John 17

1 ਤਤਠਪਰੰ ਯà©à¨¶à©à¨°à©à¨¤à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¯à¨¿à¨¤à©à¨µà¨¾ ਸà©à¨µà¨°à©à¨à©° ਵਿਲà©à¨à©à¨¯à©à¨¤à¨¤à© ਪà©à¨°à¨¾à¨°à©à¨¥à¨¯à¨¤à©, ਹ੠ਪਿਤਠਸਮਯ à¨à¨ªà¨¸à©à¨¥à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©; ਯਥਾ ਤਵ ਪà©à¨¤à©à¨°à¨¸à©à¨¤à¨µ ਮਹਿਮਾਨੰ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨¶à¨¯à¨¤à¨¿ ਤਦਰà©à¨¥à©° ਤà©à¨µà©° ਨਿà¨à¨ªà©à¨¤à©à¨°à¨¸à©à¨¯ ਮਹਿਮਾਨੰ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨¶à¨¯| 2 ਤà©à¨µà©° ਯà©à©±à¨²à©à¨à¨¾à¨¨à© ਤਸà©à¨¯ ਹਸà©à¨¤à© ਸਮਰà©à¨ªà¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à© ਸ ਯਥਾ ਤà©à¨­à©à¨¯à©(à¨)ਨਨà©à¨¤à¨¾à¨¯à© ਰà©à¨¦à¨¦à¨¾à¨¤à¨¿ ਤਦਰà©à¨¥à©° ਤà©à¨µà©° ਪà©à¨°à¨¾à¨£à¨¿à¨®à¨¾à¨¤à©à¨°à¨¾à¨£à¨¾à¨®à© à¨à¨§à¨¿à¨ªà¨¤à¨¿à¨¤à©à¨µà¨­à¨¾à¨°à©° ਤਸà©à¨®à© ਦੱਤਵਾਨà©| 3 ਯਸà©à¨¤à©à¨µà¨®à© à¨à¨¦à©à¨µà¨¿à¨¤à©à¨¯à¨ ਸਤà©à¨¯ à¨à¨¶à©à¨µà¨°à¨¸à©à¨¤à©à¨µà¨¯à¨¾ ਪà©à¨°à©à¨°à¨¿à¨¤à¨¶à©à¨ ਯà©à¨¶à©à¨ à¨à©à¨°à©à¨¶à¨¼à©à¨ à¨à¨¤à¨¯à©à¨°à©à¨­à¨¯à©à¨ ਪਰਿà¨à¨¯à© ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà©à¨¤à©(à¨)ਨਨà©à¨¤à¨¾à¨¯à© ਰà©à¨­à¨µà¨¤à¨¿| 4 ਤà©à¨µà©° ਯਸà©à¨¯ à¨à¨°à©à©°à¨®à¨£à© ਭਾਰੰ ਮਹà©à¨¯à©° ਦੱਤਵਾਨà©, ਤਤ੠ਸਮà©à¨ªà©°à¨¨à©° à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ à¨à¨à¨¤à©à¨¯à¨¸à©à¨®à¨¿à¨¨à© ਤਵ ਮਹਿਮਾਨੰ ਪà©à¨°à¨¾à¨à¨¾à¨¶à¨¯à©°| 5 à¨à¨¤à¨à¨µ ਹ੠ਪਿਤ ਰà©à¨à¨à¨¤à©à¨¯à¨µà¨¿à¨¦à©à¨¯à¨®à¨¾à¨¨à© ਤà©à¨µà¨¯à¨¾ ਸਹ ਤਿਸ਼਼à©à¨ à¨¤à© ਮਮ ਯ੠ਮਹਿਮਾਸà©à¨¤à© ਸਮà©à¨ªà©à¨°à¨¤à¨¿ ਤਵ ਸਮà©à¨ªà© ਮਾਠਤੰ ਮਹਿਮਾਨੰ ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¯| 6 à¨à¨¨à©à¨¯à©±à¨ ਤà©à¨µà¨®à© à¨à¨¤à©±à¨à¨à¨¤à© ਯਾੱਲà©à¨à¨¾à¨¨à© ਮਹà©à¨¯à¨®à© à¨à¨¦à¨¦à¨¾ à¨à¨¹à©° ਤà©à¨­à©à¨¯à¨¸à©à¨¤à¨µ ਨਾਮà©à¨¨à¨¸à©à¨¤à©±à¨¤à©à¨µà¨à©à¨à¨¾à¨¨à¨®à© à¨à¨¦à¨¦à¨¾à¨, ਤ੠ਤਵà©à¨µà¨¾à¨¸à¨¨à©, ਤà©à¨µà©° ਤਾਨ੠ਮਹà©à¨¯à¨®à¨¦à¨¦à¨¾à¨, ਤਸà©à¨®à¨¾à©±à¨¤à© ਤਵà©à¨ªà¨¦à©à¨¶à¨®à© à¨à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¹à©à¨²à¨¨à©| 7 ਤà©à¨µà©° ਮਹà©à¨¯à©° ਯਤ੠à¨à¨¿à¨à©à¨à¨¿à¨¦à© à¨à¨¦à¨¦à¨¾à¨¸à©à¨¤à¨¤à©à¨¸à¨°à©à©±à¨µà©° ਤà©à¨µà©±à¨¤à© à¨à¨¾à¨¯à¨¤à© à¨à¨¤à©à¨¯à¨§à©à¨¨à¨¾à¨à¨¾à¨¨à¨¨à©| 8 ਮਹà©à¨¯à©° ਯਮà©à¨ªà¨¦à©à¨¶à¨®à© à¨à¨¦à¨¦à¨¾ à¨à¨¹à¨®à¨ªà¨¿ ਤà©à¨­à©à¨¯à¨¸à©à¨¤à¨®à©à¨ªà¨¦à©à¨¶à¨®à© à¨à¨¦à¨¦à¨¾à¨ ਤà©à¨ªà¨¿ ਤਮà¨à©à¨°à©Ê¼à¨¹à©à¨²à¨¨à© ਤà©à¨µà©±à¨¤à©à¨¹à©° ਨਿਰà©à¨à¨¤à©à¨¯ ਤà©à¨µà¨¯à¨¾ ਪà©à¨°à©à¨°à¨¿à¨¤à©à¨­à¨µà¨®à© à¨à¨¤à©à¨° ਠਵà©à¨¯à¨¶à©à¨µà¨¸à¨¨à©| 9 ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨®à©à¨µ ਨਿਮਿੱਤੰ ਪà©à¨°à¨¾à¨°à©à¨¥à¨¯à©(à¨)ਹੰ à¨à¨à¨¤à© ਲà©à¨à¨¨à¨¿à¨®à¨¿à©±à¨¤à©° ਨ ਪà©à¨°à¨¾à¨°à©à¨¥à¨¯à© à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਯਾੱਲà©à¨à¨¾à¨¨à© ਮਹà©à¨¯à¨®à© à¨à¨¦à¨¦à¨¾à¨¸à©à¨¤à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨®à©à¨µ ਨਿਮਿੱਤੰ ਪà©à¨°à¨¾à¨°à©à¨¥à¨¯à©(à¨)ਹੰ ਯਤਸà©à¨¤à© ਤਵà©à¨µà¨¾à¨¸à¨¤à©| 10 ਯ੠ਮਮ ਤ੠ਤਵ ਯ੠ਠਤਵ ਤ੠ਮਮ ਤਥਾ ਤ੠ਰà©à¨®à¨® ਮਹਿਮਾ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨¶à©à¨¯à¨¤à©| 11 ਸਾਮà©à¨ªà©à¨°à¨¤à¨®à© à¨à¨¸à©à¨®à¨¿à¨¨à© à¨à¨à¨¤à¨¿ ਮਮਾਵਸà©à¨¥à¨¿à¨¤à©à¨ ਸ਼à©à¨¶à¨¼à¨®à© à¨à¨­à¨µà¨¤à© à¨à¨¹à©° ਤਵ ਸਮà©à¨ªà©° à¨à©±à¨à¨¾à¨®à¨¿ à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਤ੠à¨à¨à¨¤à¨¿ ਸà©à¨¥à¨¾à¨¸à©à¨¯à¨¨à©à¨¤à¨¿; ਹ੠ਪਵਿਤà©à¨° ਪਿਤਰਾਵਯ੠ਰà©à¨¯à¨¥à©à¨à¨¤à©à¨µà¨®à¨¾à¨¸à©à¨¤à© ਤਥਾ ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨®à¨ªà©à¨¯à©à¨à¨¤à©à¨µà©° ਭਵਤਿ ਤਦਰà©à¨¥à©° ਯਾੱਲà©à¨à¨¾à¨¨à© ਮਹà©à¨¯à¨®à© à¨à¨¦à¨¦à¨¾à¨¸à©à¨¤à¨¾à¨¨à© ਸà©à¨µà¨¨à¨¾à¨®à©à¨¨à¨¾ ਰà¨à©à¨¶à¨¼| 12 ਯਾਵਨà©à¨¤à¨¿ ਦਿਨਾਨਿ à¨à¨à¨¤à©à¨¯à¨¸à©à¨®à¨¿à¨¨à© ਤà©à¨ ਸਹਾਹਮਾਸੰ ਤਾਵਨà©à¨¤à¨¿ ਦਿਨਾਨਿ ਤਾਨ੠ਤਵ ਨਾਮà©à¨¨à¨¾à¨¹à©° ਰà¨à©à¨¶à¨¼à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©; ਯਾੱਲà©à¨à¨¾à¨¨à© ਮਹà©à¨¯à¨®à© à¨à¨¦à¨¦à¨¾à¨¸à©à¨¤à¨¾à¨¨à© ਸਰà©à©±à¨µà¨¾à¨¨à© à¨à¨¹à¨®à¨°à¨à©à¨¶à¨¼à©°, ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਮਧà©à¨¯à© à¨à©à¨µà¨²à©° ਵਿਨਾਸ਼ਪਾਤà©à¨°à©° ਹਾਰਿਤੰ ਤà©à¨¨ ਧਰà©à©°à¨®à¨ªà©à¨¸à©à¨¤à¨à¨¸à©à¨¯ ਵà¨à¨¨à©° ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨à©à¨¶à¨¼à©° ਭਵਤਿ| 13 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à©à¨µà¨§à©à¨¨à¨¾ ਤਵ ਸੰਨਿਧਿੰ à¨à©±à¨à¨¾à¨®à¨¿ ਮਯਾ ਯਥਾ ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਸਮà©à¨ªà©à¨°à©à¨£à¨¾à¨¨à¨¨à©à¨¦à© ਭਵਤਿ ਤਦਰà©à¨¥à¨®à¨¹à©° à¨à¨à¨¤à¨¿ ਤਿਸ਼਼à©à¨ à¨¨à© à¨à¨¤à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¾ à¨à¨à¨¥à¨¯à¨®à©| 14 ਤਵà©à¨ªà¨¦à©à¨¶à©° ਤà©à¨­à©à¨¯à©(à¨)ਦਦਾਠà¨à¨à¨¤à¨¾ ਸਹ ਯਥਾ ਮਮ ਸਮà©à¨¬à¨¨à©à¨§à© ਨਾਸà©à¨¤à¨¿ ਤਥਾ à¨à¨à¨¤à¨¾ ਸਹ ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨®à¨ªà¨¿ ਸਮà©à¨¬à¨¨à©à¨§à¨¾à¨­à¨¾à¨µà¨¾à¨à© à¨à¨à¨¤à© ਲà©à¨à¨¾à¨¸à©à¨¤à¨¾à¨¨à© ਰà©Ê¼à¨¤à©à¨¯à¨¨à©à¨¤à©| 15 ਤà©à¨µà©° à¨à¨à¨¤à¨¸à©à¨¤à¨¾à¨¨à© à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¹à¨¾à¨£à©à¨¤à¨¿ ਨ ਪà©à¨°à¨¾à¨°à©à¨¥à¨¯à© à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à©à¨µà¨¶à©à¨­à¨¾à¨¦à© ਰà¨à©à¨¶à¨¼à©à¨¤à¨¿ ਪà©à¨°à¨¾à¨°à©à¨¥à¨¯à©à¨¹à¨®à©| 16 à¨à¨¹à©° ਯਥਾ à¨à¨à¨¤à©à¨¸à¨®à©à¨¬à¨¨à©à¨§à©à¨¯à© ਨ ਭਵਾਮਿ ਤਥਾ ਤà©à¨ªà¨¿ à¨à¨à¨¤à©à¨¸à¨®à©à¨¬à¨¨à©à¨§à©à¨¯à¨¾ ਨ ਭਵਨà©à¨¤à¨¿| 17 ਤਵ ਸਤà©à¨¯à¨à¨¥à¨¯à¨¾ ਤਾਨ੠ਪਵਿਤà©à¨°à©à¨à©à¨°à© ਤਵ ਵਾà¨à©à¨¯à¨®à©à¨µ ਸਤà©à¨¯à©°| 18 ਤà©à¨µà©° ਯਥਾ ਮਾਠà¨à¨à¨¤à¨¿ ਪà©à¨°à©à¨°à¨¯à¨¸à©à¨¤à¨¥à¨¾à¨¹à¨®à¨ªà¨¿ ਤਾਨ੠à¨à¨à¨¤à¨¿ ਪà©à¨°à©à¨°à¨¯à©°| 19 ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਹਿਤਾਰà©à¨¥à©° ਯਥਾਹੰ ਸà©à¨µà©° ਪਵਿਤà©à¨°à©à¨à¨°à©à¨®à¨¿ ਤਥਾ ਸਤà©à¨¯à¨à¨¥à¨¯à¨¾ ਤà©à¨ªà¨¿ ਪਵਿਤà©à¨°à©à¨­à¨µà¨¨à©à¨¤à©| 20 à¨à©à¨µà¨²à©° à¨à¨¤à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨®à¨°à©à¨¥à© ਪà©à¨°à¨¾à¨°à©à¨¥à¨¯à©(à¨)ਹਮ੠à¨à¨¤à¨¿ ਨ à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à©à¨µà©à¨¤à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨®à©à¨ªà¨¦à©à¨¶à©à¨¨ ਯ੠à¨à¨¨à¨¾ ਮਯਿ ਵਿਸ਼à©à¨µà¨¸à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¨à©à¨¤à¨¿ ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨®à¨ªà©à¨¯à¨°à©à¨¥à© ਪà©à¨°à¨¾à¨°à©à¨¥à©à¨¯à©(à¨)ਹਮà©| 21 ਹ੠ਪਿਤਸà©à¨¤à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਸਰà©à©±à¨µà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨®à© à¨à¨à¨¤à©à¨µà©° ਭਵਤ੠ਤਵ ਯਥਾ ਮਯਿ ਮਮ ਠਯਥਾ ਤà©à¨µà©±à¨¯à©à¨à¨¤à©à¨µà©° ਤਥਾ ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨®à¨ªà©à¨¯à¨¾à¨µà¨¯à©à¨°à©à¨à¨¤à©à¨µà©° ਭਵਤ੠ਤà©à¨¨ ਤà©à¨µà©° ਮਾਠਪà©à¨°à©à¨°à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à© à¨à¨¤à¨¿ à¨à¨à¨¤à© ਲà©à¨à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨¤à¨¿à¨¯à¨¨à©à¨¤à©| 22 ਯਥਾਵਯà©à¨°à©à¨à¨¤à©à¨µà©° ਤਥਾ ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨®à¨ªà©à¨¯à©à¨à¨¤à©à¨µà©° ਭਵਤ੠ਤà©à¨¶à¨¼à©à¨µà¨¹à©° ਮਯਿ ਠਤà©à¨µà¨®à© à¨à©±à¨¥à©° ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਸਮà©à¨ªà©à¨°à©à¨£à¨®à©à¨à¨¤à©à¨µà©° ਭਵਤà©, ਤà©à¨µà©° ਪà©à¨°à©à¨°à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à© ਤà©à¨µà©° ਮਯਿ ਯਥਾ ਪà©à¨°à©à¨¯à¨¸à© ਠਤਥਾ ਤà©à¨¶à¨¼à©à¨µà¨ªà¨¿ ਪà©à¨°à©à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à© à¨à¨¤à¨¦à©à¨¯à¨¥à¨¾ à¨à¨à¨¤à© ਲà©à¨à¨¾ à¨à¨¾à¨¨à¨¨à©à¨¤à¨¿ 23 ਤਦਰà©à¨¥à©° ਤà©à¨µà©° ਯੰ ਮਹਿਮਾਨੰ ਮਹà©à¨¯à¨®à© à¨à¨¦à¨¦à¨¾à¨¸à©à¨¤à©° ਮਹਿਮਾਨਮ੠à¨à¨¹à¨®à¨ªà¨¿ ਤà©à¨­à©à¨¯à© ਦੱਤਵਾਨà©| 24 ਹ੠ਪਿਤ ਰà©à¨à¨à¨¤à© ਨਿਰà©à©°à¨®à¨¾à¨£à¨¾à¨¤à© ਪà©à¨°à©à©±à¨µà©° ਮਯਿ ਸà©à¨¨à©à¨¹à©° à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ ਯੰ ਮਹਿਮਾਨੰ ਦੱਤਵਾਨ੠ਮਮ ਤੰ ਮਹਿਮਾਨੰ ਯਥਾ ਤ੠ਪਸ਼à©à¨¯à¨¨à©à¨¤à¨¿ ਤਦਰà©à¨¥à©° ਯਾੱਲà©à¨à¨¾à¨¨à© ਮਹà©à¨¯à©° ਦੱਤਵਾਨ੠à¨à¨¹à©° ਯਤà©à¨° ਤਿਸ਼਼à©à¨ à¨¾à¨®à¨¿ ਤà©à¨ªà¨¿ ਯਥਾ ਤਤà©à¨° ਤਿਸ਼਼à©à¨ à¨¨à©à¨¤à¨¿ ਮਮà©à¨¶à¨¼à¨¾ ਵਾà¨à©à¨à¨¾| 25 ਹ੠ਯਥਾਰà©à¨¥à¨¿à¨ ਪਿਤ ਰà©à¨à¨à¨¤à© ਲà©à¨à©à¨¸à©à¨¤à©à¨µà©±à¨¯à¨à©à¨à¨¾à¨¤à©à¨ªà¨¿ ਤà©à¨µà¨¾à¨®à¨¹à©° à¨à¨¾à¨¨à© ਤà©à¨µà©° ਮਾਠਪà©à¨°à©à¨°à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à© à¨à¨¤à©à¨®à© ਸ਼ਿਸ਼਼à©à¨¯à¨¾ à¨à¨¾à¨¨à¨¨à©à¨¤à¨¿| 26 ਯਥਾਹੰ ਤà©à¨¶à¨¼à© ਤਿਸ਼਼à©à¨ à¨¾à¨®à¨¿ ਤਥਾ ਮਯਿ ਯà©à¨¨ ਪà©à¨°à©à¨®à©à¨¨à¨¾ ਪà©à¨°à©à¨®à¨¾à¨à¨°à©à¨¸à©à¨¤à¨¤à© ਤà©à¨¶à¨¼à© ਤਿਸ਼਼à©à¨ à¨¤à¨¿ ਤਦਰà©à¨¥à©° ਤਵ ਨਾਮਾਹੰ ਤਾਨ੠à¨à©à¨à¨¾à¨ªà¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à© ਪà©à¨¨à¨°à¨ªà¨¿ à¨à©à¨à¨¾à¨ªà¨¯à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¾à¨®à¨¿|