Read Albert Barnes on Psalms 67 →The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company
Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.
Modern formal
The earth has yielded its harvest; God, our God, blesses us.
The earth has yielded its increase. God, even our own God, will bless us.
The earth has yielded its harvest; God, our God, blesses us.
The earth yields its crops. May God, our God, bless us!
Tyndale line
Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
The earth hath yielded its increase: God, even our own God, will bless us.
The earth hath yielded her increase: God, even our own God, shall bless us.
Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, will bless us.
Then shall the earth bring foorth her increase, and God, euen our God shall blesse vs.
Strictly literal
The earth will yield her increase; God, our God, will bless us:
Earth hath given her increase, God doth bless us — our God,
Earth has given her increase, God blesses us—our God,
(67:7) The earth yieldeth her products: [yea,] God, our own God, bless us.
The earth has yielded its harvest and God, our God, has blessed us.
From the Latin
Who is the father of orphans, and the judge of widows. God in his holy place:
Simplified
The earth has produced its crops; and God, our God, has blessed us.
The earth has given her increase; and God, even our God, will give us his blessing.
Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.
The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank
This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.
Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.
The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran
The Masoretic Text and the Septuagint agree closely, with all six words matched. The Dead Sea Scrolls show some textual restoration, indicating that while one word is missing, the overall message aligns with the Masoretic Text.
אֶ֭רֶץ נָתְנָ֣ה יְבוּלָ֑הּ יְ֝בָרְכֵ֗נוּ אֱלֹהִ֥ים אֱלֹהֵֽינוּ׃
6 of the 6 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.
וידו׳כה [עמים] [אלהים] [יודו׳ך] [עמים] [כל׳ם]
1 word on the leather — 5 supplied entire by an editor.
Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.
The map of this verse — what each word keeps company with
This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.
Lexicons — every word in Psalms 67:6
One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.
Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.
אֶ֫רֶץ (erets) is a feminine noun meaning 'earth' or 'land.' It encompasses various meanings, including the whole earth, specific territories like Canaan, and even inhabitants of the land. It can refer to soil, ground, or regions, and is used in phrases related to distance and the living. There is a note on the plural form אֲרָצוֹת, which mainly appears in later texts to denote multiple lands.
אֶ֫רֶץ n. f. & (seld.) m. earth, land
earth, whole earth (opp. to a part)
earth, opp. to heaven, sky
earth = inhabitants of earth
land =
country, territory
district, region
trial territory
piece of ground
specif. land of Canaan, or Israel
= inhabitants of land
used even of Shᵉʼôl
ground, surface of ground
soil, as productive
אֶרֶץ in phrases
people of the land
in measurements of distance
the country of the plain, level or plain country
land of the living
end(s) of the earth
pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands, countries, often in contrast to Canaan, lands of the nations, etc.
base
H776 אֶ֫רֶץ n. f. & (seld.) m. earth, land . . earth, whole earth (opp. to a part)
. earth, opp. to heaven, sky
. earth = inhabitants of earth
. land = . country, territory
. district, region
. trial territory
. piece of ground
. specif. land of Canaan, or Israel
. = inhabitants of land
. used even of Shᵉʼôl
. . ground, surface of ground
. soil, as productive
. אֶרֶץ in phrases . people of the land
. in measurements of distance
. the country of the plain, level or plain country
. land of the living
. end(s) of the earth
. pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands, countries, often in contrast to Canaan, lands of the nations, etc.
776 'erets eh'-rets
from an unused root probably meaning to be firm; the earth
(at large, or partitively a land):--X common, country, earth,
field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
אֶ֫רֶץ (e.rets) — land: country/planet.
: country/field
1) land, earth
1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan
אֶ֫רֶץ (e.rets) — land: soil.
: soil
1) land, earth
1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
HNcfsa — Noun common · feminine singular absoluteHNcfsa
urth ('adhamah, 'erets, 'aphar; ge, oikoumene):
In a hilly limestone country like Palestine, the small amount of iron oxide in the rocks tends to be oxidized, and thereby to give a prevailing reddish color to the soil. This is especially the case on relatively barren hills where there is little organic matter present to prevent reddening and give a more blackish tinge.
'Adhamah (compare 'adham, "a man," and Adam) is from 'adham, "to be red," and is used in the senses: "earth" (Ex 20:24), "land" (Ps 105:35), a "land" or country (Isa 14:2), "ground" (Ge 4:11), "the earth" (Ge 7:4).
Earth
(1.) In the sense of soil or ground, the translation of the word adamah’. In Gen. 9:20 “husbandman” is literally “man of the ground or earth.” Altars were to be built of earth (Ex. 20:24). Naaman asked for two mules’ burden of earth (2 Kings 5:17), under the superstitious notion that Jehovah, like the gods of the heathen, could be acceptably worshipped only on his own soil.
(2). As the rendering of ’erets, it means the whole world (Gen. 1:2); the land as opposed to the sea (1:10). Erets also denotes a country (21:32); a plot of ground (23:15); the ground on which a man stands (33:3); the inhabitants of the earth (6:1; 11:1); all the world except Israel (
The term is used in two widely-different senses: (1) for the material of which the earth’s surface is composed; (2) as the name of the planet on which man dwells. The Hebrew language discriminates between these two by the use of separate terms, adamah for the former, erets for the latter. Adamah is the earth in the sense of soil or ground, particularly as being susceptible of cultivation. (Genesis 2:7) Erets is applied in a more or less extended sense-- (1) to the whole world, (Genesis 1:1) (2) to land as opposed to sea, (Genesis 1:10) (3) to a country, (Genesis 21:32) (4) to a plot of ground, (Genesis 23:15) and (5) to…
In both Hebrew and Greek the same word is used to denote the earth as a whole, and a particular land. Only the context can enable us to decide in which of these senses it is to be taken in a given passage.
Thus in Mt 27:45 we might, so far as the original word is concerned, render either "there was darkness over all the land," or over all the earth. The expression "all the earth" is sometimes used hyperbolically for a large portion of it, Ezr 1:2. The word is used of the whole world, etc. In a moral sense, earthly is opposed to what is heavenly, spiritual and holy, Joh 3:31 1Co 15:47 Col 3:2
The Hebrew word נָתַן (natan) means 'to give' and encompasses a wide range of applications such as putting, setting, and making. It can also indicate actions like bestowing, delivering, and assigning. The entries describe its use in various forms, including Qal, Niphal, and Hophal, but do not present any significant disagreements among lexicons.
נָתַן 2007 vb. give, put, set
Qal 1917
give
Put, set
Make, constitute
Niph.
82be given
Be put, set
Hoph.
be given, bestowed
= be given to one for wife
be put upon
base
H5414 נָתַן give, put, set .. give
. Put, set
. Make, constitute
. . be given
. Be put, set
. . . be given, bestowed
. = be given to one for wife
. be put upon
5414 nathan naw-than'
a primitive root; to give, used with greatest latitude of
application (put, make, etc.):--add, apply, appoint, ascribe,
assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth,
hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, +
cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X
without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up),
grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up),
(give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that,
occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X
pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send
(out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander,
strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade,
turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to)
God, yield.
נָתַן (na.tan) — to give: give.
: give/deliver/send/produce
1) to give, put, set
1a) (Qal)
1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
1a3) to make, constitute
1b) (Niphal)
1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
1b2) to be set, be put, be made, be inflicted
1c) (Hophal)
1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
1c2) to be put upon
נָתַן (na.tan) — to give: put.
: put/set/apppoint
1) to give, put, set
1a) (Qal)
HVqp3fs — Verb · Qal · perfect third person feminine singularHVqp3fs
יְבוּל (yebul) refers to the produce of the soil, specifically crops or fruit. It is derived from a root that suggests increase or wealth. The term emphasizes agricultural yield and is associated with the bounty of the earth.
יְבוּל n.m. produce of soil
base
H2981 יְבוּל produce of soil
2981 ybuwl yeb-ool'
from 2986; produce, i.e. a crop or (figuratively)
wealth:--fruit, increase.
see HEBREW for 02986
יְבוּל (ye.vul) — crops.
produce, fruit, produce (of the soil)
HNcmsc/Sp3fs — Noun common masculine singular construct · suffixHNcmsc/Sp3fs
The Hebrew word בָּרַךְ (*barak*) is built from a primitive root meaning 'to kneel' and encompasses a range of meanings including 'to bless' and 'to curse.' It can refer to blessing God or men, as well as the act of kneeling in adoration. The entries note that it can also imply a curse in certain contexts, reflecting a nuanced use in greetings and farewells.
[בָּרַךְ] 329 vb. kneel, bless
Qal
kneel down
bless
Niph. bless oneself
Pi.
bless God, adore with bended knees
God blesses
men bless men
salute, greet, with an invocation of blessing
bless, with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates
Pu.
pass. to be blessed, adored
prospered by God
have prosperity invoked, by Balaam
in gratitude
Hiph. and he made his camel kneel
Hithp. bless oneself, congratulate oneself in his heart
base
H1288 בָּרַךְ kneel, bless .. kneel down
. bless
. bless oneself
. . bless God, adore with bended knees
. God blesses
. men bless men
. salute, greet, with an invocation of blessing
. bless, with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates
. . pass. to be blessed, adored
. prospered by God
. have prosperity invoked, by Balaam
. in gratitude
. and he made his camel kneel
. bless oneself, congratulate oneself in his heart
1288 barak baw-rak'
a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as
an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit);
also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason):--X
abundantly, X altogether, X at all, blaspheme, bless,
congratulate, curse, X greatly, X indeed, kneel (down),
praise, salute, X still, thank.
בָּרַךְ (ba.rakh) — to bless.
1) to bless, kneel
1a) (Qal)
1a1) to kneel
1a2) to bless
1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself
1c) (Piel) to bless
1d) (Pual) to be blessed, be adored
1e) (Hiphil) to cause to kneel
1f) (Hithpael) to bless oneself
2) (TWOT) to praise, salute, curse
Aramaic equivalent: be.rakh (בְּרַךְ "to bless" H1289)
HVpi3ms/Sp1bp — Verb piel imperfect third person masculine singular · suffixHVpi3ms/Sp1bp
US, pronoun objective case of we.
Give us this day our daily bread.
Us , pron. [OE. us, AS. s; akin to OFries. & OS. s, D. ons, G. uns, Icel. & Sw. oss, Dan. os, Goth. uns, L. nos we, us, Gr. we, Skr. nas us. . Cf. Nostrum, Our.] The persons speaking, regarded as an object; ourselves; — the objective case of we. See We. “Tell us a tale.” Chaucer.
Give us this day our daily bread. Matt. vi. 11.
Us, pron. oblique case of we
אֱלֹהִים (elohiym) is a plural noun meaning 'gods' or 'God,' often referring to the supreme deity in the Old Testament. It encompasses divine beings, rulers, and judges, reflecting divine majesty and power. The term can also denote angels and is used in a superlative sense. Notably, it is sometimes combined with יהוה (YHWH), the personal name of God.
אֱלֹהִים 2570 n.m.pl.
pl. in number.
rulers, judges, either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power
divine ones, superhuman beings including God and angels
angels
gods
pl. intensive
god or goddess
godlike one
works of God, or things belongng to him
God
הָאֱלֹהִים the (true) God
אֱלֹהִים = God
base
H430 אֱלֹהִים n. m. pl. . pl. in number. . rulers, judges, either asdivine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power
. divine ones, superhuman beings including God and angels
. angels
. gods
. pl. intensive . god or goddess
. godlike one
. works of God, or things belongng to him
. God
. הָאֱלֹהִים the (true) God
. אֱלֹהִים = God
430 'elohiym el-o-heem'
plural of 433; gods in the ordinary sense; but specifically
used (in the plural thus, especially with the article) of the
supreme God; occasionally applied by way of deference to
magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, X
exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X
mighty.
see HEBREW for 0433
אֱלֹהִים (e.lo.him) — God.
This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God"
Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
אֱלֹהִים (e.lo.him) — (LORD)-Elohe.
Combined with ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068)
אֱלֹהִים (e.lo.him) — (Gibeath)-elohim.
Combined with giv.ah (גִּבְעָה "Gibeath" H1389)
N-mp — Noun common · masculine plural absoluteHNcmpa
god ('Elohim, 'El, [`Elyon], Shadday, Yahweh; Theos):
I. INTRODUCTION TO THE GENERAL IDEA
1. The Idea in Experience and in Thought
2. Definition of the Idea
3. The Knowledge of God
4. Ethnic Ideas of God
(1) Animism
(2) Fetishism
(3) Idolatry
(4) Polytheism
(5) Henotheism
(6) Pantheism
(7) Deism
(8) Semitic Monolatry
(9) Monotheism
II. THE IDEA OF GOD IN THE OLD TESTAMENT
1. The Course of Its Development
2. Forms of Its Manifestation
(1) The Face or Countenance of God
(2) The Voice and Word of God
(3) The Glory of God
(4) The Angel of God
(5) The Spirit of God
(6) The Name of God
(7) Occasional Forms
3. The Names of God
(1) Generic
(2) Attributive
(3) Yahweh
4. Pre-prophetic Conceptions of God
(1) Yahweh Alone Is the God of Israel
(a) His Early Worship
(b) Popular Religion
(c) Polytheistic Tendencies
(i) Coordination
(ii) Assimilation
(iii) Disintegration
(d) No Hebrew Goddesses
(e) Human Sacrifices
God
(A.S. and Dutch God; Dan. Gud; Ger. Gott), the name of the Divine Being. It is the rendering (1) of the Hebrew ’El, from a word meaning to be strong; (2) of ’Eloah_, plural _’Elohim. The singular form, Eloah, is used only in poetry. The plural form is more commonly used in all parts of the Bible, The Hebrew word Jehovah (q.v.), the only other word generally employed to denote the Supreme Being, is uniformly rendered in the Authorized Version by “LORD,” printed in small capitals. The existence of God is taken for granted in the Bible. There is nowhere any argument to prove it. He who disbelieves this truth is spoken of as one devoid of understanding (Ps. 14:1).
The arguments generally adduced by theologians in proof of the being of God are:
(1.) The a priori argument, which is the testimony afforded by reason.
(good). Throughout the Hebrew Scriptures two chief names are used for the one true divine Being--ELOHIM, commonly translated God in our version, and JEHOVAH, translated Lord . Elohim is the plural of Eloah (in Arabic Allah); it is often used in the short form EL (a word signifying strength , as in EL-SHADDAI, God Almighty, the name by which God was specially known to the patriarchs. (Genesis 17:1; 28:3; Exodus 6:3) The etymology is uncertain, but it is generally agreed that the primary idea is that of strength, power of effect , and that it properly describes God in that character in which he is exhibited to all men in his works, as the creator, sustainer and supreme governor of the world. The plural form of Elohim has given rise to much discussion. The fanciful idea that it…
This name, the derivation of which is uncertain, we give to that eternal, infinite, perfect, and incomprehensible Being, the Creator of all things, who preserves and governs all by his almighty power and wisdom, and is the only proper object of worship. The proper Hebrew name for God is JEHOVAH, which signifies He is. But the Jews, from a feeling of reverence, avoid pronouncing this name, substituting for it, wherever it occurs in the sacred test, the word ADONAI, Lord; except in the expression, ADONAI JEHOVAH, Lord Jehovah, for which they put, ADONAI ELOHIM, Lord God. This usage, which is not without an element of superstition, is very ancient, dating its origin some centuries before Christ; but there is no good ground for assuming its existence in the days of the inspired Old Testament writers. The proper word for God is ELOHIM, which is plural in its form, being thus used to signify…
אֱלֹהִים (elohiym) is a plural noun meaning 'gods' or 'God,' often referring to the supreme deity in the Old Testament. It encompasses divine beings, rulers, and judges, reflecting divine majesty and power. The term can also denote angels and is used in a superlative sense. Notably, it is sometimes combined with יהוה (YHWH), the personal name of God.
אֱלֹהִים 2570 n.m.pl.
pl. in number.
rulers, judges, either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power
divine ones, superhuman beings including God and angels
angels
gods
pl. intensive
god or goddess
godlike one
works of God, or things belongng to him
God
הָאֱלֹהִים the (true) God
אֱלֹהִים = God
base
H430 אֱלֹהִים n. m. pl. . pl. in number. . rulers, judges, either asdivine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power
. divine ones, superhuman beings including God and angels
. angels
. gods
. pl. intensive . god or goddess
. godlike one
. works of God, or things belongng to him
. God
. הָאֱלֹהִים the (true) God
. אֱלֹהִים = God
430 'elohiym el-o-heem'
plural of 433; gods in the ordinary sense; but specifically
used (in the plural thus, especially with the article) of the
supreme God; occasionally applied by way of deference to
magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, X
exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X
mighty.
see HEBREW for 0433
אֱלֹהִים (e.lo.him) — God.
This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God"
Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
אֱלֹהִים (e.lo.him) — (LORD)-Elohe.
Combined with ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068)
אֱלֹהִים (e.lo.him) — (Gibeath)-elohim.
Combined with giv.ah (גִּבְעָה "Gibeath" H1389)
HNcmpc/Sp1bp — Noun common masculine plural construct · suffixHNcmpc/Sp1bp