LUKE 1

1 Moroitak Theophilus, ei laÌia roi juong tung, mi tamtak ngeiin theidoÌr miziek rangin an puÌta. 2 Aphut renga ha neinunngei amu ngeiin kin lei ril le chong lei phuong anghan an miziek ani. 3 Masikin nangma Mirittak, abul renga jaÌttin aÌnthaÌrlaka suÌiin adoÌnin inthaÌrlakin nata rangin miziek ronga ki ti ani. 4 Tienna thurchi nang an lei ril hah adiktak ani iti na riet theina rangin. 5 Judea rama Herod reÌngin an lallaÌiin, ochai a riming Zakariah a oma, ama hah ochai Abijah ruÌia mi ania, a loÌmnu riming chu Elizabeth ania, Aaron ochairuÌia mi ani. 6 An ruonin Pathien mitmun mi diktakin an omma, demnaboiin Pumapa balam le a chong joÌmin an om ani. 7 Hannisenla Elizabeth aching sikin naÌi nei maka, an ruonin an tar ok zoia. 8 Hanchu suÌnkhat chu Zakariah hah niÌngtina asin ngaÌi angin Biekina ochai sin a thoa. 9 Ochaingei balam angin mirimhoi haÌl rangin taruo saÌnin ama hah thangin a oma, masikin Pumapa Biekina a sea. 10 Mirimhoi a haÌl laÌiin mipui ngeiin apeÌntieng chubai an lei thoa. 11 Mirimhoi haÌlna maÌichaÌm changtienga han, Pumapa vaÌntiÌrton indingin a koÌm a juong inlaÌra. 12 Zakariah’n amu lehan rolo inniÌkin a chia. 13 Hannisenla, vaÌntiÌrton han a koÌma, “Zakariah chi no roh, ne ngeÌnna Pathien’n a rieta, no loÌmnu Elizabeth’n naÌi nang nei pe a ta a riming John ni phuo rang ani. 14 A suokin chu nangma le mi tamtak mulungriÌl raÌisaÌn atih. 15 Pumapa mitmuÌn milien niÌng a ta, uain le juÌngei reng neÌk no nia. A suokni renga Ratha Inthiengin sip a ta, 16 Isreal mi tamtak Pumapa an Pathien tieng hong tuong noÌk a tih. 17 DeÌipu Elijah anghan raÌt le haÌitakin Pumapa motona seÌng a tih. Pangei le naÌingei minmun noÌk a ta, chongjoÌmloi mingei mindonna satna tieng min hei a ta, Pumapa mingei ata rangin min thokdiem a tih” a tia. 18 Zakariah’n vaÌntiÌrton koÌma han, “mahah inmo ki riet rang? keima laka ka tar zoia, ko loÌmnu khom a tar zoia,” a tia. 19 VaÌntiÌrton han, “Pathien makunga inding ngaÌi Gabriel ki nia, hi thurchi nang ril rang piela juongtiÌr ki ni. 20 Hi chong azora taka juong tung rang ni iemloi sikin, ajuong tung maÌka chu chong theiloiin daÌirekin om ni tih,” a tia. 21 Mipui ngeiin kholaÌia an lei ngaÌka, Biekin suÌnga Zechariah a om soÌt rai sikin an lei kamaÌma. 22 A hong joÌk tena chu a chong thei khaÌiloi sikin Biekina inlaÌrna ai mu iti an rieta, a kut leh vai a chong zoia. 23 Biekina a sin rang a zoi suole chu a in tieng a kiÌr zoia. 24 MoÌrkhat suoleh chu a loÌmnu Elizabeth naÌi a vong zoia, thaÌ rangnga tuol suok loiin a oma. 25 “AnuÌktaka Pumapa’n mi san noÌk zoi, ki riming siet, suÌt minthelna rangin” a tia. 26 Elizabeth naÌivong, atha ruk naÌn chu Pathien’n a vaÌntiÌrton Gabriel Galilee ram Nazareth khopuia a tiÌra. 27 ReÌng David ruÌia mi Joseph loÌmnu biek doÌngmate Mary koÌma chong juong ichoÌiin. 28 Mary koÌma a luÌta, “Nu chunga ratha inngamna om rese! Pumapa nu chunga a om, sat nang a vur ok” a tia. 29 Ha chong hah a rieta aniÌn chu imo ani zoi, tiin a mulung a minjiÌng oka. 30 Hanchu, vaÌntiÌrton han, “Mary chi no roh, Pathien’n ai minlut tak mi nini. 31 NaÌivong na ta, naÌipasal nei na ta, a riming Jisua ni phuo rang ani. 32 Mi lien niÌng a ta, AÌnchungtaka Pathien naÌi tiÌng an tih. Pumapa Pathien’n David anghan ReÌng minchang a tih. 33 Jakob richingei chunga reÌngin om a ta, aÌnlalna ramin mong tik nei khaÌi no nih” a tia. 34 Hanchu Mary’n vaÌntiÌrton koÌma, “Mahah kho angin mo anithei ranga? doÌngmate keÌng ka lani hite” a tia. 35 VaÌntiÌrton han a thuona, “Ratha Inthieng nu chunga juong a ta, Pathien Ratha nu chunga om a tih. Masikin keÌng naÌite inthieng khom Pathien NaÌipasala be ani rang. 36 Nu juorpuinu Elizabeth khom aching an iti hah, a tar ok khoma a naÌivongna thaÌ ruk ani zoi. 37 Asikchu Pathien chu ite a tho theiloi omak,” a ti pea. 38 Hanchu, Mary’n, “Pumapa tiÌrlaÌmnu ki ni, ni ti lam angtakin ku chunga tung rese,” a tia. Masuole chu vaÌntiÌrton han ama amaÌk zoi. 39 Masuole inrangin Mary aÌnthoka, Judea rama khopui inkhata a se zoia. 40 Zakariah ina a luÌta, Elizabeth chibai amuÌka. 41 Elizabeth’n Mary chibaimuÌk a riet lehan a suÌnga naÌite hah singaÌnsa, Elizabeth Ratha Inthiengin a sipa. 42 Hanchu roÌl inring takin aÌnieka, “Nang chu nupang laÌia mi satvur tak ni nia, na naÌivong rang khom hih satvur ani. 43 Ka Pumapa nuÌn ni na hongpan hih i ang tak mo ai ni zoi hi? 44 Nu chibaimuÌk ki riet lehan ku suÌnga naÌite raÌisaÌnin aÌnchoÌm ani. 45 Pumapa chongbeÌ na chunga tung rang ni iem sikin mi satvur ni ni” a tia. 46 Hanchu Mary’n “ka mulungin Pumapa a minpaÌka, 47 ki ringnaÌn khom Minringpu Pathien chunga a raÌisaÌn ok zoi. 48 A tiÌrlaÌmnu intem tie a riettit sikin! AtuÌn renga chu mitinin satvur ni tiÌng an tih. 49 Sinthothei Pathien han ku chunga sin lientak a thoa, A riming khom aÌnthieng ani. 50 Ruol athar renga ruol thoithar noÌk ideÌnin, Ama mirit ngei chu a moroi ngaÌia, 51 A baÌn ranak an chunga a jaÌra, Mi inpaÌk ngei chu an mintuona ngei leh chekaminchaÌi ngaÌia. 52 An sukmun renga reÌng alien ngei a kaisuma, RangaÌichiÌn ngei chu a domsaÌng zoia. 53 VonchaÌmngei chu neinun saÌn a vaÌi minkhopa, AÌnchongngei chu kut korongin a min rot ngei zoia. 54 Ei richibulngei koÌma a chonginkhaÌm anghan, A tiÌrlaÌm Isrealngei san rangin a juong zoi. 55 Abraham le a richingei kumkhuon a moroi tie riettitna rangin” a tia. 56 Mary hah Elizabeth koÌm thaÌ thum a oma, hanchu a in tieng a se noÌk zoi. 57 Elizabeth naÌinei zora ahong chukin chu naÌipasal a neia, 58 A bungmingei le a suongsuokngeiin, Pumapa’n lungkham a mu ok iti an rieta, an raÌisaÌn puia. 59 Hanchu, suÌnriet aniÌn chu naÌite sertan rangin an honga, a pa riming peÌlin Zakariah nanaÌk phuo rang an tia, 60 Hannisenla, a nuÌn “nithei nonih, a riming chu John keÌng” a tia. 61 Annin, “Hi anga riming hih nin suongsuokngei laÌia khom la om ngaÌi mak” an tipea. 62 Maleh a pa koÌm han kut leh an chongpuia, naÌite riming hah imo ai phuo nuom, tiin an rekela. 63 Zakariah’n a miziekna rang neinun a zonga, a riming chu John ani tiin a mizieka; an kamaÌm sabaka. 64 Harenghan, Zakariah hah a hong chong thei zoia, Pathien a minpaÌk kelen zoi. 65 An koÌl reveÌla om ngei murdi’n an chia, ha thurchi hah Judea taÌngram muntina aÌnthang zoia. 66 Ariet naÌmin hi naÌite hih i ang takin mo a hong ni rang na? Pumapa sinthotheina ranak laka a chunga a oma, an tia. 67 John a pa Zakariah hah Ratha Inthiengin a sipa, Pathien chong a phuonga. 68 “Pumapa, Isreal Pathien chu minpaÌk ei tih u, A mingei san rangin a juonga, a mojoÌk ngei zoi. 69 A tiÌrlaÌm David richi renga joÌkna riki mi peÌk zoi. 70 Zora soÌt tak renga deÌipungei koÌma a lei khaÌm anga han, 71 Ei raÌlngei le mi demngei renga mi mojoÌka, 72 A chongkhaÌm inthieng ei richibulngei koÌma minlang rang ai ti riet titin. 73 Ei richibul Abraham koÌma a chongkhaÌm ei raÌlngei renga mi san minjoÌka, chi loia a sin ei tho theina rang le, 75 Ei damsuÌnga a mitmua inthieng le adika ei om theina rangin. 76 Nangma ka naÌi, AÌnchungtaka DeÌipu nang tiÌng an ta, A lampui sin rangin, Pumapa motona seÌng ni tih. 77 A mingei an sietna ngaÌidama omin, Sanminringna chong ril ni tih. 78 Ei Pathien chu mi lungkham thei le moroithei ania, Masikin ei rangin sanminringna khuovaÌr mi minsuok pe a ta; 79 Thina daÌiliÌm ijiÌngna nuioa omngei, InvaÌn renga eÌlminvaÌr a ta, Ei kalchoÌina rathangamna lampui tieng mi tuong a tih” a tia. 80 Hanchu, naÌite hah taksa le ratha tieng a hong insoÌn tira, Isreal mingei laÌia aÌnlaÌr maÌka chu ramchaÌra a om ani.