Apocalipsis 11

1 QuimaxquÄ«’ca kentin a’ctzuna’j qui’hui’ tÅ« lÄ«pÅ«lhcÄn. Quihuanica: âCapit Ä calaclhca’ ixtemplo Dios Ä pÅ«macamÄstÄ‘n. CacÄpÅ«tle’ke ixlÄ«pÅ‘ktuca’n tÄ« tamakapÄxuÄ« Dios a’ntza’. 2 JÄ tilaclhcÄya’ ixtanquilhtÄ«n templo. JÄ tilhcÄya’ ixpÄlacata xla’ cÄmacamaxquÄ«’canÄ«’ttza’ xala’ Ä‘lacatin. Ū’tunu’n natalacchi’ntatÄlhakÅ’ ixcÄ‘lacchicni’ Dios tu’pu’xamatu’ mÄlhcuyu’. 3 Quit iccÄka’lhÄ« chÄ‘tu’ quina’kchihuÄ«na’nÄ«’n. Na’iccÄmaxquÄ«’ lÄ«mÄpa’ksÄ«n ixpÄlacata nata’a’kchihuÄ«na’n xlaca’n chuntza’ chÄ« iclacasqui’n ixlÄ«pÅ‘ktu a’ktin mil Ä a’ktu’ ciento Ä tu’tumpu’xam quilhtamacuj. NatalhakÄ’ xapÅ«tze’nke lu’xu’ tÅ« nalÄ«tasu’yu chÄ« talÄ«puhuan. 4 ChÄ‘tu’ a’kchihuÄ«na’nÄ«’n xlaca’n kentu’ xaqui’hui’ oliva Ä nÄ a’ktu’ pÅ«maksko tÅ« tayÄna’lh na ixlacatÄ«n Dios tÄ« mÄpa’ksÄ«kÅ’ cÄ‘quilhtamacuj. 5 Palh tÄ« nacÄtlahuani’cu’tun tÅ« jÄ tze, xlaca’n nataquilhtaxtu lamana’ tÅ« nacÄlÄ«lhcuyukÅ’ ixtÄ‘lÄquiclhlaktzi’ca’n. Chuntza’ natanÄ« catÄ«xcuhuÄlh tÄ« nacÄtlahuani’cu’tun tÅ« jÄ tze. 6 TzamÄ’ chÄ‘tu’ a’kchihuÄ«na’nÄ«’n taka’lhÄ« lÄ«tli’hui’qui natahuan Ä jÄ catimilh xcÄn a’cxni’ xlaca’n ta’a’kchihuÄ«na’mÄ‘nalhcus ixpÄlacata Dios. Taka’lhÄ« lÄ«tli’hui’qui natalakpalÄ« xcÄn Ä ka’lhni’ nalÄ«taxtu. Taka’lhÄ« lÄ«tli’hui’qui natamacamin ixlÄ«pÅ‘ktu lakuat Ä lÄ«nÄ«n nac cÄ‘quilhtamacuj pÅ‘ktu a’cxni’ xlaca’n natalacasqui’n. 7 A’cxni’ natahuankÅ’ tÅ« natahuan ixpÄlacata Dios, animalh tÅ« nataxtu xapÅ«lhmÄ‘n lhu’cu’, xla’ Å«’tza’ nacÄtÄ‘la xlaca’n. NacÄskÄhuÄ«’ Ä nacÄmaknÄ«. 8 Ixmacni’ca’n natatamÄ’ nac cÄ‘tejen nac cÄ‘lacchicni’ jÄ quiMÄpa’ksÄ«ni’ca’n Jesucristo xtokohua’ca’ca. Ū’tza’ tzÄ lÄ«mÄpÄcuhuÄ«can huÄ‘mÄ’ cÄ‘lacchicni’ Sodoma Ä nÄ Egipto masqui jÄ chuntza’ ixtacuhuÄ«ni’. 9 NatamÄ’ ixmacni’ca’n a’ktu’tun quilhtamacuj Ä‘i’tÄt. NatalaktzÄ«’n lÄ«lhÅ«hua’ tachi’xcuhuÄ«’t xalanÄ«’n ixlÄ«pÅ‘ktu cÄ‘lacchicni’ Ä chÄ« kempÄlhÅ«hua’ tachihuÄ«n. JÄ caticÄmakxtekca nacÄmÄ‘cnÅ«can. 10 TÄ« tahui’lÄna’lh nac cÄ‘quilhtamacuj, xlaca’n natalÄ«pÄxuhua a’cxni’ nacÄlaktzÄ«’ncan xanÄ«n. Natatlahua cÄ‘tani’ Ä natapÄxuhua Ä natalÄmaxquÄ«’ talakalhu’mÄn. Chuntza’ natatlahua ixpÄlacata jÄ tze tamakca’tzÄ«lh a’cxni’ tzamÄ’ chÄ‘tu’ a’kchihuÄ«na’nÄ«’n ixtachihuÄ«na’n ixpÄlacata Dios. 11 Ä‘lÄ«stÄn chÄ« ixlÄ«’a’ktu’tun quilhtamacuj Ä‘i’tÄt Dios cÄmÄlacastÄlancuanÄ«lh Ä tatÄ‘kaquÄ«’lh. IxlÄ«pÅ‘ktuca’n tÄ« talaktzÄ«’lh tajicua’nli. 12 Ä‘lÄ«stÄn tzamÄ’ chÄ‘tu’ a’kchihuÄ«na’nÄ«’n takexmatli a’ktin tachihuÄ«n xala’ nac a’kapÅ«n. CÄhuanilh: âCata’ntit Ä‘tzÄ’. Tatahua’ca’lh nac poklhnu’ hasta nac a’kapÅ«n. IxtÄ‘lÄquiclhlaktzi’ca’n talaktzÄ«’lh chÄ« tatÄ‘kayÄhualh. 13 Palaj tunca tzuculh tachiqui ti’ya’t. IxlÄ«quilhmaccÄuj cÄ‘lacchicni’ mÄlakuanÄ«ca. A’ntza’ tanÄ«lh a’ktojon mil tachi’xcuhuÄ«’t ixpÄlacata tachiquilh ti’ya’t. TÄ« jÄ tanÄ«lh, tajicua’nli Ä tamÄka’tlÄ«’lh Dios tÄ« xala’ nac a’kapÅ«n. 14 IxlÄ«’a’ktu’ lakuat a’ksputnÄ«’t Ä palaj namimpala ixlÄ«’a’ktu’tun. 15 IxlÄ«kelhatojon ángel skoli’pÄlh. Palha’ tzuculh tachihuÄ«na’n makapitzÄ«n nac a’kapÅ«n Ä ixtahuan: Chuhua’j quinDiosca’n mÄpa’ksÄ« ixlÄ«pÅ‘ktu cÄ‘quilhtamacuj. Ä nÄ chuntza’ Cristo nÄ mÄpa’ksÄ«. Xla’ namÄpa’ksÄ«ni’n pÅ‘ktu quilhtamacuj. 16 Kelhapu’xamatÄ‘ti’ lakÅlu’n tÄ« ixtahui’lÄna’lh na ixpÅ«tahuÄ«’lhca’n na ixlacatÄ«n Dios, xlaca’n talaktaquilhpÅ«talh Dios Ä tamakapÄxuÄ«lh. 17 Xlaca’n tahuanli: Hui’x quiMÄpa’ksÄ«ni’ca’n Dios Ä hui’x ka’lhÄ«kÅ‘ya’ lÄ«mÄpa’ksÄ«n. Hui’x hui’la’ Ä pÅ‘ktu quilhtamacuj ixui’la’ Ä pÅ‘ktu quilhtamacuj natahui’la’ya’. IccÄmaxquÄ«’yÄn tapÄxcatca’tzÄ«n ixpÄlacata quilÄmÄsu’yuni’nÄ«’ta’uj chÄ« ka’lhÄ«’ya’ milÄ«tli’hui’qui Ä chÄ« mÄpa’ksÄ«ni’na’. 18 XalanÄ«’n nac cÄ‘lacchicni’ Ä nac cÄ‘quilhtamacuj pÅ‘ktu tasÄ«tzÄ«’lh. Chilhtza’ quilhtamacuj tÅ« natapÅ«xokoni’yÄn hui’x tÄ« quinDiosca’n. Hui’x nacÄputzÄna’ni’ya’tza’ nÄ«nÄ«’n. Hui’x nacÄmaxquÄ«’ya’ ixtatlajca’n xlaca’n tÄ« tatÄ‘scujnÄ«’ta’n mina’kchihuÄ«na’nÄ«’n Ä ixlÄ«pÅ‘ktu mintachi’xcuhuÄ«’t Ä ixlÄ«pÅ‘ktuca’n tÄ« talaktaquilhpÅ«tayÄn, palh xalaka’tla’ chi’xcuhuÄ«’n o palh jÄ xalaka’tla’. Chilhtza’ quilhtamacuj tÅ« hui’x nacÄpÅ«mÄlaksputÅ«ya’ tÄ« tamÄlaksputÅ«cu’tun tzamÄ’ cÄ‘quilhtamacuj. 19 Ä‘lÄ«stÄn talaquÄ«’lh ixtemplo Dios nac a’kapÅ«n Ä ixtasu’yu nac templo a’ktin caja jÄ ixmojÅcanÄ«’t talacÄxtlahuan tÅ« Dios ixtÄ‘tlahuanÄ«’t ixtachi’xcuhuÄ«’t. Tzuculh makli’pa Ä jililh Ä ta’sakÅ‘ca Ä tachiquilh ti’ya’t. Yujli laka’tla’ chejet.