2 Chronicles 15:19 — Word Study
WLCוּמִלְחָמָ֖ה לֹ֣א הָיָ֑תָה עַ֛ד שְׁנַת־ שְׁלֹשִׁ֥ים וְחָמֵ֖שׁ לְמַלְכ֥וּת אָסָֽא׃ ס
BSAAnd there washâyâh■ [no longer, not any] nolôʼ ◂warmilchâmâh [battle, conflict] untilʻad the thirty-fifthshᵉlôwshîym yearshâneh [a period of time, a cycle] of Asa’sʼÂçâʼ [the king of Judah, son of Abijam] reignmalkûwth [royal power, kingdom]
| Greek | English | Parsing |
|---|---|---|
| וּמִלְחָמָ֖ה | and war | Conjunction, noun common feminine singular absolute |
| לֹ֣א | not | Particle |
| הָיָ֑תָה | it was | Verb, Qal, perfect third person feminine singular |
| עַ֛ד | until | Preposition |
| שְׁנַת־ | year | Noun common, feminine singular construct |
| שְׁלֹשִׁ֥ים | thirty | Noun common, masculine plural absolute |
| וְחָמֵ֖שׁ | and five | Conjunction, noun common both singular absolute |
| לְמַלְכ֥וּת | of [the] reign of | Preposition, noun common feminine singular construct |
| אָסָֽא׃ ס | Asa | Noun proper masculine |
Every word in the verse. Click a row to open it in the panel on the left.
| BSB | And there was no war until the thirty-fifth year of Asa’s reign. |
| KJV | And there was no more war unto the five and thirtieth year of the reign of Asa. |
| ASV | And there was no more war unto the five and thirtieth year of the reign of Asa. |
| YLT | And war hath not been till the thirty and fifth year of the reign of Asa. |
| WEB | There was no more war to the thirty-fifth year of Asa’s reign. |
| BBE | And there was no more war till the thirty-fifth year of the rule of Asa. |
Where they part company is in the emphasis on the absence of war — see How Translations Differ.
The sentence has a main clause with supporting phrases that clarify the absence of war and the time frame.
8 commentators on this verse
Gill, Poole, Trapp, Ellicott & more — read them ›
clause
subjectמִלְחָמָה
verbהָיָה
The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
Every word here is used elsewhere in the Old Testament.
Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.
Deep Study — 2 Chronicles 15:19
Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.
Context — The Reign of Asagenerated
2 Chronicles 15:19 notes that during Asa’s reign, there was a significant period of peace, which allowed him to focus on reforms and the worship of Yahweh. This verse highlights the lack of military conflict, setting the stage for the religious and political stability that characterized his rule, as seen in the preceding verses.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 2 Chronicles 16:1 | In the thirty-sixth year of Asa’s reign, Baasha king of Israel went up against Judah and fortified Ramah to prevent anyone from leaving or entering the territory of Asa king of Judah. |
| 2 | 1 Kings 15:16–17 | Now there was war between Asa and Baasha king of Israel throughout their days. |
The Treasury of Scripture Knowledge — 2 references, hung on the phrase they belong to
The Key Word — מִלְחָמָה, u.mil.cha.Mahgenerated
The noun מִלְחָמָה (milchamah) means 'battle' or 'war.' It is derived from the root word for fighting and encompasses both specific engagements and the broader concept of warfare. This word emphasizes the absence of conflict during a notable period in Asa's reign.
The parsing indicates it is a common feminine singular noun, which is typical for words denoting concepts like war. The context here reflects a significant time of peace, contrasting with the many battles described elsewhere in the Old Testament.
How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated
This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.
Sentence Structuregenerated
The main verb in this verse is הָיָ֑תָה, it was, which governs the entire sentence. The structure includes a subject phrase, a negation, and a temporal phrase indicating the duration of peace until the thirty-fifth year of Asa's reign.
The word order places emphasis on the absence of war, which is the central theme of the statement. The sentence is straightforward, providing a clear historical note about Asa's reign.
Septuagint Backgroundgenerated
The Septuagint translates מִלְחָמָה as πόλεμος (polemos), meaning 'war.' This choice reflects a direct correspondence to the Hebrew term, maintaining the concept of conflict but does not expand on its implications.
The choice of οὐκ (ouk) for 'not' aligns with the Hebrew negation, reinforcing the message of peace during this period.
In plain words — the whole versegenerated
2 Chronicles 15:19 states that there was no war during Asa's reign until the thirty-fifth year. This verse highlights a time of peace, allowing Asa to focus on his reforms and the worship of God.
Frequently Asked Questionsgenerated
It indicates a time of peace that allowed Asa to implement reforms and strengthen the worship of Yahweh without the distraction of military conflict.
The thirty-fifth year marks a specific point in Asa's reign, suggesting a transition or change in the political or military landscape.
The absence of war provided Asa the opportunity to focus on religious reforms and the removal of idolatry, as mentioned in the surrounding verses.
Asa's reign illustrates the benefits of peace in governance, allowing for spiritual and political growth.
Reflection Questionsgenerated
- What does the absence of conflict in my life allow me to focus on?
- How can I apply the lessons of peace from Asa's reign in my own life?
- What reforms or changes do I need to make when I experience peace?
- In what ways can I promote peace in my community?
Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse
Each of these wrote on 2 Chronicles 15:19 itself, not merely on the chapter around it.
John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire BibleAnd there was no more war unto the thirty fifth year of the reign of Asa.
Read John Gill on 2 Chronicles 15 →Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy BibleFor though there were continual skirmishes between Asa and Baasha and their people all their days, , yet it did not break forth into an open war till Asa’ s thirty-fifth year, i.e. till that was ended. But how this thirty-fifth year is to be computed, See Poole "".
Read Matthew Poole on 2 Chronicles 15 →John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments2 Chronicles 15:19 And there was no [more] war unto the five and thirtieth year of the reign of Asa.Ver. 19. Unto the five and thirtieth year,] sc., From the revolt of the ten tribes. See 2 Chronicles 16:8. The Septuagint corruptly here render, Unto the thirtieth year.
Read John Trapp on 2 Chronicles 15 →Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers(19) And there was no more war unto the five and thirtieth year of the reign of Asa.—Literally, and war arose not until, etc. This statement appears to refer back to 2 Chronicles 15:15 : “And the Lord gave them rest round about;” and so to assign the limit of that period of peace, which ensued after the defeat of Zeran. In 1 Kings 15:16 we find a different statement: “And war continued between Asa and Baasha king of Israel all their days,” a statement which is repeated in 1 Kings 15:32 of the same chapter. The chronicler has evidently modified the older text, in order to assign a precise date to the outbreak of active hostilities between the two monarchs. (Both 1 Kings 15:16 and the present…
Read Charles John Ellicott on 2 Chronicles 15 →AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the BibleVerse 19. The five and thirtieth year of the reign of Asa] Archbishop Usher thinks that this should be counted from the separation of the kingdom, and that this fell on the fifteenth year of Asa's reign. To settle in every respect these chronologies is a most difficult undertaking; and the difficulty does not belong to the sacred books alone, all other chronological tables of all the nations in the world, are in the same predicament. With those of our own history I have often been puzzled, even while I had access to all the archives of the nation. Probably we should read here the five and twentieth year. See the margin, and 1Kg 15:16.
Read AdamClarke on 2 Chronicles 15 →CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges19. there was no more war] This statement can be reconciled with 1 Kings 15:16; 1 Kings 15:32 only by interpreting it broadly to mean that nothing serious occurred until the war with Baasha had been going on for several years.
Read Cambridge on 2 Chronicles 15 →Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the BibleThe five and thirtieth year of the reign of Asa - This cannot be reconciled with the chronqlogy of Kings 1 Kings 16:8 : and the suggestion in the marg.
Read Albert Barnes on 2 Chronicles 15 →Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible19. No more war unto the five and thirtieth year of… Asa — This date, and also that of the next verse, (2 Chronicles 16:1,) is undoubtedly erroneous, for in the twenty-sixth year of Asa Baasha was
Read Daniel Denison Whedon on 2 Chronicles 15 →The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company
Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.
Modern formal
And there was no war until the thirty-fifth year of Asa’s reign.
There was no more war to the thirty-fifth year of Asa’s reign.
And there was no war until the thirty-fifth year of Asa’s reign.
There was no more war until the thirty-fifth year of Asa’s reign.
Tyndale line
And there was no more war unto the five and thirtieth year of the reign of Asa.
And there was no more war unto the five and thirtieth year of the reign of Asa.
And there was no more war unto the five and thirtieth year of the reign of Asa.
And there was no more war until the five and thirtieth year of the reign of Asa.
And there was no warre vnto the fiue and thirtieth yeere of the reigne of Asa.
Strictly literal
And there was no war until the thirty-fifth year of the reign of Asa.
And war hath not been till the thirty and fifth year of the reign of Asa.
And war has not been until the thirty-fifth year of the reign of Asa.
And there was no war until the five-and-thirtieth year of the reign of Assa.
There was no more war until the thirty-fifth year of Asa's reign.
From the Latin
And there was no war unto the five and thirtieth year of the kingdom of Asa.
Simplified
There was no more war until the thirty-fifth year of Asa's reign.
And there was no more war till the thirty-fifth year of the rule of Asa.
Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.
The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank
This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.
Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.
The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran
The Masoretic Text and the Septuagint agree on the wording of this verse, with all words matched. This consistency indicates a stable tradition regarding the account of Asa's reign and the absence of war.
וּמִלְחָמָ֖ה לֹ֣א הָיָ֑תָה עַ֛ד שְׁנַת־ שְׁלֹשִׁ֥ים וְחָמֵ֖שׁ לְמַלְכ֥וּת אָסָֽא׃ ס
9 of the 9 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.
Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.
The map of this verse — what each word keeps company with
This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.
Lexicons — every word in 2 Chronicles 15:19
One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.
Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.
מִלְחָמָה (milchamah) means 'battle' or 'war.' It is derived from the root word for fighting and encompasses both specific engagements and the broader concept of warfare. The entries consistently define it in this way, with no significant disagreement among the lexicons.
מִלְחָמָה 319 n.f. battle, war
base
H4421 מִלְחָמָה battle, war
4421 milchamah mil-khaw-maw'
from 3898 (in the sense of fighting); a battle (i.e. the
engagement); generally, war (i.e. warfare):--battle,
fight(-ing), war((-rior)).
see HEBREW for 03898
מִלְחָמָה (mil.cha.mah) — battle.
battle, war
Conj | N-fs — Conjunction · noun common feminine singular absoluteHC/Ncfsa
War
The Israelites had to take possession of the Promised Land by conquest. They had to engage in a long and bloody war before the Canaanitish tribes were finally subdued. Except in the case of Jericho and Ai, the war did not become aggressive till after the death of Joshua. Till then the attack was always first made by the Canaanites. Now the measure of the iniquity of the Canaanites was full, and Israel was employed by God to sweep them away from off the face of the earth. In entering on this new stage of the war, the tribe of Judah, according to divine direction, took the lead.
In the days of Saul and David the people of Israel engaged in many wars with the nations around, and after the division of the kingdom into two they often warred with each other. They had to defend themselves also against the inroads of the Egyptians, the Assyrians, and the Babylonians. The whole history of…
The most important topic in connection with war is the formation of the army which is destined to carry it on. [ARMY] In (1 Kings 9:22) at a period (Solomon’s reign) when the organization of the army was complete, we have apparently a list of the various gradations of rank in the service, as follows: "Men of war" = privates ; "servants," the lowest rank of officers --lieutenants ; "princes" = captains ; "captains," perhaps = staff officers ; "rulers of the chariots and his horsemen" = cavalry officers . Formal proclamations of war were not interchanged between the belligerents. Before entering the enemy’s district spies were seat to ascertain the character of the country and the preparations of its inhabitants for resistance. (Numbers 13:17;
One of the evil fruits of the fall, and an appalling manifestation of the depravity of mankind, Ge 6:11-13 Isa 9:5 Jas 4:1-2, often rendered apparently inevitable by the assaults of enemies, or commanded by God for their punishment. See AMALEKITES and CANAAN.
By this scourge, subsequently to the conquest of Canaan, God chastised both his own rebellious people and the corrupt and oppressive idolaters around them. In many cases, moreover, the issue was distinctly made between the true God and idols; as with the Philistines, 1Sa 17:43-47; the Syrians, 1Ki 20:23-30; the Assyrians,
→ Divine approval of 2Sa 22:35
→ Civil Jud 12:1-6; 20; 2Sa 2:12-31; 3:1; 20; 1Ki 14:30; 16:21; Isa 19:2
→ Forbidden 2Ch 11:4
→ Averted Jos 22:11-34
→ Enemy harangued by the general of the opposing side 2Ki 18:19-36; 2Ch 13:4-12
→ Of extermination Nu 31:7-17; De 2:33,34; 3:6; 20:13-18;
לֹא (lo') is a Hebrew word meaning 'not' or 'no.' It serves as a simple negation and can imply absence or prohibition. The word can also be used in various contexts, often combined with other particles for emphasis or clarification. Its Aramaic equivalent is לָא (la), which also means 'not.'
לֹא or לוֹא adv. not
base
H3808 לֹא or לוֹא not
3808 lo' lo
or lowi {lo}; or loh (Deut. 3:11) {lo}; a primitive particle;
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often
used with other particles (as follows):--X before, + or else,
ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never,
no((-ne), -r, (-thing)), (X as though...,(can-), for) not (out
of), of nought, otherwise, out of, + surely, + as truly as, +
of a truth, + verily, for want, + whether, without.
לֹא (lo) — not.
1) not, no
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)
Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Part — ParticleHTn
The Hebrew word הָיָה (hayah) is a primitive root meaning to exist or become, and it encompasses a range of meanings including to happen, occur, and come to pass. It is often used in narrative contexts, particularly in phrases like "and it came to pass." The word can also denote a state of being or existence, and it appears frequently in various forms throughout the Old Testament.
הָיָה 3570 vb. fall out, come to pass, become, be
Qal
Fall out, happen
occur, take place, come about, come to pass
esp. & very oft., come about, come to pass
וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.)
rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה
less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass, or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.)
Come into being, become
abs., in lively narrative, arise, appear, come
sq. prep.
become
sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.)
sq. pred. adj.
become like
sq. pred. לְ pers.
sq. לְ pred.
oft. c. לְ pred. לְ pers.
with עַל and לְ
sts. c. לְ pers. only = became the property of, come into the possession of
Be (often with subbordinate idea of becoming)
exist, be in existence
abide, remain, continue
with word of locality, be in or at a place, be situated, stand, lie
as copula, joining subj. & pred.
H1961 הָיָה fall out, come to pass, become, be .. . . Fall out, happen
. occur, take place, come about, come to pass
. esp. & very oft., come about, come to pass . . וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.)
. rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה
. less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass, or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.)
. Come into being, become . . abs., in lively narrative, arise, appear, come
. sq. prep.
. become . sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.)
. sq. pred. adj.
. become like
. sq. pred. + לְ pers.
. sq. לְ pred.
. oft. c. לְ pred. + לְ pers.
. with עַל and לְ
. sts. c. לְ pers. only = became the property of, come into the possession of
. Be (often with subbordinate idea of becoming) . exist, be in existence
. abide, remain, continue
1961 hayah haw-yaw
a primitive root (compare 1933); to exist, i.e. be or become,
come to pass (always emphatic, and not a mere copula or
auxiliary):--beacon, X altogether, be(-come), accomplished,
committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint,
fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit
(one-)self, require, X use.
see HEBREW for 01933
הָיָה (ha.yah) — to be.
1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out
1a) (Qal)
1a1) ---
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone
V-Qal-Perf-3fs — Verb · Qal · perfect third person feminine singularHVqp3fs
עַד (ad) primarily functions as a preposition, adverb, or conjunction meaning 'until,' 'up to,' or 'as far as.' It can denote spatial, temporal, or degree-related contexts, such as 'even to' or 'while.' The entries indicate its use in poetry and in various combinations, but there is no significant disagreement among the lexicons regarding its meanings.
עַד, in poetry עֲדֵי prep. as far as, even to, up to, until, while
prep.
of space
Of time
Of degree
conj.
until
While
Of degree, to the point that, so that even (rare)
עַד לְ, a strengthened form for עַד. Thus
of space
Of time
Of degree
base
H5704 עַד, in poetry עֲדֵי as far as, even to, up to, until, while . prep. . of space
. Of time
. Of degree
. conj. . until
. While
. Of degree, to the point that, so that even (rare)
. עַד לְ, a strengthened form for עַד. Thus . of space
. Of time
. Of degree
5704 `ad ad
properly, the same as 5703 (used as a preposition, adverb or
conjunction; especially with a preposition); as far (or long,
or much) as, whether of space (even unto) or time (during,
while, until) or degree (equally with):--against, and, as,
at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as),
(hither-)to, + how long, into, as long (much) as, (so) that,
till, toward, until, when, while, (+ as) yet.
see HEBREW for 05703
עַד (ad) — till.
prep
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even
Aramaic equivalent: ad (עַד "till" H5705)
Prep — PrepositionHR
שָׁנָה (shaneh) means 'year' and is derived from the root meaning to change or revolve. It encompasses various aspects of time, including divisions of time, measures of age, and even a lifetime. The Aramaic equivalent is שְׁנָה (she.nah), also meaning 'year'.
שָׁנָה 877 n.f. year (etym. v. √[v.ek.aa])
base
H8141 שָׁנָה year (etym. v. √[8138a])
8141 shaneh shaw-neh'
(in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from 8138; a year
(as a revolution of time):--+ whole age, X long, + old,
year(X -ly).
see HEBREW for 08138
שָׁנָה (sha.neh) — year.
1) year
1a) as division of time
1b) as measure of time
1c) as indication of age
1d) a lifetime (of years of life)
Aramaic equivalent: she.nah (שְׁנָה "year" H8140)
N-fs — Noun common · feminine singular constructHNcfsc
yer (shanah, Aramaic shenah, "a return" (of the sun), like the Greek eniautos; yamim, "days," is also used for "year," and the Greek hemerai, corresponds to it (Jos 13:1; Lu 17,18); etos, is also employed frequently in the New Testament; for the difference between etos and eniautos, see Grimm-Thayer, under the word): The Hebrew year was solar, although the month was lunar, the adjustment being made in intercalation.
See ASTRONOMY; TIME.
Year
Heb. shanah, meaning “repetition” or “revolution” (Gen. 1:14; 5:3). Among the ancient Egyptians the year consisted of twelve months of thirty days each, with five days added to make it a complete revolution of the earth round the sun. The Jews reckoned the year in two ways, (1) according to a sacred calendar, in which the year began about the time of the vernal equinox, with the month Abib; and (2) according to a civil calendar, in which the year began about the time of the autumnal equinox, with the month Nisan. The month Tisri is now the beginning of the Jewish year.
the highest ordinary division of time. Two years were known to, and apparently used by, the Hebrews. A year of 360 days appears to have been in use in Noah’s time. The year used by the Hebrews from the time of the exodus may: be said to have been then instituted, since a current month, Abib, on the 14th day of which the first Passover was kept, was then made the first month of the year. The essential characteristics of this year can be clearly determined, though we cannot fix those of any single year. It was essentially solar for the offering of productions of the earth, first-fruits, harvest produce and ingathered fruits, was fixed to certain days of the year, two of which were in the periods of great feasts, the third itself a feast reckoned from one of the former days. But it is certain that the months were lunar, each commencing with a new moon. There must therefore have been some…
The Hebrews always had years of twelve months. But at the beginning, as some suppose, they were solar years of twelve months, each month having thirty days, excepting the twelfth, which had thirty-five days. We see, by the enumeration of the days of the deluge, Ge 7:1-8:22, that the original year consisted of three hundred and sixtyfive days. It is supposed that they had an intercalary month at the end of one hundred and twenty years, at which time the beginning of their year would be out of its place full thirty days. Subsequently, however, and throughout the history of the Jews, the year was wholly lunar, having alternately a full month of thirty days, and a defective month of twenty-nine days, thus completing their year in three hundred and fifty-four days. To accommodate this lunar year to the solar year, (365 days, 5 hours, 48…
שְׁלֹשִׁים (*shlowshiym*) means 'thirty' and can also refer to 'thirtieth' as an ordinal number. It is an indeclinable noun and is derived from the root word for 'three.' The entries indicate that it is used in various contexts, but there are no significant disagreements among the lexicons.
שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים, שְׁלֹשִׁם) 174 n.indecl. thirty
bef. n. sg.
as ordin.
base
H7970 שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים, שְׁלֹשִׁם) n. indecl. thirty . bef. n. sg.
. as ordin.
7970 shlowshiym shel-o-sheem'
or shloshiym {shel-o-sheem'}; multiple of 7969; thirty; or
(ordinal) thirtieth:--thirty, thirtieth. Compare 7991.
see HEBREW for 07969
see HEBREW for 07991
שְׁלֹשִׁים (she.lo.shim) — thirty.
thirty, thirtieth
Aramaic equivalent: te.la.tin (תְּלָתִין "thirty" H8533)
Adj — Noun common · masculine plural absoluteHNcmpa
חָמֵשׁ (chamesh) means 'five' in Hebrew. It serves as both a cardinal number and can indicate a multiple of five when combined with another number. The word also has an ordinal form, 'fifth.' The entries consistently define this numeral without any noted disagreement.
חָמֵשׁ, חֲמִשָּׁה 342 n.m. and f. five
base
H2568 חָמֵשׁ, חֲמִשָּׁה five
2568 chamesh khaw-maysh'
masculine chamishshah {kham-ish-shaw}; a primitive numeral;
five:--fif(-teen), fifth, five (X apiece).
חָמֵשׁ (cha.mesh) — five.
1) five
1a) five (cardinal number)
1b) a multiple of five (with another number)
1c) fifth (ordinal number)
HC/Ncbsa — Conjunction · noun common both singular absoluteHC/Ncbsa
fiv (chamesh; pente).
See NUMBER.
מַלְכוּת (malkuwth) refers to concepts of royalty, royal power, reign, and kingdom. It is derived from the root meaning 'to rule' and encompasses ideas of dominion and sovereignty. The term appears in various contexts within the Old Testament, emphasizing authority and governance.
מַלְכוּת n.f. royalty, royal power, reign, kingdom
royal power, dominion
reign
kingdom, realm
base
H4438 מַלְכוּת royalty, royal power, reign, kingdom
4438 malkuwth mal-kooth'
or malkuth {mal-kooth'}; or (in plural) malkuyah
{mal-koo-yah'}; from 4427; a rule; concretely, a
dominion:--empire, kingdom, realm, reign, royal.
see HEBREW for 04427
מַלְכוּת (mal.khut) — royalty.
1) royalty, royal power, reign, kingdom, sovereign power
1a) royal power, dominion
1b) reign
1c) kingdom, realm
Aramaic equivalent: mal.khu (מַלְכוּ "kingdom" H4437)
Prep | N-fs — Preposition · noun common feminine singular constructHR/Ncfsc
ov:
(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.
OF, preposition ov. [Gr.]
1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.
I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.
For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.
It is of the Lord's mercies that we are not consumed.
Lamentations 3:1.
The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.
Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.
That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.
Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…
אָסָא ('Aca') refers to Asa, a king of Judah and a Levite. The entries indicate that Asa is of uncertain derivation, possibly meaning 'healer.' He is first mentioned in 1 Kings 15:8 as the son of Abijah and father of Jehoshaphat, and also appears in genealogies in Matthew. There is a suggestion of dual meanings, including 'injurious,' but this is uncertain.
אָסָא n.pr.m. (perh. healer) king of Judah, son of Abijam and father of Jehoshaphat
base
H609 אָסָא
609 'Aca' aw-saw'
of uncertain derivation; Asa, the name of a king and of a
Levite:--Asa.
אָסָא (a.sa) — Asa.
A king of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ki.15.8;
son of: Abijah (H0029I); married to Azubah (H5806);
father of: Jehoshaphat (H3092I); also called Asaph at Mat.1.7,8;
Also named: Asa (Ἀσά "Asaph" G0760)
§ Asa = "healer: injurious (?)"
1) king of Judah, son of Abijam, father of Jehoshaphat
2) a Levite
אָסָא (a.sa) — Asa.
A man of the tribe of Levi living at the time of Exile and Return, only mentioned at 1Ch.9.16;
son of: Elkanah (H0511K);
father of: Berechiah (H1296I)
§ Asa = "healer: injurious (?)"
1) king of Judah, son of Abijam, father of Jehoshaphat
2) a Levite
N-proper — Noun proper masculineHNpm
a'-sa ('aca', "healer"; Asa):
(1) A king of Judah, the third one after the separation of Judah and Israel. He was the son of Abijah and grandson of Rehoboam. Maacah, his mother, or rather grandmother, was daughter of Abishalom (Absalom) (1Ki 15:1 ff). The first ten years of his reign were prosperous and peaceful (2Ch 14:1). He introduced many reforms, such as putting away the sodomites or male prostitutes, removing idols from holy places, breaking down altars, pillars and Asherim. He even deposed the "queen mother" because of her idolatrous practices, and of the image which she had made for Asherah (1Ki 15:12 ff; 2Ch 14:3). Though the king himself, in the main, was a zealous…
Asa
Physician, son of Abijah and grandson of Rehoboam, was the third king of Judah. He was zealous in maintaining the true worship of God, and in rooting all idolatry, with its accompanying immoralities, out of the land (1 Kings 15:8-14). The Lord gave him and his land rest and prosperity. It is recorded of him, however, that in his old age, when afflicted, he “sought not to the Lord, but to the physicians” (comp. Jer. 17:5). He died in the forty-first year of his reign, greatly honoured by his people (2 Chr. 16:1-13), and was succeeded by his son Jehoshaphat.
(physician , or cure). Son of Abijah and third king of Judah. (B.C. 956-916.) (His long reign of 41 years was peaceful in its earlier portion, and he undertook the reformation of all abuses, especially of idolatry. He burnt the symbol of his grandmother Maachah’s religion and deposed her from the dignity of "king’s mother,") and renewed the great altar which the idolatrous priests apparently had desecrated. (2 Chronicles 15:8) Besides this he fortified cities on his frontiers, and raised an army, amounting, according to (2 Chronicles 14:8) to 580,000 men, a number probably exaggerated by an error of the copyist. During Asa’s reign, Zerah, at the head of an enormous host, (2 Chronicles 14:9) attacked Mareshah. There he was…
The third king of Judah after Solomon, son and successor of Abijam, 1Ki 15:8. He began to reign B. C. 951, and reigned forty-one years at Jerusalem. The first part of his reign was comparatively peaceful and prosperous. He restored the pure worship of God; expelled those who, from sacrilegious superstition, prostituted themselves in honor of their false gods; purified Jerusalem from the infamous practices attending the worship of idols; and deprived his mother of her office and dignity of queen, because she erected an idol to Astarte. In the eleventh year of his reign, God gave him the victory over the vast army of the Cushite king Zerah; and the prophet Azariah encouraged him to go on in his work of reform. And yet, when Baasha king of Israel opposed this very work, he sought aid not from God, but from heathen Syria. In the latter…