Psalms 48:8 — Word Study
WLCכַּאֲשֶׁ֤ר שָׁמַ֨עְנוּ׀ כֵּ֤ן רָאִ֗ינוּ בְּעִיר־ יְהוָ֣ה צְ֭בָאוֹת בְּעִ֣יר אֱלֹהֵ֑ינוּ אֱלֹ֘הִ֤ים יְכוֹנְנֶ֖הָ עַד־ עוֹלָ֣ם סֶֽלָה׃
BSAspiritrûwach eastqâdîym to breakshâbar fleetʼŏnîyâh TarshishTarshîysh
| Greek | English | Parsing |
|---|---|---|
| כַּאֲשֶׁ֤ר | just as | Preposition, particle |
| שָׁמַ֨עְנוּ׀ | we have heard | Verb, Qal, perfect first person common plural |
| כֵּ֤ן | so | Adverb |
| רָאִ֗ינוּ | we have seen | Verb, Qal, perfect first person common plural |
| בְּעִיר־ | in [the] city of | Preposition, noun common feminine singular construct |
| יְהוָ֣ה | Yahweh | Noun proper |
| צְ֭בָאוֹת | of hosts | Noun common, feminine plural absolute |
| בְּעִ֣יר | in [the] city of | Preposition, noun common feminine singular construct |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ | God our | Noun common masculine plural construct, suffix |
| אֱלֹ֘הִ֤ים | God | Noun common, masculine plural absolute |
| יְכוֹנְנֶ֖הָ | he will establish it | Verb piel imperfect third person masculine singular, suffix |
| עַד־ | until | Preposition |
| עוֹלָ֣ם | perpetuity | Noun common, masculine singular absolute |
| סֶֽלָה׃ | Selah | Particle |
Every word in the verse. Click a row to open it in the panel on the left.
| BSB | As we have heard, so we have seen in the city of the LORD of Hosts, in the city of our God: God will establish her forever. Selah |
| KJV | As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah. |
| ASV | As we have heard, so have we seen In the city of Jehovah of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. [Selah |
| YLT | As we have heard, so we have seen, In the city of Jehovah of hosts, In the city of our God, God doth establish her — to the age. Selah. |
| WEB | As we have heard, so we have seen, in the city of Yahweh of Armies, in the city of our God. God will establish it forever. Selah. |
| BBE | As it came to our ears so have we seen it, in the town of the Lord of armies, in the town of our God; God will keep it fixed for ever. (Selah.) |
Where they part company is יְכוֹנְנֶ֖הָ — see How Translations Differ.
The sentence has a main clause with two supporting clauses and phrases that provide context, emphasizing the relationship between hearing and seeing.







8 commentators on this verse
Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them ›
clause
subjectH430
verbקָדִים
The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
Every word here is used elsewhere in the Old Testament.
Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.
Deep Study — Psalms 48:8
Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.
Context — The City of Godgenerated
Psalms 48:8 reflects the assurance of God's presence and protection in the city He has chosen. The psalmist connects the experiences of hearing about God's greatness with the personal witness of seeing it in the city of the LORD. This theme of God's faithfulness is echoed throughout the psalm, emphasizing the strength and security found in His presence.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Psalm 44:1–2 | We have heard with our ears, O God; our fathers have told us the work You did in their days, in the days of old. |
| 2 | Psalm 78:3–6 | that we have heard and known and our fathers have relayed to us. |
| 3 | Isaiah 38:19 | The living, only the living, can thank You, as I do today; fathers will tell their children about Your faithfulness. |
| 4 | Psalm 48:1–2 | Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, His holy mountain. |
| 5 | Psalm 46:5 | God is within her; she will not be moved. God will help her when morning dawns. |
The Treasury of Scripture Knowledge — 9 references, hung on the phrase they belong to
The Key Word — יְכוֹנְנֶ֖הָ, ye.kho.Ne.hagenerated
The verb יְכוֹנְנֶ֖הָ (*ye.kho.Ne.ha*) is a piel imperfect form meaning 'he will establish it.' It conveys the action of setting something firmly in place, suggesting permanence and security.
This word emphasizes God's active role in establishing the city, ensuring its stability and safety. The parsing indicates a third person masculine singular subject, which in this context refers to God, the one who secures the city forever.
How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated
This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.
Sentence Structuregenerated
The main verb יְכוֹנְנֶ֖הָ governs the sentence, indicating what God will do. The structure includes several phrases that provide context: two prepositional phrases describing the location and the subject of the psalm.
The order of the Hebrew words places emphasis on God's action first, followed by the details of the city, highlighting the importance of God's establishment of the city.
Septuagint Backgroundgenerated
The Septuagint translates יְכוֹנְנֶ֖הָ with the Greek term that conveys a similar sense of establishing or securing. This choice reflects the translators' understanding of God's role in making the city firm.
The Greek word used does not have a direct equivalent in the Hebrew, indicating a slight widening of meaning that emphasizes God's active involvement in the city's permanence.
In plain words — the whole versegenerated
Psalms 48:8 speaks of the connection between what the people have heard about God and what they have seen in the city of the LORD. It asserts that God will establish this city forever, providing a sense of security and permanence.
Frequently Asked Questionsgenerated
It signifies God's commitment to protect and secure the city, ensuring its lasting presence and stability.
Hearing refers to the knowledge passed down about God's greatness, while seeing indicates personal experience of His presence and protection.
Selah is a musical term indicating a pause for reflection, inviting the reader to contemplate the message of the psalm.
It emphasizes the divine ownership and significance of the city, highlighting its role as a sacred place where God resides.
Reflection Questionsgenerated
- How have I experienced God's presence in my life, similar to how the psalmist describes seeing God's work?
- In what ways can I share what I have heard about God with others?
- What does it mean for me to trust in God's establishment of my life and circumstances?
- How can I take moments to reflect on God's faithfulness, as suggested by the term Selah?
The early church on this verse — how the Fathers read it
The early Church Fathers reflect on this verse to discuss God's eternal presence and the strength of His city. Their interpretations highlight the significance of hearing and seeing God's work.
Outside the city, we have heard. Inside the city, we have seen. God is the eternal light of this city. The light of day shines there without the sun we know in this world, and of the moon there is no need.Early Church Fathers on Psalms 48 →
So what did he hear, and what did he see? That the grace of God renders the city stronger and intact. This, in fact, is its foundation, this its strength, this makes it impregnable—not human aid and help,Early Church Fathers on Psalms 48 →
"We have received Your mercy, O God, in the midst of Your people" [Psalms 48:8]. Who have received, and where received? Hath not the same Your people received Your mercy.Early Church Fathers on Psalms 48 →
Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse
Each of these wrote on Psalms 48:8 itself, not merely on the chapter around it.
John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire BibleAs we have heard, so have we seen,.... These are the words of the people of God making their observations on the above things; and so Aben Ezra and Kimchi understand them of the people of Israel; and
Read John Gill on Psalms 48 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's CommentaryAs we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.
Read Robert Jamieson on Psalms 48 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy BibleThe predictions of the prophets, either , or , &c., have been verified by the events. Or, we have had late and fresh experiences of such wonderful works of God, as before we only heard of by the report of our fathers. From this miraculous deliverance we plainly see that God hath a singular love to it, and care of it, and therefore will defend her in all succeeding ages against all her enemies. And so God would have done, if Jerusalem had not forsaken God, and forfeited his favour and protection.
Read Matthew Poole on Psalms 48 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New TestamentsPsalms 48:8 As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.Ver. 8. As we have heard] viz. By the relation of our forefathers, Psalms 44:1, or rather by the promises contained in the Holy Scriptures, which now we see verified and exemplified in our signal deliverances. Jerusalem’ s constant protection then is here assevered and assured, per comparationem promissionis et experientim simul, et similiter eam contestantium. See the like Job 42:5. In the city of our God] The Church is the city of the living God, Hebrews 12:22, a city that breedeth men, yea, conquerors, as Herodotus (Clio) saith of Ecbatana, the…
Read John Trapp on Psalms 48 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers(8) As we have heard.—The generations of a religious nation are “bound each to each by natural piety.” Probably here the ancient tale of the overthrow of Pharaoh and his host recurred to the poet’s mind. God will establish it.—Better, God will preserve her for ever, i.e., the holy city. This forms the refrain of the song, and probably should be restored between the parts of Psa 48:3.
Read Charles John Ellicott on Psalms 48 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the BibleVerse 8. As we have heard, so have we seen] Our fathers have declared what mighty works thou didst in their time; and we have seen the same. God has often interposed and afforded us a most miraculous defence. So it was when they were invaded by the Assyrians, Syrians, Egyptians, Babylonians, Persians and the Greeks under Alexander. The city of the Lord of hosts] His hosts defended the city, and it was known to be the City of the great King. God will establish it for ever.] This must refer to the true temple, the Christian Church, of which the Jewish Church was a type. The type perished, but the antitype remained, and will remain till time shall be no more. Selah.] So be it; and so it will…
Read AdamClarke on Psalms 48 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges8. Experience has confirmed what tradition (cp. Psalms 44:1) related of God’s marvellous works on behalf of His people, and justifies the confidence that He will never cease to guard the city of His choice. Cp. Psalms 87:5; Isaiah 62:7. But all such anticipations are conditional: Israel’s unfaithfulness made a literal fulfilment impossible.
Read Cambridge on Psalms 48 →
Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the BibleAs we have heard, so have we seen - That is, What has been told us, or handed down by tradition, in regard to the strength and safety of the city - what our fathers have told us respecting its
Read Albert Barnes on Psalms 48 →The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company
Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.
Modern formal
As we have heard, so we have seen in the city of the LORD of Hosts, in the city of our God: God will establish her forever. Selah
As we have heard, so we have seen, in the city of Yahweh of Armies, in the city of our God. God will establish it forever. Selah.
As we have heard, so we have seen in the city of the LORD of Hosts, in the city of our God: God will establish her forever. Selah
We heard about God’s mighty deeds, now we have seen them, in the city of the Lord, the invincible Warrior, in the city of our God. God makes it permanently secure. (Selah)
Tyndale line
As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.
As we have heard, so have we seen In the city of Jehovah of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. [Selah
As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah
As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.
As we haue heard, so haue we seene in the citie of the Lord of hostes, in the Citie of our God: God will stablish it for euer. Selah.
Strictly literal
As we have heard, so have we seen, in the city of Jehovah of hosts, in the city of our God: God doth establish it for ever. Selah.
As we have heard, so we have seen, In the city of Jehovah of hosts, In the city of our God, God doth establish her — to the age. Selah.
As we have heard, so we have seen, || In the city of YHWH of hosts, || In the city of our God, God establishes her for all time. Selah.
(48:9) As we have heard, so have we seen [it] in the city of the Lord of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.
As we have heard, so have we seen in the city of Yahweh of hosts, in the city of our God; God will establish it forever. Selah
From the Latin
No brother can redeem, nor shall man redeem: he shall not give to God his ransom,
Simplified
Just as we had heard, but now we have seen the city of the Lord Almighty. This is the city of our God; he makes it secure forever. Selah.
As it came to our ears so have we seen it, in the town of the Lord of armies, in the town of our God; God will keep it fixed for ever. (Selah.)
Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.
The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank
This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.
Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.
The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran
The Masoretic Text is supported by the Septuagint, which matches some words but presents them in a different order. The Dead Sea Scrolls contain fragments that include some of the same words, indicating a level of consistency in the text across these ancient witnesses.
כַּאֲשֶׁ֤ר שָׁמַ֨עְנוּ׀ כֵּ֤ן רָאִ֗ינוּ בְּעִיר־ יְהוָ֣ה צְ֭בָאוֹת בְּעִ֣יר אֱלֹהֵ֑ינוּ אֱלֹ֘הִ֤ים יְכוֹנְנֶ֖הָ עַד־ עוֹלָ֣ם סֶֽלָה׃
5 of the 14 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.
[ברוח] [קדים] [תשבר] [אניות] [תרשיש]
5 words of the verse are on this fragment — 5 supplied entire by an editor.
Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.
The map of this verse — what each word keeps company with
This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.
Lexicons — every word in Psalms 48:8
One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.
Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.
The Hebrew word אֲשֶׁר (*asher*) is a relative pronoun that can mean 'who,' 'which,' or 'that.' It serves various grammatical functions, including as an adverb or conjunction, indicating relationships between clauses, places, or conditions. Variants like בַאֲשֶׁר (*ba-asher*), מֵאֲשֶׁר (*me-asher*), and כַּאֲשֶׁר (*ka-asher*) expand its usage to specific contexts such as location, causation, and time.
אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause.
base
בַאֲשֶׁר
in (that) which
adv. in (the place) where
conj. in that, inasmuch as
on account of whom?
base
מֵאֲשֶׁר
from (or than) that which
adv. from (the place) where
conj. from (the fact) that …, since
base
כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when
according to that which, according as, as
with a causal force, in so far as, since
with a temporal force, when
base
H834a אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause. H834b בַאֲשֶׁר . in (that) which
. adv. in (the place) where
. conj. in that, inasmuch as
. on account of whom?
H834c מֵאֲשֶׁר . from (or than) that which
. adv. from (the place) where
. conj. from (the fact) that …, since
H834d כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when . according to that which, according as, as
. with a causal force, in so far as, since
. with a temporal force, when
834 'aher ash-er'
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction)
when, where, how, because, in order that, etc.:--X after, X
alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, +
from whence, + how(-soever), X if, (so) that ((thing) which,
wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where
(+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, +
whither(- soever), who(-m, -soever, -se). As it is
indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun
expletively, used to show the connection.
אֲשֶׁר (a.sher) — which.
A: 1) (relative part.)
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if
B: Beth+ 1) in (that) which
2) (adv)
2a) where
3) (conj)
3a) in that, inasmuch as
3b) on account of
C: Mem+ 1) from (or than) that which
2) from (the place) where
3) from (the fact) that, since
D: Kaph+
1) (conj.), according as, as, when
1a) according to that which, according as, as
1b) with a causal force: in so far as, since
1c) with a temporal force: when
בַאֲשֶׁר (ba.a.sher) — in which.
1) in (that) which
2) (adv)
2a) where
3) (conj)
3a) in that, inasmuch as
3b) on account of
מֵאֲשֶׁר (me.a.sher) — whence.
1) from (or than) that which
2) from (the place) where
3) from (the fact) that, since
כַּאֲשֶׁר (ka.a.sher) — as which.
conj
1) according as, as, when
1a) according to that which, according as, as
HR/Tr — Preposition · particleHR/Tr
az: Conj. and adverb (usually Greek hos hosper, kathos), designating:
(1) Likeness: (a) between nouns (Ge 3:5; Jud 6:5; Php 2:8; Heb 11:27,29); (b) between verbs (Lu 6:36; Joh 5:30; 1Co 10:7); (c) between adjectives (1Co 15:48).
(2) Limitation (with respect to a particular aspect or relation) (1Pe 4:15,16).
The Hebrew word שָׁמַע (shama`) means 'to hear' and encompasses a range of meanings including listening, obeying, and proclaiming. It is built from a primitive root and can imply attention and understanding. The entries highlight various grammatical forms, such as Qal, Niphal, Piel, and Hiphil, indicating different nuances of hearing and obeying. There is no significant disagreement among the lexicons regarding its meanings.
שָׁמַע 1152 vb. hear
Qal 1052
subj. pers. hum.
י׳ (God) subj.
Niph. 42 be heard, of voice, sound
be heard of
be regarded, obeyed
= (favourable) hearing was granted to their voice.
Pi. he caused the people to hear
Hiph. 63
of man
י׳ subj.
base
H8085 שָׁמַע hear
8085 shama` shaw-mah'
a primitive root; to hear intelligently (often with
implication of attention, obedience, etc.; causatively, to
tell, etc.):--X attentively, call (gather) together, X
carefully, X certainly, consent, consider, be content,
declare, X diligently, discern, give ear, (cause to, let, make
to) hear(-ken, tell), X indeed, listen, make (a) noise, (be)
obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish,
regard, report, shew (forth), (make a) sound, X surely, tell,
understand, whosoever (heareth), witness.
שָׁמַע (sha.ma) — to hear: hear.
: hear
v
1) to hear, listen to, obey
1a) (Qal)
1a1) to hear (perceive by ear)
1a2) to hear of or concerning
1a3) to hear (have power to hear)
1a4) to hear with attention or interest, listen to
1a5) to understand (language)
1a6) to hear (of judicial cases)
1a7) to listen, give heed
1a7a) to consent, agree
1a7b) to grant request
1a8) to listen to, yield to
1a9) to obey, be obedient
1b) (Niphal)
1b1) to be heard (of voice or sound)
1b2) to be heard of
1b3) to be regarded, be obeyed
1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound
1d2) to sound aloud (musical term)
1d3) to make proclamation, summon
1d4) to cause to be heard
n m
2) sound
שָׁמַע (sha.ma) — to hear: obey.
: obey
v
1) to hear, listen to, obey
1a) (Qal)
1a1) to hear (perceive by ear)
1a2) to hear of or concerning
1a3) to hear (have power to hear)
HVqp1cp — Verb · Qal · perfect first person common pluralHVqp1cp
The Hebrew word כֵּן (*ken*) is built from the root meaning 'set upright.' It functions as an adjective meaning 'right,' 'veritable,' or 'honest,' and as an adverb meaning 'so,' 'therefore,' or 'thus.' It appears in various contexts, often indicating manner or relation, and is used in phrases like 'forasmuch as.'
כֵּן adj. right, veritable, honest
right
veritable, true
pl. concr. honest (men)
base
כִּי עַל כֵּן forasmuch as
base
כֵּן adv. so
base
H3651a כֵּן adj. right, veritable, honest H3651b כִּי עַל כֵּן forasmuch as H3651c כֵּן so
3651 ken kane
from 3559; properly, set upright; hence (figuratively as
adjective) just; but usually (as adverb or conjunction)
rightly or so (in various applications to manner, time and
relation; often with other particles):--+ after that
(this, -ward, -wards), as ... as, + (for-)asmuch as yet, + be
(for which) cause, + following, howbeit, in (the) like
(manner, -wise), X the more, right, (even) so, state,
straightway, such (thing), surely, + there (where)-fore, this,
thus, true, well, X you.
see HEBREW for 03559
כֵּן (ken) — right.
adv
adj
1) right, just, honest, true, veritable
1a) right, just, honest
1b) correct
1c) true, veritable
[כִּי עַל] כֵּן ([ki al] ken) — as.
adv
forasmuch as, since
כֵּן (ken) — so.
adv
1) so, therefore, thus
1a) thus, so
1b) just so
1c) therefore
1d) so...as (paired with adv)
1e) then
1f) forasmuch as (in phrase)
1g) (with prep)
1g1) therefore, this being so (specific)
1g2) hitherto
1g3) therefore, on this ground (general)
1g4) afterwards
1g5) in such case
Aramaic equivalent: ken (כֵּן "thus" H3652)
HD — AdverbHD
so (co', although the Hebrew might be pointed cewe'; Assyrian Sib'u; Septuagint Segor, Soa; Manetho, Seuechos; Latin Sevechus; Herodotus (ii. 137 ff), Sabakon): In all probability the "Sabaeo" of Herodotus, the Shabaka, who founded the Ethiopian dynasty, the XXVth of Egyptian kings. His date is given as 715-707 BC (Flinders Petrie, History of Egypt, III, 281 ff), but we may suppose that before his accession to the throne he was entitled to be designated king, as being actually regent. To this So, Hoshea, king of Israel, made an appeal for assistance to enable him to throw off the yoke of the Assyrian Shalmaneser IV (2Ki 17:3). But Hoshea's submission to So brought him no advantage, for Shalmaneser came up throughout all the land and laid siege to Samaria. Not long after the fall of Samaria, So ventured upon an eastern campaign, and…
So
(Nubian, Sabako), an Ethiopian king who brought Egypt under his sway. He was bribed by Hoshea to help him against the Assyrian monarch Shalmaneser (2 Kings 17:4). This was a return to the policy that had been successful in the reign of Jeroboam I.
"So, king of Egypt," is once mentioned in the Bible -- (2 Kings 17:4) So has been identified by different writers with the first and second kings of the Ethiopian twenty-fifth dynasty, called by Manetho, Sabakon (Shebek) and Sebichos (Shebetek).
King of Egypt, made an alliance with Hoshea king of Israel, and promised him assistance; but was unable to prevent Shalmaneser king of Assyria from taking Samaria and subverting the kingdom, B. C. 721, 2Ki 17:4. See PHARAOH.
So is believed to have been the Servetus or Sabaco II of secular history, the second king of the Ethiopian or twenty-fifth dynasty, and the predecessor of Trihakah. A singular fact has been brought to light by the recent explorations at Nineveh, corroborating the Scripture record the more forcibly, because unexpected and direct. The Bible shows that Egypt and Assyria, though remote, were often in conflict during the height of the Assyrian ruins power, and that So was at war with Shalmaneser. After war comes the treaty of peace; and as the Bible prepares us to suppose such treaties were made, the Assyrian ruins…
רָאָה (ra'ah) is a Hebrew verb meaning 'to see' and encompasses a wide range of visual and perceptual actions, including looking, observing, and causing others to see. It can refer to both literal sight and figurative understanding, with various grammatical forms indicating different nuances, such as appearing or being visible. The entries indicate a rich semantic field without significant disagreement among lexicographers.
רָאָה 1315 vb. see
Qal 1141
see, subj.
see, c. acc. rei
see, sq. acc. cl. or phr. of closer design
see, so as to learn to know
abs. see, have (power of) vision
see = perceive
look at, see, by direct volition
of mental observation
c. ב, lit., look into, hence look at with interest
see, c. acc. rei
Niph.
appear
be seen
be visible
Pu. appar. his bones are not detected
Hithp. recipr. look at each other
Hiph.
cause one to see something, shew
cause to experience something
cause to look intently at, to behold
Hoph.
be caused to see, be shewn
be exhibited to
base
H7200a רָאָה see .. . see, subj.
. see, c. acc. rei
. see, sq. acc. + cl. or phr. of closer design
. see, so as to learn to know
. abs. see, have (power of) vision
. see = perceive
. look at, see, by direct volition
. of mental observation
. . c. ב, lit., look into, hence look at with interest
. see, c. acc. rei
. . appear
. be seen
. be visible
. appar. his bones are not detected
. recipr. look at each other
. . . cause one to see something, shew
. cause to experience something
. cause to look intently at, to behold
. . be caused to see, be shewn
. be exhibited to
H7200b רְאוּת look
7200 ra'ah raw-aw'
a primitive root; to see, literally or figuratively (in
numerous applications, direct and implied, transitive,
intransitive and causative):--advise self, appear, approve,
behold, X certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have
experience, gaze, take heed, X indeed, X joyfully, lo, look
(on, one another, one on another, one upon another, out, up,
upon), mark, meet, X be near, perceive, present, provide,
regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one
another), shew (self), X sight of others, (e-)spy, stare, X
surely, X think, view, visions.
רָאָה (ra.ah) — to see: see.
: see/show
1) to see, look at, inspect, perceive, consider
1a) (Qal)
1a1) to see
1a2) to see, perceive
1a3) to see, have vision
1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out
1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish
1a6) to look at, gaze at
1a7) to provide, choose
1b) (Niphal)
1b1) to appear, present oneself
1b2) to be seen
1b3) to be visible
1c) (Pual) to be seen
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to see, show
1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at
1e) (Hophal)
1e1) to be caused to see, be shown
1e2) to be exhibited to
1f) (Hithpael) to look at each other, face
רָאָה (ra.ah) — to see: examine.
: examine/consider
1) to see, look at, inspect, perceive, consider
1a) (Qal)
1a1) to see
1a2) to see, perceive
1a3) to see, have vision
HVqp1cp — Verb · Qal · perfect first person common pluralHVqp1cp
The Hebrew word עִיר (*'iyr*) has meanings related to both excitement and city. It can denote excitement, particularly of terror or rage, as well as refer to a city or town, indicating a place that is guarded or inhabited. The entries suggest a broad application, from fortified cities to simple encampments. There is a specific mention of a man named Ir in 1 Chronicles 4:12.
עִיר n.[m.] excitement;—of terror; of rage
base
עִיר 1092 n.f. city, town
city, town, abode of men
of fortress in a city
appar. fortified place, of any size
base
H5892a עִיר excitement;—of terror; of rage H5892b עִיר city, town . city, town, abode of men
. of fortress in a city
. appar. fortified place, of any size
5892 `iyr eer
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4)
{aw-yar'}; from 5782 a city (a place guarded by waking or a
watch) in the widest sense (even of a mere encampment or
post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.
see HEBREW for 05782
עִיר (ir) — excitement.
1) excitement, anguish
1a) of terror
עִיר (ir) — city.
1) city, town (a place of waking, guarded)
1a) city, town (a place of waking, guarded)
1a) city, town
עִיר (ir) — City (of On).
Combined with on (אֹן "On" H0204)
This name means city, town
Another name of on (אֹן "On" H0204)
עִיר (ir) — Ir-.
#A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.12;
son of: Tehinnah (H8468)
HR/Ncfsc — Preposition · noun common feminine singular constructHR/Ncfsc
ov:
(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.
OF, preposition ov. [Gr.]
1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.
I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.
For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.
It is of the Lord's mercies that we are not consumed.
Lamentations 3:1.
The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.
Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.
That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.
Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…
יְהֹוָה (ye.ho.vah) is the proper name of the God of Israel, often rendered as Jehovah or the Lord. It signifies the self-existent or eternal nature of God. The name is closely associated with the revelation to Moses in Exodus 3:12-15 and is used in conjunction with other terms to denote sacred places. Some scholars suggest it derives from a root meaning 'to bring into being.'
יהוה c. 6823 i.e. יַהְוֶה n.pr.dei Yahweh, the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים) 2. Many recent scholars explain יַהְוֶה as Hiph. of הוה (= היה) the one bringing into being, life-giver)
יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb
יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D
the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy
יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of Yahweh
base
H3068 יהוה i.e. יַהְוֶה n. pr. dei Yahweh, the proper name of the God of Israel
3068 Yhovah yeh-ho-vaw'
from 1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish
national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
see HEBREW for 01961
see HEBREW for 03050
see HEBREW for 03069
יְהֹוָה (ye.ho.vah) — LORD.
Jehovah = "the existing One"
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of a.do.na (אֲדֹנָי "Lord" H0136)
יְהֹוָה (ye.ho.vah) — The Lord.
Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
יְהֹוָה (ye.ho.vah) — (Jerusalem of) the Lord.
Combined with ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
HNpt — Noun properHNpt
The Hebrew word צָבָא (*tsaba'*) primarily means 'army' or 'warfare,' encompassing organized groups for battle, divine hosts, and even celestial bodies. It can also refer to service or duty in a military context. The term appears in various forms, including צְבָאוֹת (*tsaba'ot*), which denotes the 'hosts' of the Lord, particularly in relation to God's role in warfare.
צָבָא 485 n.m. army, war, warfare
army, host
war, warfare, service
service
צְבָאוֹת, in name of י׳ as God of war, prob. first in time of warlike David (some connect with sacred ark, but ark older)
base
H6635a צָבָא army, war, warfare . army, host
. war, warfare, service
. service
H6635b צְבָאוֹת army, war, warfare . army, host
. war, warfare, service
. service
. צְבָאוֹת, in name of י׳ as God of war, prob. first in time of warlike David (some connect with sacred ark, but ark older)
6635 tsaba' tsaw-baw'
or (feminine) tsbadah {tseb-aw-aw'}; from 6633; a mass of
persons (or figuratively, things), especially reg. organized
for war (an army); by implication, a campaign, literally or
figuratively (specifically, hardship, worship):--appointed
time, (+) army, (+) battle, company, host, service, soldiers,
waiting upon, war(-fare).
see HEBREW for 06633
צָבָא (tsa.va) — army.
: army
1) that which goes forth, army, war, warfare, host
1a) army, host
1a1) host (of organised army)
1a2) host (of angels)
1a3) of sun, moon, and stars
1a4) of whole creation
1b) war, warfare, service, go out to war
1c) service
צָבָא (tsa.va) — Hosts.
The Hosts (of the Lord)
Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
צָבָא (tsa.va) — army: war.
: war
1) that which goes forth, army, war, warfare, host
1a) army, host
1a1) host (of organised army)
1a2) host (of angels)
1a3) of sun, moon, and stars
1a4) of whole creation
1b) war, warfare, service, go out to war
1c) service
צָבָא (tsa.va) — army: duty.
: duty
1) that which goes forth, army, war, warfare, host
1a) army, host
1a1) host (of organised army)
1a2) host (of angels)
1a3) of sun, moon, and stars
1a4) of whole creation
1b) war, warfare, service, go out to war
1c) service
HNcfpa — Noun common · feminine plural absoluteHNcfpa
The Hebrew word עִיר (*'iyr*) has meanings related to both excitement and city. It can denote excitement, particularly of terror or rage, as well as refer to a city or town, indicating a place that is guarded or inhabited. The entries suggest a broad application, from fortified cities to simple encampments. There is a specific mention of a man named Ir in 1 Chronicles 4:12.
עִיר n.[m.] excitement;—of terror; of rage
base
עִיר 1092 n.f. city, town
city, town, abode of men
of fortress in a city
appar. fortified place, of any size
base
H5892a עִיר excitement;—of terror; of rage H5892b עִיר city, town . city, town, abode of men
. of fortress in a city
. appar. fortified place, of any size
5892 `iyr eer
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4)
{aw-yar'}; from 5782 a city (a place guarded by waking or a
watch) in the widest sense (even of a mere encampment or
post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.
see HEBREW for 05782
עִיר (ir) — excitement.
1) excitement, anguish
1a) of terror
עִיר (ir) — city.
1) city, town (a place of waking, guarded)
1a) city, town (a place of waking, guarded)
1a) city, town
עִיר (ir) — City (of On).
Combined with on (אֹן "On" H0204)
This name means city, town
Another name of on (אֹן "On" H0204)
עִיר (ir) — Ir-.
#A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.12;
son of: Tehinnah (H8468)
HR/Ncfsc — Preposition · noun common feminine singular constructHR/Ncfsc
ov:
(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.
OF, preposition ov. [Gr.]
1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.
I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.
For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.
It is of the Lord's mercies that we are not consumed.
Lamentations 3:1.
The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.
Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.
That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.
Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…
אֱלֹהִים (elohiym) is a plural noun meaning 'gods' or 'God,' often referring to the supreme deity in the Old Testament. It encompasses divine beings, rulers, and judges, reflecting divine majesty and power. The term can also denote angels and is used in a superlative sense. Notably, it is sometimes combined with יהוה (YHWH), the personal name of God.
אֱלֹהִים 2570 n.m.pl.
pl. in number.
rulers, judges, either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power
divine ones, superhuman beings including God and angels
angels
gods
pl. intensive
god or goddess
godlike one
works of God, or things belongng to him
God
הָאֱלֹהִים the (true) God
אֱלֹהִים = God
base
H430 אֱלֹהִים n. m. pl. . pl. in number. . rulers, judges, either asdivine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power
. divine ones, superhuman beings including God and angels
. angels
. gods
. pl. intensive . god or goddess
. godlike one
. works of God, or things belongng to him
. God
. הָאֱלֹהִים the (true) God
. אֱלֹהִים = God
430 'elohiym el-o-heem'
plural of 433; gods in the ordinary sense; but specifically
used (in the plural thus, especially with the article) of the
supreme God; occasionally applied by way of deference to
magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, X
exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X
mighty.
see HEBREW for 0433
אֱלֹהִים (e.lo.him) — God.
This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God"
Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
אֱלֹהִים (e.lo.him) — (LORD)-Elohe.
Combined with ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068)
אֱלֹהִים (e.lo.him) — (Gibeath)-elohim.
Combined with giv.ah (גִּבְעָה "Gibeath" H1389)
HNcmpc/Sp1bp — Noun common masculine plural construct · suffixHNcmpc/Sp1bp
אֱלֹהִים (elohiym) is a plural noun meaning 'gods' or 'God,' often referring to the supreme deity in the Old Testament. It encompasses divine beings, rulers, and judges, reflecting divine majesty and power. The term can also denote angels and is used in a superlative sense. Notably, it is sometimes combined with יהוה (YHWH), the personal name of God.
אֱלֹהִים 2570 n.m.pl.
pl. in number.
rulers, judges, either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power
divine ones, superhuman beings including God and angels
angels
gods
pl. intensive
god or goddess
godlike one
works of God, or things belongng to him
God
הָאֱלֹהִים the (true) God
אֱלֹהִים = God
base
H430 אֱלֹהִים n. m. pl. . pl. in number. . rulers, judges, either asdivine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power
. divine ones, superhuman beings including God and angels
. angels
. gods
. pl. intensive . god or goddess
. godlike one
. works of God, or things belongng to him
. God
. הָאֱלֹהִים the (true) God
. אֱלֹהִים = God
430 'elohiym el-o-heem'
plural of 433; gods in the ordinary sense; but specifically
used (in the plural thus, especially with the article) of the
supreme God; occasionally applied by way of deference to
magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, X
exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X
mighty.
see HEBREW for 0433
אֱלֹהִים (e.lo.him) — God.
This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God"
Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
אֱלֹהִים (e.lo.him) — (LORD)-Elohe.
Combined with ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068)
אֱלֹהִים (e.lo.him) — (Gibeath)-elohim.
Combined with giv.ah (גִּבְעָה "Gibeath" H1389)
HNcmpa — Noun common · masculine plural absoluteHNcmpa
god ('Elohim, 'El, [`Elyon], Shadday, Yahweh; Theos):
I. INTRODUCTION TO THE GENERAL IDEA
1. The Idea in Experience and in Thought
2. Definition of the Idea
3. The Knowledge of God
4. Ethnic Ideas of God
(1) Animism
(2) Fetishism
(3) Idolatry
(4) Polytheism
(5) Henotheism
(6) Pantheism
(7) Deism
(8) Semitic Monolatry
(9) Monotheism
II. THE IDEA OF GOD IN THE OLD TESTAMENT
1. The Course of Its Development
2. Forms of Its Manifestation
(1) The Face or Countenance of God
(2) The Voice and Word of God
(3) The Glory of God
(4) The Angel of God
(5) The Spirit of God
(6) The Name of God
(7) Occasional Forms
3. The Names of God
(1) Generic
(2) Attributive
(3) Yahweh
4. Pre-prophetic Conceptions of God
(1) Yahweh Alone Is the God of Israel
(a) His Early Worship
(b) Popular Religion
(c) Polytheistic Tendencies
(i) Coordination
(ii) Assimilation
(iii) Disintegration
(d) No Hebrew Goddesses
(e) Human Sacrifices
God
(A.S. and Dutch God; Dan. Gud; Ger. Gott), the name of the Divine Being. It is the rendering (1) of the Hebrew ’El, from a word meaning to be strong; (2) of ’Eloah_, plural _’Elohim. The singular form, Eloah, is used only in poetry. The plural form is more commonly used in all parts of the Bible, The Hebrew word Jehovah (q.v.), the only other word generally employed to denote the Supreme Being, is uniformly rendered in the Authorized Version by “LORD,” printed in small capitals. The existence of God is taken for granted in the Bible. There is nowhere any argument to prove it. He who disbelieves this truth is spoken of as one devoid of understanding (Ps. 14:1).
The arguments generally adduced by theologians in proof of the being of God are:
(1.) The a priori argument, which is the testimony afforded by reason.
(good). Throughout the Hebrew Scriptures two chief names are used for the one true divine Being--ELOHIM, commonly translated God in our version, and JEHOVAH, translated Lord . Elohim is the plural of Eloah (in Arabic Allah); it is often used in the short form EL (a word signifying strength , as in EL-SHADDAI, God Almighty, the name by which God was specially known to the patriarchs. (Genesis 17:1; 28:3; Exodus 6:3) The etymology is uncertain, but it is generally agreed that the primary idea is that of strength, power of effect , and that it properly describes God in that character in which he is exhibited to all men in his works, as the creator, sustainer and supreme governor of the world. The plural form of Elohim has given rise to much discussion. The fanciful idea that it…
This name, the derivation of which is uncertain, we give to that eternal, infinite, perfect, and incomprehensible Being, the Creator of all things, who preserves and governs all by his almighty power and wisdom, and is the only proper object of worship. The proper Hebrew name for God is JEHOVAH, which signifies He is. But the Jews, from a feeling of reverence, avoid pronouncing this name, substituting for it, wherever it occurs in the sacred test, the word ADONAI, Lord; except in the expression, ADONAI JEHOVAH, Lord Jehovah, for which they put, ADONAI ELOHIM, Lord God. This usage, which is not without an element of superstition, is very ancient, dating its origin some centuries before Christ; but there is no good ground for assuming its existence in the days of the inspired Old Testament writers. The proper word for God is ELOHIM, which is plural in its form, being thus used to signify…
כּוּן (kuwn) is a Hebrew verb meaning to establish or prepare. It encompasses a range of meanings, including to be firm, to fix, to direct, and to be ready, with applications in both literal and figurative contexts. The entries indicate various forms of the verb, such as Niph'al (to be established) and Hiph'il (to establish), but there is a note on a noun form, נָכוֹן (nakhon), meaning 'blow'.
[כּוּן] 218 vb. prob. be firm, only in der. conj.
Niph.
be set up, established, fixed
in a moral sense, be directed aright, of ways
prepare, be ready
pass. be prepared, of judgments
Hiph.
establish, set up
fix, so as to be ready, make ready, prepare, a gift
provide for, provide, furnish
direct one's face toward
arrange, order
Hoph.
be established, of throne
be prepared for
Po‛lēl.
set up, establish
constitute, make, a man (in womb)
fix, so as to be ready
direct
Po‛lal. be established
Hithpo‛l. be established
base
נָכוֹן n. [m.] = blow Jb 12:5
ref
H3559a כּוּן prob. be firm, only in der. conj. . . be set up, established, fixed
. in a moral sense, be directed aright, of ways
. prepare, be ready
. pass. be prepared, of judgments
. . establish, set up
. . fix, so as to be ready, make ready, prepare, a gift
. provide for, provide, furnish
. direct one's face toward
. arrange, order
. . be established, of throne
. be prepared for
. . set up, establish
. constitute, make, a man (in womb)
. fix, so as to be ready
. direct
. be established
. be established
H3559b נָכוֹן n. [m.] = blow
3559 kuwn koon
a primitive root; properly, to be erect (i.e. stand
perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great
variety of applications, whether literal (establish, fix,
prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper
or prosperous):--certain(-ty), confirm, direct, faithfulness,
fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet,
ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self),
provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright,
fast, forth), be stable, (e-)stablish, stand, tarry, X very
deed.
כּוּן (kun) — to establish: prepare.
: prepare/direct
1) to be firm, be stable, be established
1a) (Niphal)
1a1) to be set up, be established, be fixed
1a1a) to be firmly established
1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring
1a1c) to be fixed, be securely determined
1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense)
1a3) to prepare, be ready
1a4) to be prepared, be arranged, be settled
1b) (Hiphil)
1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm
1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish
1b3) to direct toward (moral sense)
1b4) to arrange, order
1c) (Hophal)
1c1) to be established, be fastened
1c2) to be prepared, be ready
1d) (Polel)
1d1) to set up, establish
1d2) to constitute, make
1d3) to fix
1d4) to direct
1e) (Pulal) to be established, be prepared
1f) (Hithpolel) to be established, be restored
נָכוֹן (na.khon) — blow.
HVpi3ms/Sp3fs — Verb piel imperfect third person masculine singular · suffixHVpi3ms/Sp3fs
עַד (ad) primarily functions as a preposition, adverb, or conjunction meaning 'until,' 'up to,' or 'as far as.' It can denote spatial, temporal, or degree-related contexts, such as 'even to' or 'while.' The entries indicate its use in poetry and in various combinations, but there is no significant disagreement among the lexicons regarding its meanings.
עַד, in poetry עֲדֵי prep. as far as, even to, up to, until, while
prep.
of space
Of time
Of degree
conj.
until
While
Of degree, to the point that, so that even (rare)
עַד לְ, a strengthened form for עַד. Thus
of space
Of time
Of degree
base
H5704 עַד, in poetry עֲדֵי as far as, even to, up to, until, while . prep. . of space
. Of time
. Of degree
. conj. . until
. While
. Of degree, to the point that, so that even (rare)
. עַד לְ, a strengthened form for עַד. Thus . of space
. Of time
. Of degree
5704 `ad ad
properly, the same as 5703 (used as a preposition, adverb or
conjunction; especially with a preposition); as far (or long,
or much) as, whether of space (even unto) or time (during,
while, until) or degree (equally with):--against, and, as,
at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as),
(hither-)to, + how long, into, as long (much) as, (so) that,
till, toward, until, when, while, (+ as) yet.
see HEBREW for 05703
עַד (ad) — till.
prep
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even
Aramaic equivalent: ad (עַד "till" H5705)
HR — PrepositionHR
עוֹלָם (owlam) refers to concepts of long duration, antiquity, and futurity, encompassing meanings like eternity and perpetual existence. It is derived from a root meaning 'concealed' or 'the vanishing point.' The term is used to describe both ancient times and an indefinite future, indicating continuity and everlastingness.
עוֹלָם 439 n.m. long duration, antiquity, futurity
base
H5769 עוֹלָם long duration, antiquity, futurity
5769 `owlam o-lawm'
or lolam {o-lawm'}; from 5956; properly, concealed, i.e. the
vanishing point; generally, time out of mind (past or future),
i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial
(especially with prepositional prefix) always:--alway(-s),
ancient (time), any more, continuance, eternal, (for,
(n-))ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of)
old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world
(+ without end). Compare 5331, 5703.
see HEBREW for 05956
see HEBREW for 05331
see HEBREW for 05703
עוֹלָם (o.lam) — forever: enduring.
: enduring/eternal
1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world
1a) ancient time, long time (of past)
1b) (of future)
1b1) for ever, always
1b2) continuous existence, perpetual
1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity
עוֹלָם (o.lam) — Everlasting.
This name means long duration, everlasting, perpetual
Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
עוֹלָם (o.lam) — forever: any time.
: any_time
1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world
1a) ancient time, long time (of past)
1b) (of future)
1b1) for ever, always
1b2) continuous existence, perpetual
1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity
עוֹלָם (o.lam) — forever: antiquity.
: old/ancient
HNcmsa — Noun common · masculine singular absoluteHNcmsa
סֶ֫לָה (selah) means to lift up or exalt. It is primarily recognized as a musical term indicating a pause or interruption, often found in the Psalms. The word is derived from a root meaning 'suspension' and appears frequently in the context of music, suggesting accentuation.
סֶ֫לָה vb. lift up, or exalt;—this interpr. agrees with usage: 71 t. in 39 ψψ, 3 t. Hb 3
base
H5542 סֶ֫לָה lift up, or exalt
5542 celah seh'-law
from 5541; suspension (of music), i.e. pause:--Selah.
see HEBREW for 05541
סֶ֫לָה (se.lah) — Selah.
§ 1) to lift up, exalt
1a) Selah
1a1) a technical musical term probably showing accentuation, pause, interruption
HTj — ParticleHTj
se'-la.
See MUSIC, II, 1.
Selah
A word frequently found in the Book of Psalms, and also in Hab. 3:9, 13, about seventy-four times in all in Scripture. Its meaning is doubtful. Some interpret it as meaning “silence” or “pause;” others, “end,” “a louder strain,” “piano,” etc. The LXX. render the word by daplasma i.e., “a division.”
This word, which is found only in the poetical books of the Old Testament, occurs seventy-one times in the Psalms and three times in Habakkuk. It is probably a term which had a meaning in the musical nomenclature of the Hebrews, though what that meaning may have been is now a matter of pure conjecture. (Gesenius and Ewald and others think it has much the same meaning as our interlude,--a pause in the voices singing, while the instruments perform alone.)
A musical term which occurs seventy-three times in the Psalms, and is found also in Hab 3:3,9,13. It usually occurs at the end of a period or apostrophe, but sometimes at the end only of a clause. This difficult word, it is now generally believed, was a direction for a meditative pause in the singing of a psalm, during which perhaps there was an instrumental interlude.
