1 Chronicles 23:3 — Word Study
WLCוַיִּסָּֽפְרוּ֙ הַלְוִיִּ֔ם מִבֶּ֛ן שְׁלֹשִׁ֥ים שָׁנָ֖ה וָמָ֑עְלָה וַיְהִ֨י מִסְפָּרָ֤ם לְגֻלְגְּלֹתָם֙ לִגְבָרִ֔ים שְׁלֹשִׁ֥ים וּשְׁמוֹנָ֖ה אָֽלֶף׃
BSAThe LevitesLêvîyîy [descendants of Levi, from the tribe of Israel] thirtyshᵉlôwshîym [thirtieth year of life, a time of maturity] years of agebên or oldermaʻal [and above, older than] were countedçâphar▸ [numbered, enrolled, or reckoned] and the total numbermiçpâr [sum, or count] of mengeber [great men, males] washâyâh▸ [thirty-eight thousand, a large company] 38,000 {}shᵉlôwshîym
| Greek | English | Parsing |
|---|---|---|
| וַיִּסָּֽפְרוּ֙ | and they were counted | Verb, Niphal, sequential imperfect third person masculine plural |
| הַלְוִיִּ֔ם | the Levites | Particle, noun gentilic masculine plural absolute |
| מִבֶּ֛ן | from a son of | Preposition, noun common masculine singular construct |
| שְׁלֹשִׁ֥ים | thirty | Noun common, masculine plural absolute |
| שָׁנָ֖ה | year[s] | Noun common, feminine singular absolute |
| וָמָ֑עְלָה | and up -wards | Conjunction, suffix |
| וַיְהִ֨י | and it was | Verb, Qal, sequential imperfect third person masculine singular |
| מִסְפָּרָ֤ם | number their | Noun common masculine singular construct, suffix |
| לְגֻלְגְּלֹתָם֙ | to skulls their | Preposition, noun common feminine plural construct, suffix |
| לִגְבָרִ֔ים | to men | Preposition, noun common masculine plural absolute |
| שְׁלֹשִׁ֥ים | thirty | Noun common, masculine plural absolute |
| וּשְׁמוֹנָ֖ה | and eight | Conjunction, noun common both singular absolute |
| אָֽלֶף׃ | thousand | Noun common, both singular absolute |
Every word in the verse. Click a row to open it in the panel on the left.
| BSB | The Levites thirty years of age or older were counted, and the total number of men was 38,000. |
| KJV | Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand. |
| ASV | And the Levites were numbered from thirty years old and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand. |
| YLT | and the Levites are numbered from a son of thirty years and upward, and their number, by their polls, is of mighty men thirty and eight thousand. |
| WEB | The Levites were counted from thirty years old and upward; and their number by their polls, man by man, was thirty-eight thousand. |
| BBE | And the Levites, all those of thirty years old and over, were numbered; and the number of them, by heads, man by man, was thirty-eight thousand. |
The translations agree on the counting of the Levites, using similar phrases to convey the action.
The main clause presents the action of counting, followed by details about the subjects involved.
7 commentators on this verse
Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them ›
clause
verbסָפַר
The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
Every word here is used elsewhere in the Old Testament.
Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.
Deep Study — 1 Chronicles 23:3
Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.
Context — The Census of the Levitesgenerated
1 Chronicles 23:3 presents a census of the Levites, who were counted to determine their number for service in the temple. This counting reflects their vital role in Israel's worship and community life. The context emphasizes the organization of the Levites, as seen in the preceding verses where David gathers leaders and priests to establish order among the people.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Numbers 4:2–3 | “Take a census of the Kohathites among the Levites by their clans and families, |
| 2 | Numbers 4:48 | And the number of men was 8,580. |
The Treasury of Scripture Knowledge — 2 references, hung on the phrase they belong to
The Key Word — וַיִּסָּֽפְרוּ, vai.yi.sa.fe.Rugenerated
The verb סָפַר (safar) means to count or recount, and it is used here in the Niphal form, indicating a passive action. This suggests that the Levites were counted by someone, highlighting the importance of record-keeping in ancient Israel.
The use of this verb in a census context underscores the significance of numbers in the biblical narrative, as it often relates to God's people and their organization. The word carries the connotation of careful enumeration, reflecting the meticulous nature of the counting process.
How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated
In this study, we reference the Berean Standard Bible (BSB), which uses the term were counted.
Sentence Structuregenerated
The main verb וַיִּסָּֽפְרוּ (and they were counted) governs the sentence, with several noun phrases following it. The structure emphasizes the action of counting and the subjects involved.
The sentence flows logically, starting with the subject (the Levites), followed by their age and the total number, indicating a clear and organized presentation of information.
Septuagint Backgroundgenerated
The Septuagint translates וַיִּסָּֽפְרוּ as ἠριθμήθησαν (they were numbered), which aligns closely with the Hebrew meaning. This choice reflects a straightforward rendering of the counting process.
The Greek term also emphasizes the act of enumeration, similar to the Hebrew, reinforcing the importance of the census in the context of the Levites.
In plain words — the whole versegenerated
1 Chronicles 23:3 tells us that the Levites who were thirty years old or older were counted, resulting in a total of 38,000 men. This counting shows the importance of the Levites in the service of the temple.
Frequently Asked Questionsgenerated
The Levites were counted to organize them for their roles in the temple service, highlighting their importance in Israel's worship.
Being thirty years old marked a time of maturity and readiness for service among the Levites.
A total of 38,000 Levites aged thirty or older were counted for service.
The Levites were responsible for various duties in the temple, including assisting the priests and maintaining the sacred space.
Reflection Questionsgenerated
- What does this census tell us about the organization of the Levites?
- How does the age requirement of thirty years reflect on the responsibilities of the Levites?
- In what ways can we see the importance of careful record-keeping in our own communities?
- How can we apply the principles of service seen in the Levites to our lives today?
The early church on this verse — how the Fathers read it
The early commentary by Procopius of Gaza discusses the significance of the Levites' organization as established by Moses, emphasizing their role in the spiritual life of Israel.
The text of Chronicles makes a list of the Levites according to the importance and dignity given them by the great Moses. It demonstrates how the successors of Moses were chosen for this purpose and how Zadok was appointed as the high…Early Church Fathers on 1 Chronicles 23 →
Commentators on this verse — 7 expositors, verse by verse
Each of these wrote on 1 Chronicles 23:3 itself, not merely on the chapter around it.
John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire BibleNow the Levites were numbered from the age of thirty years, and upward,.... So they were numbered in the days of Moses, and by his order, and so they were now at first; though afterwards there was a
Read John Gill on 1 Chronicles 23 →Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's CommentaryNow the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.
Read Robert Jamieson on 1 Chronicles 23 →Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy BibleFrom the age of thirty years and upward; not only till fifty, as it was appointed, ,3, but even till their death; for that was but a temporary law grounded upon a special reason, because the Levites were employed in carrying the tabernacle and sacred vessels from place to place; and therefore God would have them freed from those burdens when they came to feel the infirmities of age; which reason wholly ceasing upon the building of the temple, and their work being far easier than it had been, and their service being more a privilege than a burden, their time of service is justly and fitly prolonged.
Read Matthew Poole on 1 Chronicles 23 →John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments1 Chronicles 23:3 Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.Ver. 3. Now the Levites were numbered.] Not as the people had been, out of curiosity and vainglory: but on piety and prudence, and by a divine instinct.
Read John Trapp on 1 Chronicles 23 →Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers(3) Now . . . and—i.e., after the council had agreed upon it. The Levites were numbered from the age of thirty years and upward.—A census like that which Moses instituted (Numbers 4:3; Numbers 4:23; Numbers 4:30, &c.), of all Levites “from thirty years old and upward unto fifty years,” for the work of the Tabernacle. By their polls, man by man.—Lit., As to their skulls, as to men. The second phrase defines the first, and excludes women and children.
Read Charles John Ellicott on 1 Chronicles 23 →AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the BibleVerse 3. Thirty years and upward] The enumeration of the Levites made in the desert, Numbers 4:3, was from thirty years upwards to fifty years. In this place, the latter limit is not mentioned, probably because the service was not so laborious now; for the ark being fixed they had no longer any heavy burdens to carry, and therefore even an old man might continue to serve the tabernacle. David made another ordinance afterwards; see on 1 Chronicles 23:24; 1 Chronicles 23:27.
Read AdamClarke on 1 Chronicles 23 →CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges3. by their polls] Lit. by their skulls. “Poll” is an almost obsolete word for “head,” retained in the compound word, “poll-tax.” thirty and eight thousand] A great increase since the time of Moses; the males from a month old and upwards are reckoned at 22,000 in Numbers 3:39 and at 23,000 in Numbers 26:62.
Read Cambridge on 1 Chronicles 23 →The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company
Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.
Modern formal
The Levites thirty years of age or older were counted, and the total number of men was 38,000.
The Levites were counted from thirty years old and upward; and their number by their polls, man by man, was thirty-eight thousand.
The Levites thirty years of age or older were counted, and the total number of men was 38,000.
The Levites who were thirty years old and up were counted; there were 38,000 men.
Tyndale line
Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.
And the Levites were numbered from thirty years old and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.
And the Levites were numbered from thirty years old and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.
Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.
And the Leuites were numbred from ye age of thirtie yeere and aboue, and their nomber according to their summe was eight and thirtie thousand men.
Strictly literal
And the Levites were numbered from thirty years old and upward; and their number, by their polls, man by man, was thirty-eight thousand.
and the Levites are numbered from a son of thirty years and upward, and their number, by their polls, is of mighty men thirty and eight thousand.
and the Levites are numbered from a son of thirty years and upward, and their number, for their counted heads, is of thirty-eight thousand mighty men.
And then were numbered the Levites from thirty years old and upward: and their number by their polls, of men, was thirty and eight thousand.
The Levites who were thirty years old and older were counted. They numbered thirty-eight thousand.
From the Latin
And the Levites were numbered from the age of thirty years, and upwards: and there were found of them thirty-eight thousand men.
Simplified
The Levites over thirty years old were counted, and there was 38,000 in total.
And the Levites, all those of thirty years old and over, were numbered; and the number of them, by heads, man by man, was thirty-eight thousand.
Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.
The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank
This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.
Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.
The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran
The Masoretic Text and the Septuagint largely agree in their wording for this verse, with 11 of the 13 words matched. This consistency indicates a shared understanding of the Levite census across these ancient texts.
וַיִּסָּֽפְרוּ֙ הַלְוִיִּ֔ם מִבֶּ֛ן שְׁלֹשִׁ֥ים שָׁנָ֖ה וָמָ֑עְלָה וַיְהִ֨י מִסְפָּרָ֤ם לְגֻלְגְּלֹתָם֙ לִגְבָרִ֔ים שְׁלֹשִׁ֥ים וּשְׁמוֹנָ֖ה אָֽלֶף׃
11 of the 13 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.
Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.
The map of this verse — what each word keeps company with
This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.
Lexicons — every word in 1 Chronicles 23:3
One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.
Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.
סָפַר (safar) is a Hebrew verb meaning to count or recount, with various forms indicating actions like declaring or rehearsing. The noun form סֹפֵר (sofer) refers to a scribe or secretary. The entries highlight its use in contexts of enumeration and record-keeping, but do not present significant disagreement among lexicons.
סָפַר 107 vb. count, Pi. recount, relate
Qal 27
count things, to learn their number
number = take account of, carefully observe and consider, reckon
Niph. be counted, numbered
Pi. 67 recount, rehearse, declare
Pu. be recounted, related, rehearsed
base
סֹפֵר, סוֹפֵר n.m. enumerator, muster-officer, secretary, scribe
base
H5608a סָפַר count, Pi. recount, relate .. count things, to learn their number
. number = take account of, carefully observe and consider, reckon
. be counted, numbered
. recount, rehearse, declare
. be recounted, related, rehearsed
H5608b סֹפֵר, סוֹפֵר enumerator, muster-officer, secretary, scribe
5608 caphar saw-far'
a primitive root; properly, to score with a mark as a tally
or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to
enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate:--commune,
(ac-)count; declare, number, + penknife, reckon, scribe, shew
forth, speak, talk, tell (out), writer.
סָפַר (sa.phar) — to recount.
v
1) to count, recount, relate
1a) (Qal)
1a1) to count (things)
1a2) to number, take account of, reckon
1b) (Niphal) to be counted, be numbered
1c) (Piel) to recount, rehearse, declare
1c1) to recount (something), rehearse
1c2) to talk
1c3) to count exactly or accurately
1d) (Pual) to be recounted, be rehearsed, be related
סֹפֵר (so.pher) — secretary.
1) enumerator, muster-officer, secretary, scribe
1a) enumerator, muster-officer, secretary
1b) learned man, scribe
Aramaic equivalent: sa.pher (סָפִר "scribe" H5613)
Conj | V-Niphal-ConsecImperf-3mp — Verb · Niphal · sequential imperfect third person masculine pluralHc/VNw3mp
לֵוִי (Leviy) refers to a Levite, a member of the tribe of Levi, which is the third son of Jacob and Leah. This term encompasses the descendants of Levi, who were set apart for religious duties. The word is linked to the Hebrew root for 'joining,' reflecting the tribe's special role in service to God. It first appears in Genesis 29:34.
לֵוִי 291 adj.gent. Levite
base
H3881 לֵוִי Levite
3881 Leviyiy lay-vee-ee'
or Leviy {lay-vee'}; patronymically from 3878; a Levite or
descendant of Levi:--Leviite.
see HEBREW for 03878
לֵוִי (le.viy.yi) — Levi.
Someone from the tribe of Levi living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.34;
son of: Israel (H3478) and Leah (H3812);
brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Judah (H3063), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783);
half-brother of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144);
father of: Gershon (H1648), Kohath (H6955), Merari (H4847) and Jochebed (H3115)
Another name of le.vi (לֵוִי "Levi" H3878)
§ Levite, of Levi "joined to"
1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah
1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service
Art | Ngmpa — Particle · noun gentilic masculine plural absoluteHTd/Ngmpa
le'-vits.
See PRIESTS AND LEVITES.
(descendants of Levi). Sometimes the name extends to the whole tribe, the priests included, (Exodus 6:25; Leviticus 25:32; Numbers 35:2; Joshua 21:3,41) etc; sometimes only to those members of the tribe who were not priests, and as distinguished from them. Sometimes again it is added as an epithet of the smaller portion of the tribe, and we read of "the priests the Levites." (Joshua 3:3; Ezekiel 44:15) The history of the tribe and of the functions attached to its several orders is essential to any right apprehension of the history of Israel as a people. It will fall…
All the descendants of Levi may be comprised under this name, Ex 6:16,25 Jos 3:3, (see LEVI;) but chiefly those who were employed in the lower services in the temple, by which they were distinguished from the priests, who were of the race of Levi by Aaron, and were employed in higher offices, Nu 3:6-10 18:2-7. God chose the Levites for the service of his tabernacle and temple, instead of the firstborn of all Israel, to whom such duties naturally belonged, and who were already sacred to God in memory of the great deliverance in Egypt. Ex 13:1-22 Nu 3:12,13,39-51. In the wilderness, the Levites took charge of the tabernacle…
→ (The descendants of Levi)
→ Set apart as ministers of religion Nu 1:47-54; 3:6-16; 16:9; 26:57-62; De 10:8; 1Ch 15:2
→ Substituted in the place of the firstborn children Nu 3:12,41-45; 8:14,16-18; 18:6
→ Religious zeal of Ex 32:26-28; De 33:9,10; Mal 2:4,5
→ Consecration of Nu 8:6-21
→ Sedition among, led by Korah, Dathan, Abiram, and On, on account of jealousy toward Moses and Aaron Nu 16; with 4:19,20
בֵּן (ben) means 'son' or 'male child' and encompasses a wide range of meanings, including descendants, young animals, and even figurative uses like sparks or arrows. It can refer to members of a tribe or class and is used in various contexts throughout the Old Testament, such as in 1 Chronicles 24:26. The word is derived from a root meaning 'to build' and implies a connection to family or lineage.
בֵּן 4870 n.m. son
son, male child, born of a woman
children (male and female)
youth, young men
the young of animals
of plant shoots
fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows
member of a guild, order or class
of animals son of (the) herd
ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.
n. relat. of age
base
בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.
done
H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman
. children (male and female)
. youth, young men
. the young of animals
. of plant shoots
. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows
. . member of a guild, order or class
. of animals son of (the) herd
. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.
. n. relat. of age
H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son
1121 ben bane
from 1129; a son (as a builder of the family name), in the
widest sense (of literal and figurative relationship,
including grandson, subject, nation, quality or condition,
etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)
(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,
(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,
bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X
came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of
first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +
kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)
people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +
spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous
one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
see HEBREW for 01129
see HEBREW for 01
see HEBREW for 0251
בֵּן (ben) — son: child.
: child/son
בְּנוֹ (be.no) — Beno.
A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.26;
son of: Jaaziah (H3269);
brother of: Shoham (H7719), Zaccur (H2139I) and Ibri (H5681)
§ Beno = "his son"
the sons of Jaaziah and the sons of Merari by Jaahziah (his son)
בֵּן (ben) — son: descendant/people.
: descendant, people, tribe, nation
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : child/son
בֵּן (ben) — son: young animal.
: calf/lamb/young(ANIMAL)
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : descendant
בֵּן (ben) — son: type of.
: rebel/son(Belial)
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : people/men/nation/tribe
בֵּן (ben) — son.
: [inheriting]son/heir
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
בֵּן (ben) — son: warrior.
: warrior/son(strong)
Prep | N-ms — Preposition · noun common masculine singular constructHR/Ncmsc
ov:
(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.
OF, preposition ov. [Gr.]
1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.
I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.
For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.
It is of the Lord's mercies that we are not consumed.
Lamentations 3:1.
The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.
Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.
That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.
Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…
שְׁלֹשִׁים (*shlowshiym*) means 'thirty' and can also refer to 'thirtieth' as an ordinal number. It is an indeclinable noun and is derived from the root word for 'three.' The entries indicate that it is used in various contexts, but there are no significant disagreements among the lexicons.
שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים, שְׁלֹשִׁם) 174 n.indecl. thirty
bef. n. sg.
as ordin.
base
H7970 שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים, שְׁלֹשִׁם) n. indecl. thirty . bef. n. sg.
. as ordin.
7970 shlowshiym shel-o-sheem'
or shloshiym {shel-o-sheem'}; multiple of 7969; thirty; or
(ordinal) thirtieth:--thirty, thirtieth. Compare 7991.
see HEBREW for 07969
see HEBREW for 07991
שְׁלֹשִׁים (she.lo.shim) — thirty.
thirty, thirtieth
Aramaic equivalent: te.la.tin (תְּלָתִין "thirty" H8533)
Adj — Noun common · masculine plural absoluteHNcmpa
שָׁנָה (shaneh) means 'year' and is derived from the root meaning to change or revolve. It encompasses various aspects of time, including divisions of time, measures of age, and even a lifetime. The Aramaic equivalent is שְׁנָה (she.nah), also meaning 'year'.
שָׁנָה 877 n.f. year (etym. v. √[v.ek.aa])
base
H8141 שָׁנָה year (etym. v. √[8138a])
8141 shaneh shaw-neh'
(in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from 8138; a year
(as a revolution of time):--+ whole age, X long, + old,
year(X -ly).
see HEBREW for 08138
שָׁנָה (sha.neh) — year.
1) year
1a) as division of time
1b) as measure of time
1c) as indication of age
1d) a lifetime (of years of life)
Aramaic equivalent: she.nah (שְׁנָה "year" H8140)
HNcfsa — Noun common · feminine singular absoluteHNcfsa
מַ֫עַל (ma'al) refers to the concept of being above or upward. It is primarily used as a noun meaning 'higher part' but appears adverbially and prepositionally in phrases indicating positions such as 'above' or 'on higher ground.' The word is built from a root meaning 'to go up' and is found in various contexts in the Old Testament.
מַ֫עַל 140 subst., higher part, only in adv. and prep. phrases, above, upward
base
H4605 מַ֫עַל subst., higher part, only in adv. and prep. phrases, above, upward
4605 ma`al mah'al
from 5927; properly, the upper part, used only adverbially
with prefix upward, above, overhead, from the top, etc.:--
above, exceeding(-ly), forward, on (X very) high, over,
up(-on, -ward), very.
see HEBREW for 05927
מַ֫עַל (ma.al) — above.
subst
1) higher part, upper part
adv
1a) above
prep
1b) on the top of, above, on higher ground than
with locative
1c) upwards, higher, above
Conj | Adv | Suff — Conjunction · suffixHC/Acbsa/Sd
The Hebrew word הָיָה (hayah) is a primitive root meaning to exist or become, and it encompasses a range of meanings including to happen, occur, and come to pass. It is often used in narrative contexts, particularly in phrases like "and it came to pass." The word can also denote a state of being or existence, and it appears frequently in various forms throughout the Old Testament.
הָיָה 3570 vb. fall out, come to pass, become, be
Qal
Fall out, happen
occur, take place, come about, come to pass
esp. & very oft., come about, come to pass
וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.)
rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה
less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass, or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.)
Come into being, become
abs., in lively narrative, arise, appear, come
sq. prep.
become
sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.)
sq. pred. adj.
become like
sq. pred. לְ pers.
sq. לְ pred.
oft. c. לְ pred. לְ pers.
with עַל and לְ
sts. c. לְ pers. only = became the property of, come into the possession of
Be (often with subbordinate idea of becoming)
exist, be in existence
abide, remain, continue
with word of locality, be in or at a place, be situated, stand, lie
as copula, joining subj. & pred.
H1961 הָיָה fall out, come to pass, become, be .. . . Fall out, happen
. occur, take place, come about, come to pass
. esp. & very oft., come about, come to pass . . וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.)
. rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה
. less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass, or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.)
. Come into being, become . . abs., in lively narrative, arise, appear, come
. sq. prep.
. become . sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.)
. sq. pred. adj.
. become like
. sq. pred. + לְ pers.
. sq. לְ pred.
. oft. c. לְ pred. + לְ pers.
. with עַל and לְ
. sts. c. לְ pers. only = became the property of, come into the possession of
. Be (often with subbordinate idea of becoming) . exist, be in existence
. abide, remain, continue
1961 hayah haw-yaw
a primitive root (compare 1933); to exist, i.e. be or become,
come to pass (always emphatic, and not a mere copula or
auxiliary):--beacon, X altogether, be(-come), accomplished,
committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint,
fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit
(one-)self, require, X use.
see HEBREW for 01933
הָיָה (ha.yah) — to be.
1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out
1a) (Qal)
1a1) ---
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singularHc/Vqw3ms
מִסְפָּר (mispar) means 'number' or 'tale.' It can refer to definite or indefinite quantities, ranging from large to small. The word also encompasses concepts of narration and recounting. The entries consistently highlight its numerical and narrative aspects without significant disagreement.
מִסְפָּר 133 n.m. number, tale
base
H4557 מִסְפָּר number, tale
4557 micpar mis-pawr'
from 5608; a number, definite (arithmetical) or indefinite
(large, innumerable; small, a few); also (abstractly)
narration:--+ abundance, account, X all, X few, (in-)finite,
(certain) number(-ed), tale, telling, + time.
see HEBREW for 05608
מִסְפָּר (mis.par) — number.
1) number, tale
1a) number
1a1) number
1a2) innumerable (with negative)
1a3) few, numerable (alone)
1a4) by count, in number, according to number (with prep)
1b) recounting, relation
N-ms | Suff — Noun common masculine singular construct · suffixHNcmsc/Sp3mp
גֻּלְגֹּ֫לֶת (gulgoleth) refers to a skull or head, often used in contexts involving counting or numbering people. It is derived from a root meaning to round, indicating a rounded shape. The term appears in various forms, including references to heads in census or taxation contexts.
גֻּלְגֹּ֫לֶת n.f. skull, head, poll (person)
skull
head, poll (in counting, taxing, etc.; only P and late)
base
H1538 גֻּלְגֹּ֫לֶת skull, head, poll (person)
1538 gulgoleth gul-go'-leth
by reduplication from 1556; a skull (as round); by
implication, a head (in enumeration of persons):--head, every
man, poll, skull.
see HEBREW for 01556
גֻּלְגֹּ֫לֶת (gul.go.let) — head.
1) head, poll, skull
1a) skull
1b) head, poll (of census)
HR/Ncfpc/Sp3mp — Preposition · noun common feminine plural construct · suffixHR/Ncfpc/Sp3mp
גֶּ֫בֶר (geber) refers to a man, particularly one who is strong or valiant, often distinguished from women and children. The term is used primarily in poetic contexts and emphasizes the qualities of strength and warrior-like attributes. It is derived from a root meaning to be strong, and lexicons highlight its use in describing a mighty or capable individual.
גֶּ֫בֶר 66 n.m. man;—man as strong, disting. fr. women, children, and non-combatants whom he is to defend, chiefly poetic
base
H1397 גֶּ֫בֶר man;—man as strong, disting. fr. women, children, and non-combatants whom he is to defend, chiefly poetic
1397 geber gheh'-ber
from 1396; properly, a valiant man or warrior; generally, a
person simply:--every one, man, X mighty.
see HEBREW for 01396
גָּבֶר (ga.ver) — great man.
man, strong man, warrior (emphasising strength or ability to fight)
Prep | N-mp — Preposition · noun common masculine plural absoluteHR/Ncmpa
שְׁלֹשִׁים (*shlowshiym*) means 'thirty' and can also refer to 'thirtieth' as an ordinal number. It is an indeclinable noun and is derived from the root word for 'three.' The entries indicate that it is used in various contexts, but there are no significant disagreements among the lexicons.
שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים, שְׁלֹשִׁם) 174 n.indecl. thirty
bef. n. sg.
as ordin.
base
H7970 שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים, שְׁלֹשִׁם) n. indecl. thirty . bef. n. sg.
. as ordin.
7970 shlowshiym shel-o-sheem'
or shloshiym {shel-o-sheem'}; multiple of 7969; thirty; or
(ordinal) thirtieth:--thirty, thirtieth. Compare 7991.
see HEBREW for 07969
see HEBREW for 07991
שְׁלֹשִׁים (she.lo.shim) — thirty.
thirty, thirtieth
Aramaic equivalent: te.la.tin (תְּלָתִין "thirty" H8533)
Adj — Noun common · masculine plural absoluteHNcmpa
שְׁמֹנֶה (shmoneh) means 'eight' and can also denote 'eighth' as an ordinal number. It is derived from the idea of plumpness, suggesting a surplus beyond seven, which is considered a perfect number. The term appears in various contexts, including combinations with other numbers.
שְׁמֹנֶה, (less oft. שְׁמוֹנֶה), שְׁמֹנָה 109 n.m. et f. eight
base
H8083 שְׁמֹנֶה, (less oft. שְׁמוֹנֶה), שְׁמֹנָה eight
8083 shmoneh shem-o-neh'
or shmowneh {shem-o-neh'}; feminine shmonah {shem-o-naw'}; or
shmownah {shem-o-naw'}; apparently from 8082 through the idea
of plumpness; a cardinal number, eight (as if a surplus above
the "perfect" seven); also (as ordinal)
eighth:--eight((-een, -eenth)), eighth.
see HEBREW for 08082
שְׁמֹנֶה (she.mo.neh) — eight.
1) eight, eighth
1a) eight (as cardinal number)
1b) eighth (as ordinal number)
1c) in combination with other numbers
HC/Ncbsa — Conjunction · noun common both singular absoluteHC/Ncbsa
אֶ֫לֶף (eleph) means 'thousand' in Hebrew. It can refer to the numeral itself or denote a company or clan, particularly a group of men under one leader. The word is built from the concept of a thousand, and it is associated with the ox's head, which is the first letter of the Hebrew alphabet.
אֶ֫לֶף n.m. thousand
base
H505 אֶ֫לֶף thousand
505 'eleph eh'-lef
prop, the same as 504; hence (the ox's head being the first
letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral)
a thousand:--thousand.
see HEBREW for 0504
אֶ֫לֶף (e.leph) — thousand.
: thousand
1) a thousand
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops
אֶ֫לֶף (e.leph) — thousand: clan.
: clan
1) a thousand
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops
HNcbsa — Noun common · both singular absoluteHNcbsa
thou'-zand ('eleph; chilioi).
See NUMBER.