Mateo 7
WBT1 Jesús cÄhuanipÄlh: âJÄ caticÄputzÄna’ni’yÄ‘tit Ä‘makapitzÄ«n Ä Dios jÄ nacÄputzÄna’ni’yÄn. 2 Chuntza’ chÄ« hui’xina’n cÄputzÄna’ni’yÄ‘tit Ä‘makapitzÄ«n, chu lacxtim Dios nacÄputzÄna’ni’yÄn. Palh hui’xina’n nalÄmÄtza’nkÄna’ni’yÄ‘tit, nÄ Dios nacÄmÄtza’nkÄna’ni’yÄn. 3 ¿ChÄ« tzÄ nalaktzÄ«’na’ macsti’na’j pa’lhxtum na ixlakastapun mintÄ‘tin palh tanÅ«mÄ‘lh hua’chi a’ktin qui’hui’ na milakastapun? 4 Palh jÄ pÅ«la namÄxtuya’ qui’hui’ na milakastapun, jÄla catima’xtuni’ pa’lhxtum na ixlakastapun mintÄ‘tin. 5 ¡A’kskÄhuÄ«’nÄ«nÄ‘tit! Palh hui’x tlahua’ya’ tÅ« jÄ tze, jÄla cati’a’ksa’nti Ä‘chÄ‘tin tÄ« tlahua tÅ« jÄ tze. Ixlacasqui’nca cuenta natlahua’ya’ pÅ«la chÄ« latÄ‘kchokoya’ hui’x Ä chuntza’ tzÄ namaktÄya’ya’ Ä‘chÄ‘tin tzej nalatÄ‘kchoko. 6 ‘A’nan tachi’xcuhuÄ«’t tÄ« ixtÄyatca’n jÄ tze ixtalacapÄstacni’ca’n. Palh xlaca’n jÄ tunca takexmatcu’tun ixtachihuÄ«n Dios, jÄ caticÄmÄsu’yuni’tit. XmÄn natasÄ«tzÄ«’ Ä nacÄtatucscu’tunÄn hua’chi chichi’ tÅ« xcana’n. Xatasicua’lanÄtlahua ixtachihuÄ«n Dios. Palh tachi’xcuhuÄ«’t jÄ takexmatcu’tun, jÄ caticÄmÄsu’yuni’tit xlaca’n. JÄ catitalakachi’xcuhuÄ«’lh ixtachihuÄ«n Dios. Xlaca’n hua’chi lakatin pa’xni’ tÅ« nalacchi’nta tÅ« tapalaxla’. 7 Jesús cÄhuanipÄlh: âCasqui’ni’tit Dios Ä xla’ nacÄmaxquÄ«’yÄn. Caputzatit tÅ« Dios cÄmaxquÄ«’cu’tunÄn Ä namacla’yÄ‘tit. CamacasÄ‘na’ntit nac mÄkelhcha Ä nacÄtamÄlaquÄ«’ni’yÄn. 8 Chuntza’ tÄ« nasqui’ni’ Dios, Å«’tza’ namaktÄ«ni’n Ä tÄ« naputza tÅ« Dios namaxquÄ«’, xla’ namacla. TÄ« namacasÄ‘na’n nac mÄkelhcha, namÄlaquÄ«’ni’can. 9 ‘Hui’xina’n ka’lhÄ«’yÄ‘tit mincamana’ca’n. Palh chÄ‘tin minka’hua’cha nasqui’ni’yÄn pÄntzÄ«n, Â¿Ä namaxquÄ«’ya’ a’ktin chihuix? 10 Palh nasqui’ni’yÄn squÄ«’ti’, Â¿Ä namaxquÄ«’ya’ lÅ«hua’? 11 Hui’xina’n masqui jÄ tzej ca’tzÄ«yÄ‘tit, tzÄ nacÄmaxquÄ«’yÄ‘tit talakalhu’mÄn milacstÄ«nca’n. Ä‘chulÄ’ minTÄtaca’n tÄ« hui’lacha’ nac a’kapÅ«n nacÄmaxquÄ«’ tÅ« xatze tÄ« tasqui’ni’. 12 ‘Chuntza’ cacÄtlahua’ni’tit Ä‘makapitzÄ«n chuntza’ chÄ« lacasqui’nÄ‘tit xlaca’n nacÄtatlahuani’yÄn. Ū’tza’ huÄ‘mÄ’ tÅ« huanicu’tun ixlÄ«mÄpa’ksÄ«n Moisés Ä Å«’tza’ ixtamÄsu’yunca’n a’kchihuÄ«na’nÄ«’n chÄ« tatzo’kni’ na ixtachihuÄ«n Dios. 13 Jesús cÄhuanipÄlh: âA’nan a’ktu’ mÄkelhcha Ä kentu’ tej. NatanÅ«’yÄ‘tit nac xapÄ«tzuna’j mÄkelhcha jÄ mÄ‘lh pÄ«tzuna’j tej. PÄ«ka’tla’ mÄ‘lh tej tÅ« a’n nac pÅ«pÄtÄ«n Ä pÄ«ka’tla’ xamÄkelhcha. LÄ«lhÅ«hua’ tÄ« natatanÅ«yÄcha’. 14 PÄ«tzuna’j tej a’n nac a’kapÅ«n jÄ natahui’layÄuj pÅ‘ktu quilhtamacuj. JicslÄ«hua’ a’ncan. NÄ pÄ«tzuna’j xamÄkelhcha. JÄ a’nan lhÅ«hua’ tÄ« natamacla Ä natatanÅ«yÄcha’. 15 Jesús cÄhuanipÄlh: âCuenta catlahua’tit tÄ« tahuan palh ixa’kchihuÄ«na’nÄ«’n Dios Ä xmÄn ta’a’kskÄhuÄ«’nin. Xlaca’n hua’chi lobo tÅ« taputzamÄ‘nalh ixlÄ«hua’tca’n Ä talhakÄ‘nanÄ«’t hua’chi purecu’. 16 TzÄ nacÄlÄ«lakapasÄ‘tit chÄ« natalatÄ‘kchoko. JÄla cÄpu’xcan uvas nac cÄ‘lhtucÅ«’n Ä jÄ tÄ« cÄpu’xa higos nac lhtucÅ«’ qui’hui’. 17 Chuntza’ xatze qui’hui’ namÄstÄ’ xatze ixtahua’ca’t Ä tzÄhuanÄ«’t. TÅ« jÄ tze qui’hui’ jÄ tze ixtahua’ca’t. 18 Xatze qui’hui’ jÄ catimÄstÄ‘lh ixtahua’ca’t tÅ« jÄ tze. Ä tÅ« jÄ tze qui’hui’ jÄla catimÄstÄ‘lh xatze ixtahua’ca’t. 19 Palh qui’hui’ jÄ namÄstÄ’ xatze ixtahua’ca’t, nacÄ‘can Ä nalhcuyucan. 20 Chuntza’ hui’xina’n nacÄlÄ«lakapasÄ‘tit a’kchihuÄ«na’nÄ«’n tÄ« ta’a’kskÄhuÄ«’nin. Xlaca’n jÄ tzej talatÄ‘kchoko. 21 Jesús cÄhuanipÄlh: âLhÅ«hua’ a’nan tÄ« naquintamÄpÄcuhuÄ«: “QuiMÄpa’ksÄ«ni’.” Ū’tza’ jÄ huanicu’tun natatanÅ« jÄ Dios mÄpa’ksÄ«ni’nkÅ’. XmÄn tzÄ natatanÅ«yÄcha’ xlaca’n tÄ« tatlahua ixtalacasqui’nÄ«n quinTÄta’ca’n xala’ nac a’kapÅ«n. 22 A’cxni’ namin Ä‘xmÄn quilhtamacuj, lÄ«lhÅ«hua’ naquintahuani: “QuiMÄpa’ksÄ«ni’ca’n, quina’n iclÄ«mÄsu’yÅ«j ixtachihuÄ«n Dios milÄ«tli’hui’qui. NÄ milÄ«tli’hui’qui iccÄlÄ«mÄxtÅ«j jÄ tzeya Å«’nÄ«’n. NÄ lhÅ«hua’ lÄ«’a’cnÄ«n iccÄlÄ«tlahuáuj milÄ«tli’hui’qui”, natahuan. 23 Palaj tunca na’iccÄhuan: “JÄ iccÄlakapasÄn. CaquilÄtapÄnÅ«ni’uj. Hui’xina’n tlahua’yÄ‘tit tÅ« jÄ tze." 24 Jesús cÄhuanipÄlh: âChuntza’ tÄ« quinkexmata Ä natlahua tÅ« icmÄsu’yu, xla’ tzej tlÄ‘huan na ixtej Dios Ä natÄyani’ masqui napÄtÄ«ni’n. Chuntza’ nala hua’chi chÄ‘tin chi’xcu’ tÄ« pÅ«lhmÄ‘n yÄhualh xatantÅ«n ixchic. 25 Masqui milh lhÅ«hua’ xcÄn Ä palha’ Å«’ni’ sno’kli chic, tÄyani’lh Ä jÄ maka’a’nÄ«lh. 26 TÄ« quinkexmata Ä jÄ natlahua tÅ« icmÄsu’yu, xla’ jÄla catitÄyani’lh. Chuntza’ nala hua’chi chÄ‘tin chi’xcu’ tÄ« xalhkÄnti ixuanÄ«’t Ä jÄ pÅ«lhmÄ‘n yÄhualh xatantÅ«n. 27 A’cxni’ lalh xcÄn Ä milh palha’ Å«’ni’ tÅ« sno’kli chic, jÄ tÄyani’lh. Maka’a’nÄ«lh Ä laclakÅ‘lh. 28 A’cxni’ Jesús cÄhuanikÅ‘lh tzamÄ’, tachi’xcuhuÄ«’t talÄ«’a’cnÄ«lh tzamÄ’ tamÄsu’yun. 29 Xla’ cÄmÄsu’yuni’lh hua’chi tÄ« ka’lhÄ« lÄ«mÄpa’ksÄ«n, Ä jÄ hua’chi xamÄkelhtahua’kÄ‘ni’nÄ«’n lÄ«mÄpa’ksÄ«n. Xlaca’n xmÄn ixtamÄsu’yu tÅ« tamaksca’tli.
