Mark 12

1 اÙÙÙÙÙتÙرÙÚº ÛÙÛش٠رÙدرÙØ´ÙٹاÙÙتÛÙ٠تÛبھÙÛÙØ­ Ú©ÙتھÙÛÙتÙÙارÛبھÛØ Ú©ÙØ´ÙÚÙدÛک٠دÙراکÙشاکÙØ´ÛتÙرÙÚº ÙÙدھاÛ٠تÙÚÙÙتÙرÙدÙÚ©ÙØ´Ù ÙارÙÙÙÛÚº کرÙتÙÙا تÙÙÙÙÙدھÙÛÛ Ø¯ÙراکÙشاپÛØ´ÙÙÙÚ©ÙÙÙÚÙÙ٠اÙÚ©Ú¾ÙÙÙتÙØ ØªÙتھا تÙسÙÛÙ Ú¯ÙÚÙÙÙÙ¾Ù ÙÙرÙÙÙÙتÙÙاÙ٠تÙتÙسÙتÙتÙÚ©ÙØ´ÛتÙرÙÚº کرÙØ´ÙÛÙÙÙÛش٠سÙÙÙرÙÙ¾ÙÛ٠دÙÙرÙدÛØ´ÙÚº جÙگاÙÙÛ 2 تÙدÙÙÙÙÙتÙرÙÚº Ù¾Ú¾ÙÙÙکاÙÛ Ú©Ø±ÙØ´ÙÛÙÙÙÛبھÙÛ٠دÙراکÙشاکÙØ´ÛتÙرÙÙ¾Ú¾ÙÙاÙÙ Ù¾ÙراپÙتÙÚº تÛشاں سÙÙÙØ¯Ú¾Û Ø¨Ú¾Ø±ÙتÙÛÙÙ٠اÛÚ©ÙÚº Ù¾ÙراÛÙÙÙتÙÛ 3 Ú©ÙÙÙت٠کرÙØ´ÙÛÙÙÙاسÙتÙÚº دھرÙتÙÙا Ù¾ÙرÙÛرÙتÙÛ٠رÙÚ©ÙتÙÛÙسÙتÙÚº ÙÙسÙسرÙجÙØ­Û 4 تÙتÙØ­ س٠پÙÙÙرÙÙÙÛÙÙÛÚ©ÙÚº بھرÙتÙÛÙÚº Ù¾ÙرÙØ´ÙÛاÙاسÙØ Ú©ÙÙÙØªÙ ØªÛ Ú©Ø±ÙØ´ÙÛÙÙÙاح پاشاÙاگھاتÙÛسÙتÙسÙÛÙ Ø´Ùر٠بھÙÙÙÚ©ÙتÙÙا ساپÙÙاÙÙÚº تÙÚº ÙÙÛÙسÙرÙجÙÙÙÛ 5 تÙتÙØ­ Ù¾ÙرÙÚº سÙÙ¾ÙرÙÚº داسÙÚº Ù¾ÙراÛÙÙÙت٠تÙدا ØªÛ ØªÙÚº جÙÚ¯Ú¾ÙÙÙØ­Ø Ø§ÛÙÙÙ٠اÙÙÛÚ©Ûشاں Ú©ÙسÙÛÙÚÙت٠پÙرÙÛارÙØ­ Ú©ÙسÙÛÙÚÙد٠ÙÙدھÙØ´ÙÚ٠تÙÛØ­ کرÙتÙØ­Û 6 تÙتÙØ­ Ù¾ÙرÙÚº ÙÙÛا سÙÙÙÙ¾ÙتÙØ±Û Ù¾ÙرÙÛÙØªÛ ØªÛ ØªÙÙÙÙÙØ´ÙÛÙÚº سÙÙÙÙںسÙÛÙÙÙتÛØ Ø§ÙتÙÛÙÚ©ÙتÙÙاÙÙØ´ÛØ´Û ØªÛشاں سÙÙÙÙدھÙÙ ÙÙجÙÙ¾ÙرÙÛÙÙ٠اÙدÙÙÙتÙÛÛÙÚº Ù¾ÙتÙرÙÚº Ù¾ÙرÛØ´ÙÛاÙاسÙÛ 7 Ú©ÙÙÙت٠کرÙØ´ÙÛÙÙÙاح Ù¾ÙرÙسÙÙ¾ÙرÙÚº جÙÚ¯ÙدÙØ­Ø Ø§Ûش٠اÙتÙÙرادھÙکارÙÛØ Ø¢Ú¯ÙÚÙÚ¾Ùت٠ÙÙÛÙÙÛÙÙÚº ÛÙÙÙÙÙسÙتÙتھا کرÙØªÛ Ø¯Ú¾ÙکارÙÛÙÙ٠اÙسÙÙاکÙÚº بھÙÙÙØ´ÙÛÙتÙÛ 8 تÙتÙسÙتÙÚº دھرÙتÙÙا ÛÙتÙÙا دÙراکÙشاکÙØ´ÛتÙراد٠بÙÛÙØ­ Ù¾ÙراکÙØ´ÙÙ¾ÙÙÙÛ 9 اÙÙÛÙاسÙ٠دÙراکÙشاکÙØ´ÛتÙرÙÙ¾ÙتÙØ­ Ú©ÙÚº Ú©ÙرÙØ´ÙÛÙتÙØ Ø³Ù Ø§ÛتÙÛ٠تاÙ٠کرÙØ´ÙÛÙÙÙاÙ٠سÙÚºÛÙتÙÛ٠تÙتÙÚ©ÙØ´ÛتÙرÙÙ٠اÙÙÙÛÛش٠کرÙØ´ÙÛÙÙÙÛش٠سÙÙÙرÙÙ¾ÙÛÙØ´ÙÛÙتÙÛ 10 اÙÙ¾ÙرÙÙÙÚÙØ “سÙتھÙÙ¾ÙتÙÛÙØ­ Ú©ÙرÙØ´ÙÛÙÙÙت٠گÙراÙاÙÙÚº ÛÙÙÙت٠تÙÚÙÚ¾ÙÚ©ÙÚºÛ Ù¾ÙرادھاÙÙÙ¾ÙرÙسÙتÙرÙØ­ Ú©ÙÙÛ Ø³Ù Ø§ÛÙ٠سÙںبھÙÙÙØ´ÙÛÙتÙÛ 11 اÛتÙت٠کÙرÙÙÙÙ Ù¾ÙرÛØ´ÙسÙÛاںدÙبھÙتÙÚº Ù٠درÙØ´ÙÙ¹Ùت٠بھÙÙÛتÙÛÛ " اÙÙاں شاسÙتÙرÙÛÛاں ÙÙÙ¾ÙÚº ÛÙÙÛÙÚº Ú©ÙÚº ÙاپاٹھÙØ´ÙÙ¹ÙØ 12 تÙداÙÙÛÚº س٠تاÙÙدÙÙØ´ÙÛ٠تاں درÙØ´ÙٹاÙÙتÙÚ©Ùتھاں Ú©ÙتھÙتÙÙاÙÙØ ØªÙ Ø§ÙتÙÚ¾ÙÚº بÙدÙÙÙا تÙÚº دھÙرÙتÙاÙÙدÙÛÙØªØ§Ø­Ø Ú©ÙÙÙت٠ÙÙÚ©ÛبھÙÛ٠بÙبھÙÛÙØ­Ø ØªÙدÙÙÙÙÙتÙرÙÚº ØªÛ ØªÙÚº ÙÙÛاÛÙ ÙÙÙÙرÙجÙØ­Û 13 اÙÙ¾ÙرÙÙÙÚÙ ØªÛ ØªÙسÙÛÙ ÙاکÙÛÙدÙØ´ÙÚº دھÙرÙتÙاں Ú©ÙتÙÙ¾ÙÛاÙÙ Ù¾Ú¾ÙرÙÙØ´ÙÙÙ ÛÛرÙدÙÛÛاںشÙÚÙ ÙÙکاÙ٠تÙدÙÙÙتÙÚ©ÙÚº Ù¾ÙرÛØ´ÙÛاÙاسÙØ­Û 14 ت٠آگÙتÙÛ٠تÙÙÙÙÙدÙÙÙØ ÛÛ Ú¯Ùر٠بھÙÙاÙ٠تÙتھÙÛÙبھاشÙÛ Ú©ÙسÙÛاپÙÛÙÙÙرÙدھÙÚº ÙÙ ÙÙÙÙÛÙتÛØ Ù¾ÙÚ©ÙØ´ÙپاتÙÙÙÚÙ ÙÙ Ú©ÙرÙتÙØ ÛÙتھارÙتھÙت٠اÙÛØ´ÙÙÙرÙÛÛÙÚº ÙارÙÚ¯ÙÚº دÙرÙØ´ÙÛÙت٠ÙÙÛÙÙÛتÙت٠پÙرÙجاÙÙÛÙÙØ­Ø Ú©ÙÛسÙراÛÙ Ú©Ùر٠دÛÛÙ ÙÙ ÙØ§ÚºØ ÙÙÛÙÚº داسÙÛاÙÙ ÙÙ ÙØ§Ø 15 Ú©ÙÙÙت٠س٠تÛشاں Ú©ÙÙ¾ÙÙ¹ÙÚº جÙÙاتÙÙا جÙگادÙØ Ú©Ùت٠Ùاں Ù¾ÙرÙÛÚ©ÙØ´ÙدھÙÙÛØ Ø§ÛÚ©ÙÚº ÙÙدÙراپادÙÚº سÙÙاÙÙÛÛÙ Ùاں دÙرÙØ´ÙÛÙتÙÛ 16 تÙدا تÙÛرÛÚ©ÙسÙÙÙÙÙ ÙÙدÙØ±Ø§Ù¾Ø§Ø¯Û Ø³ÙÙاÙÙÛØªÛ Ø³Ù ØªØ§ÙÙ Ù¾ÙÙ¾ÙرÙÚÙÚ¾ÙØ Ø§ÙتÙر٠ÙÙÚ©Ú¾ÙتÙÚº ÙاÙÙ ÙÙÙرÙتÙ٠رÙÙا Ú©ÙسÙÛÙØ ØªÛ Ù¾ÙرÙتÙÛÙÙÚÙØ­Ø Ú©ÙÛسÙرÙسÙÛÙÛ 17 تÙدا ÛÙÛØ´ÙرÙÙÙدÙت٠تÙرÙÛÙ Ú©ÙÛسÙرÙسÙÛ٠دÙرÙÙÙÛاÙÙ Ú©ÙÛسÙراÛ٠دÙتÙÙØ Ø§ÙÛØ´ÙÙÙرÙسÙÛ٠دÙرÙÙÙÛاÙ٠ت٠اÙÛØ´ÙÙÙراÛ٠دÙتÙÙØ ØªÙتÙسÙØªÛ ÙÙسÙÙÙÛÙÚº ÙÛÙÙرÛÛ 18 اÙتھ٠ÙرÙتاÙاÙÙتÙھاÙÙÚº ÛÛ ÙÙ ÙÙÙÙÛÙÙÙØªÛ ØªÛ Ø³ÙدÙÙÚ©ÙÙÙ ÛÙÛØ´ÙØ­ سÙÙÙÛÙ¾ÙÙاگÙتÙÛ٠تÙÚº Ù¾ÙÙ¾ÙرÙÚÙÚ¾ÙØ­Ø 19 ÛÛ Ú¯Ùر٠کÙØ´ÙÚÙجÙÙÙÙ ÛÙد٠ÙÙحسÙÙÙتÙتÙØ­ سÙÙ٠بھارÙÛÙاÛاں سÙتÙÛاں ÙÙرÙÛÙØªÛ ØªÙرÙÛ٠تÙسÙÛ٠بھÙراتا تÙسÙÛ٠بھارÙÛÙاں گرÙÛÙÛتÙÙا بھÙرات٠رÙÙÙںشÙتÙÙ¾ÙتÙÙÚº Ú©ÙرÙØ´ÙÛÙتÙØ ÙÙÛÙÙÙسÙتھاÙÙÙاں ÙÙÙسا اÙسÙÙاÙÙ Ù¾ÙرÙت٠ÙÙÛÙÙÙÚ©Ú¾ÙتÙÛ 20 Ú©ÙÙÙت٠کÛÚÙت٠سÙÙ¾Ùت٠بھÙراتÙر٠آسÙÙÙØ ØªÙتÙسÙتÛشاں جÙÛÛØ´ÙÙ¹Ú¾ÙبھÙراتا ÙÙÙÙÛÙÛÙ ÙÙحسÙÙÙتÙتÙØ­ سÙÙ٠اÙÙÙرÙÛÙتÙÛ 21 تÙت٠دÙÙÙتÙÛÛ٠بھÙراتا تاں سÙتÙرÙÛÙÙÙگرÙÛÙÙÙت٠کÙÙÙت٠سÙÙ¾Ù ÙÙحسÙÙÙتÙتÙØ­ سÙÙ٠اÙÙÙرÙÛÙتÙØ Ø§Ùتھ٠ترÙتÙÛÛÙپ٠بھÙراتا تادرÙØ´ÙبھÙÙÙتÙÛ 22 اÙتÙÚ¾ÙÚº سÙÙ¾ÙتÙÛÙ٠بھÙراتÙرÙسÙتاں سÙتÙرÙÛÙÚº گرÙÛÙÛتÙÙا ÙÙحسÙÙÙتاÙاح سÙÙÙتÙÙÙرÙÛÙÙÙتÙØ Ø³ÙرÙÙÙÙØ´ÛØ´Û Ø³Ø§Ù¾Ù Ø³ÙتÙرÙÛ ÙÙرÙÛÙØªÛ Ø³ÙÙÙÛ 23 اÙتھ٠ÙرÙتاÙاÙÙتÙھاÙÙکاÙÛ ÛÙدا ت٠اÙتÙھاسÙÛÙÙÙت٠تÙدا تÛشاں Ú©ÙسÙÛ٠بھارÙÛÙا سا بھÙÙÙØ´ÙÛÙتÙØ ÛÙتÙسÙØªÛ Ø³ÙÙ¾ÙتÙÛÙ٠تاں ÙÙÛÙÙÙÛÙÙÙÛ 24 تÙت٠ÛÙÛØ´ÙØ­ Ù¾ÙرÙتÙÛÙÙاÚ٠شاسÙتÙرÙÙ٠اÙÛØ´ÙÙÙرÙØ´ÙÚ©ÙتÙÙÙÚÙ ÛÙÙÛÙÙÙجÙÙاتÙÙا Ú©ÙÙÙبھÙراÙÙÛÙت٠ÙÙØ 25 ÙرÙتÙÙÙکاÙاÙÙتÙھاÙÙÚº سÙØªÙ ØªÛ ÙÙ ÙÙÙÙÛÙÙÙت٠ÙاگÙدÙتÙا اÙÙ¾Ù Ù٠بھÙÙÙÙÙتÙØ Ú©ÙÙÙت٠سÙÙÙرÙÚ¯ÙÛÛÙدÙÙتاÙاں سÙدرÙشا بھÙÙÙÙÙتÙÛ 26 Ù¾ÙÙÙØ´ÙÚÙ “اÙÛÙÙ٠اÙبÙراÛÙÛÙ٠اÙÛØ´ÙÙÙر٠اÙسÙÛاک٠اÙÛØ´ÙÙÙر٠ÛاکÙÙبÙØ´ÙÚÛØ´ÙÙÙرÙØ­” ÛاÙÙÙاں Ú©Ùتھاں سÙتÙÙÙبÙÙÙدھÙÛÛ ØªÙØ´ÙÙ¹Ú¾ÙÙ٠اÙÛØ´ÙÙÙر٠ÙÙÙساÙÙÙادÙÛت٠ÙرÙتاÙاÙÙتÙھاÙارÙØªÚ¾Û Ø³Ø§ Ú©Ùتھا ÙÙÙساÙÙÚ©Ú¾ÙØªÛ Ù¾ÙسÙتÙÚ©Û Ú©ÙÚº ÛÙØ´ÙÙابھ٠رÙÙاپاٹھÙØ 27 اÙÛØ´ÙÙÙر٠جÙÛÙÙتاں Ù¾ÙرÙبھÙØ­ Ú©ÙÙÙت٠ÙرÙتاÙاں Ù¾ÙرÙبھ٠رÙÙ٠بھÙÙÙتÙØ ØªÙسÙÙادÙÚ¾Ûت٠رÙÛÙÙÛÙÚº ÙÙÛابھÙرÙÙÛÙ٠تÙØ´ÙÙ¹Ú¾ÙتھÙÛ 28 اÛتÙرÙÛ٠اÛÚ©ÙدھÙÛاپÙک٠اÛتÙÛ٠تÛشاÙÙتÙÚ¾ÙÚº ÙÙÚارÙÚº Ø´ÙØ´ÙراÙÙØ ÛÙÛØ´ÙسÙتÛشاں ÙاکÙÛÙسÙÛ٠سÙدÙتÙÙرÙÚº دÙتÙÙÙاÙ٠اÙت٠بÙدÙÙÙا تÙÚº پرÙØ´ÙÙ¹ÙÙاÙ٠سÙرÙÙÙاساÙ٠آجÙÙاÙاں کا Ø´ÙرÛØ´ÙÙ¹Ú¾Ø§Ø ØªÙت٠ÛÙÛØ´ÙØ­ Ù¾ÙرÙتÙÛÙÙاÚÙØ 29 “ÛÛ Ø§ÙسÙراÛÛÙÙÙکا اÙÙÙدھÙتÙÙØ Ø§ÙسÙÙاکÙÚº Ù¾ÙرÙبھÙØ­ Ù¾ÙرÙÙÛØ´ÙÙÙر٠اÛک٠اÛÙÙØ 30 ÛÙÙÛÙÚº سÙرÙÙÙÙÙÙتÙØ­Ú©ÙرÙÙÙÛØ­ سÙرÙÙÙÙÙ¾ÙراÙÙÛØ­ سÙرÙÙÙÙÚÙتÙÙÛØ­ سÙرÙÙÙÙØ´ÙÚ©ÙتÙبھÙØ´ÙÚ٠تÙسÙÙÙÙÙ Ù¾ÙرÙبھÙÙ Ù¾ÙرÙÙÛØ´ÙÙÙØ±Û Ù¾ÙرÙÛÛÙدھÙÙÙںؔ اÙتÙÛاجÙÙا Ø´ÙرÛØ´ÙÙ¹Ú¾Ø§Û 31 تÙتھا “سÙÙÙÙ¾ÙرÙتÙÙاسÙÙ٠سÙÙÙÙÙت٠پÙرÛÙÙ Ú©ÙرÙدھÙÙÙںؔ اÛشا Ûا دÙÙÙتÙÛÛاجÙÙا سا تادرÙØ´ÙÛØ Ø§ÛتابھÙÛاں دÙÙابھÙÛاÙ٠آجÙÙابھÙÛاÙ٠اÙÙÙÛا کاپÙÛاجÙÙا Ø´ÙرÛØ´Ùٹھا ÙاسÙتÙÛ 32 تÙدا سÙدھÙÛاپÙÚ©ÙسÙتÙÙÙÙÙدÙتÙØ ÛÛ Ú¯Ùر٠سÙتÙÛÙÚº بھÙÙاÙÙ ÛÙتھارÙتھÙÚº Ù¾ÙرÙÚ©ÙتÙÙاÙÙ ÛÙت٠اÛÚ©ÙسÙÙاد٠اÙÛØ´ÙÙÙراد٠اÙÙÙÛ٠دÙÙÙتÙÛÛ٠اÙÛØ´ÙÙÙر٠ÙاسÙتÙØ 33 اÙÙ¾ÙرÙÚº سÙرÙÙÙاÙÙتÙØ­Ú©ÙرÙÙÙÛØ­ سÙرÙÙÙÙÙ¾ÙراÙÙÛØ­ سÙرÙÙÙÙÚÙتÙÙÛØ­ سÙرÙÙÙÙØ´ÙÚ©ÙتÙبھÙØ´ÙÚ٠اÙÛØ´ÙÙÙØ±Û Ù¾ÙرÛÙÙÚ©ÙرÙÙÙÚº تÙتھا سÙÙÙÙÙÛÙ¾ÙÙاسÙÙ٠سÙÙÙÙÙت٠پÙرÛÙÙÚ©ÙرÙÙÙÙÙÚ٠سÙرÙÙÙÛبھÙÛÙ ÛÙÙÙبÙÙÙداÙادÙبھÙÛÙØ­ Ø´ÙرÙØ´ÙÙ¹Ú¾ÙÚº بھÙÙÙتÙÛ 34 تÙت٠ÛÙÛØ´ÙØ­ سÙبÙدÙÚ¾ÛرÙÙ٠تÙسÙÛÛدÙÙ٠اÙتÙÙرÙÚº Ø´ÙرÙتÙÙا تÙÚº بھاشÙتÙÙاÙ٠تÙÙÙÙÙÛØ´ÙÙÙرÙسÙÛ٠راجÙÛاÙÙ٠دÙÙرÙسÙÛ Ø§ÙتÙØ­ Ù¾ÙرÙÚº تÛÙ٠سÙÛÙ Ú©ÙسÙÛاپ٠ÙاکÙÛÙسÙÛÙ ÙÙÚارÙÚº Ú©ÙرÙتÙاں Ú©ÙسÙÛاپ٠پÙرÙÚ¯ÙÙÙبھÙتا ÙÙ Ø¬Ø§ØªØ§Û 35 اÙÙÙÙÙتÙرÙÚº ÙÙدھÙÛÛÙÙÙÙدÙرÙÙ٠اÙÙ¾ÙدÙØ´ÙÙÙ ÛÙÛØ´ÙرÙÙÙÚº Ù¾ÙرÙØ´ÙÙÙÚº ÚÙکارÙØ Ø§ÙدھÙÛاپÙکا اÙبھÙØ´ÙÚ©ÙتÙÚº (تارÙÚ©ÙÚº) Ú©Ùت٠داÛÙÙدÙØ­ سÙÙÙتاÙÙÚº ÙÙدÙÙÙتÙØ 36 سÙÙÙÛÙÚº داÛÙÙد٠پÙÙÙتÙرÙسÙÛاتÙÙÙÙ٠آÙÛØ´ÛÙÛدÙÚº Ú©ÙتھÙÛاÙاسÙÛ ÛÙØªÚ¾Ø§Û “ÙÙÙÙ Ù¾ÙرÙبھÙÙÙدÙÚº ÙاکÙÛÙÙÙدÙت٠پÙرÙÙÛØ´ÙÙÙرÙØ­Û ØªÙÙÙ Ø´ÙتÙرÙÙÙÙÛÙÚº ÛاÙÙت٠پادÙÙ¾ÙÛÙ¹Ú¾ÙÚº Ú©ÙرÙÙÙ ÙÙÛ ØªØ§ÙÙت٠کاÙÙÚº ÙÙدÙÛÛÛ ØªÙÙÙÚº دÙÚ©ÙØ´ÙپارÙØ´ÙÙ٠اÙپاÙÙØ´ÙÛ “ 37 ÛÙد٠داÛÙÙد٠تÙÚº Ù¾ÙرÙبھÙÙÚº ÙÙدÙت٠تÙرÙÛÙ Ú©ÙتھÙÚº س٠تÙسÙÛ٠سÙÙÙتاÙ٠بھÙÙÙتÙÙÙرÙÛÙتÙØ Ø§ÙتÙØ±Û ÙÙکاسÙتÙتÙÚ©Ùتھاں Ø´ÙرÙتÙÙاÙÙÙÙÙÙدÙØ­Û 38 تÙداÙÙÛÚº س٠تاÙÙÙ¾ÙدÙØ´ÙÛÙ Ú©ÙتھÙتÙÙاÙÙ ÛÛ ÙÙرا دÙÛرÙÚ¯Ú¾ÙÙ¾ÙرÙدھÛÛاÙÙ ÛÙÙ¹ÙÛ ÙÙÙ¾ÙÙÙÙ ÚÙ 39 ÙÙÚ©ÙکرÙتÙÙÙÙÙسÙکاراÙ٠بھÙجÙÙÙگرÙÛÛ Ù¾ÙرÙدھاÙاسÙÙاÙ٠بھÙجÙÙÙکاÙÛ Ù¾ÙرÙدھاÙÙسÙتھاÙاÙÙ Ú٠کاÙÙÚ©ÙØ´ÙÙÙتÛØ 40 ÙÙدھÙÙاÙاں سÙرÙÙÙÙسÙÙÙÚº Ú¯ÙرÙسÙتÙÙا ÚÚ¾ÙÙاد٠دÙÛرÙÚ¯Ú¾ÙکاÙÙÚº Ù¾ÙرارÙتھÙÛÙÙÙØªÛ ØªÛبھÙÛ٠اÙپادھÙÛاÛÛبھÙÛÙØ­ ساÙÙدھاÙا بھÙÙÙتÙØ ØªÛدھÙÚ©ÙتÙراÙ٠دÙÙÙÚاÙÙ Ù¾ÙراپÙسÙÛÙÙÙتÙÛ 41 تÙدÙÙÙÙÙتÙرÙÚº ÙÙکا بھاÙÙÚØ§Ú¯Ø§Ø±Û ÙÙدÙرا ÛÙتھا ÙÙÚ©ÙØ´ÙÙ¾ÙÙÙت٠بھاÙÙÚاگارÙسÙÛ٠سÙÙÙÙÚ©Ú¾Û Ø³ÙÙÙÙ¾ÙÙÙØ´ÙÛÙ ÛÙÛØ´ÙسÙتÙدÙÙÙÙÙÙÙÚ©ÙØ ØªÙداÙÙÛÚº بÙÛÙÙ٠دھÙÙÙÙÙسÙتÙسÙÛÙ ÙÙدھÙÛÛ Ø¨ÙÛÙÙÙ٠دھÙÙاÙÙ ÙÙرÙÚ©ÙØ´ÙÙ¾ÙÙÙÛ 42 Ù¾ÙØ´ÙÚاد٠اÛکا دÙرÙدÙرا ÙÙدھÙÙا سÙÙاگÙتÙÛ٠دÙÙÙÙ¾ÙÙÙÙÙÙÙÙÛاں ÙÙدÙرÙÛکاں تÙتÙر٠ÙÙرÙÚ©ÙØ´ÙÙ¾ÙتÙÛ 43 تÙدا ÛÙÛØ´ÙØ­ Ø´ÙØ´ÙÛاÙ٠آÛÙÙÛÙ Ú©ÙتھÙتÙÙاÙÙ ÛÙØ´ÙÙاÙÙÛÙÚº ÛÙتھارÙتھÙÚº ÙÙداÙÙ ÛÛ ÛÛ Ø¨Ú¾Ø§ÙÙÚاگارÛسÙÙÙÙ٠دھÙÙاÙÙ ÙÙØ­Ú©ÙØ´ÙÙ¾ÙÙÙت٠سÙÙ٠تÛبھÙÛÙØ­ سÙرÙÙÙÛبھÙÛ٠اÙÛÙÚº ÙÙدھÙÙا دÙرÙدÙرادھÙÚ©ÙÙÙ ÙÙØ­Ú©ÙØ´ÙÙ¾Ùت٠سÙÙÙÛ 44 ÛÙتÙسÙØªÛ Ù¾ÙرÙبھÙÙتÙدھÙÙÙسÙÛÙ Ú©ÙÙÙÚÙت٠ÙÙرÙÚ©ÙØ´ÙÙ¾ÙÙÙ Ú©ÙÙÙت٠دÙÛÙÛÛÙÚº سÙÙÙدÙÙÙÛاپÙÙÙÛÙÚ¯ÙÛÙÚº Ú©ÙÙÙÚÙدÙÙ¾Ù Ù٠سÙتھاپÙÛÙتÙÙا سÙرÙÙÙÙسÙÙÙÚº ÙÙرÙÚ©ÙØ´ÙÙ¾ÙتÙÛ