John 13

PUN

‹ Chapter 12 John — All Chapters Chapter 14 ›

1 ਨਿਸ�ਤਾਰ�ਤ�ਸਵਸ�ਯ �ਿ��ਿਤ��ਾਲਾਤ� ਪ�ਰ�ੱਵੰ ਪ�ਰ�ʼਥਿਵ�ਯਾ� ਪਿਤ�� ਸਮ�ਪ�ਮਨਸ�ਯ ਸਮਯ� ਸੰਨਿ�ਰ�ਸ਼਼�ਭ�ਦ� �ਤਿ ��ਾਤ�ਵਾ ਯ�ਸ਼�ਰਾਪ�ਰਥਮਾਦ� ਯ�ਸ਼਼� ��ਤ�ਪ�ਰਵਾਸਿਸ਼਼�ਵਾਤ�ਮ�ਯਲ��ਸ਼਼ ਪ�ਰ�ਮ �ਰ�ਤਿ ਸ�ਮ ਤ�ਸ਼਼� ਸ਼�ਸ਼਼ੰ ਯਾਵਤ� ਪ�ਰ�ਮ ��ਰ�ʼਤਵਾਨ�| 2 ਪਿਤਾ ਤਸ�ਯ ਹਸ�ਤ� ਸਰ�ੱਵੰ ਸਮਰ�ਪਿਤਵਾਨ� ਸ�ਵਯਮ� �ਸ਼�ਵਰਸ�ਯ ਸਮ�ਪਾਦ� ��ੱ�ਦ� �ਸ਼�ਵਰਸ�ਯ ਸਮ�ਪੰ ਯਾਸ�ਯਤਿ �, ਸਰ�ੱਵਾਣ�ਯ�ਤਾਨਿ ��ਾਤ�ਵਾ ਰ�ਨ�ਯਾ� ਭ��ਨ� ਸਮ�ਪ�ਰ�ਣ� ਸਤਿ, 3 ਯਦਾ ਸ਼�ਤਾਨ� ਤੰ ਪਰਹਸ�ਤ�ਸ਼਼� ਸਮਰ�ਪਯਿਤ�ੰ ਸ਼ਿਮ�ਨ� ਪ�ਤ�ਰਸ�ਯ �ਸ਼਼��ਾਰਿਯ�ਤਿਯਸ�ਯ ਯਿਹ�ਦਾ �ਨ�ਤ��ਰਣ� ��ਪ�ਰਵ�ਰ�ʼੱਤਿੰ ਸਮਾਰ�ਪਯਤ�, 4 ਤਦਾ ਯ�ਸ਼� ਰ�ਭ��ਨਾਸਨਾਦ� �ੱਥਾਯ �ਾਤ�ਰਵਸ�ਤ�ਰੰ ਮ��ਯਿਤ�ਵਾ �ਾਤ�ਰਮਾਰ��ਨਵਸ�ਤ�ਰੰ ��ਰ�ʼਹ�ਤ�ਵਾ ਤ�ਨ ਸ�ਵ��ਿਮ� �ਬਧ�ਨਾਤ�, 5 ਪਸ਼��ਾਦ� ��ਪਾਤ�ਰ� �ਲਮ� �ਭਿਸ਼਼ਿ��ਯ ਸ਼ਿਸ਼਼�ਯਾਣਾ� ਪਾਦਾਨ� ਪ�ਰ��ਸ਼਼ਾਲ�ਯ ਤ�ਨ ��ਿਬੱਧ�ਾਤ�ਰਮਾਰ��ਨਵਾਸਸਾ ਮਾਰ�ਸ਼਼��ੰ ਪ�ਰਾਰਭਤ| 6 ਤਤ� ਸ਼ਿਮ�ਨ�ਪਿਤਰਸ�ਯ ਸਮ�ਪਮਾ�ਤ� ਸ ��ਤਵਾਨ� ਹ� ਪ�ਰਭ� ਭਵਾਨ� �ਿੰ ਮਮ ਪਾਦ� ਪ�ਰ��ਸ਼਼ਾਲਯਿਸ਼਼�ਯਤਿ? 7 ਯ�ਸ਼�ਰ�ਦਿਤਵਾਨ� �ਹੰ ਯਤ� �ਰ�ਮਿ ਤਤ� ਸਮ�ਪ�ਰਤਿ ਨ �ਾਨਾਸਿ �ਿਨ�ਤ� ਪਸ਼��ਾ�� ਾਸ�ਯਸਿ| 8 ਤਤ� ਪਿਤਰ� �ਥਿਤਵਾਨ� ਭਵਾਨ� �ਦਾਪਿ ਮਮ ਪਾਦ� ਨ ਪ�ਰ��ਸ਼਼ਾਲਯਿਸ਼਼�ਯਤਿ| ਯ�ਸ਼�ਰ�ਥਯਦ� ਯਦਿ ਤ�ਵਾ� ਨ ਪ�ਰ��ਸ਼਼ਾਲਯ� ਤਰ�ਹਿ ਮਯਿ ਤਵ ��ਪ�ਯੰਸ਼� ਨਾਸ�ਤਿ| 9 ਤਦਾ ਸ਼ਿਮ�ਨ�ਪਿਤਰ� �ਥਿਤਵਾਨ� ਹ� ਪ�ਰਭ� ਤਰ�ਹਿ ��ਵਲਪਾਦ� ਨ, ਮਮ ਹਸ�ਤ� ਸ਼ਿਰਸ਼�� ਪ�ਰ��ਸ਼਼ਾਲਯਤ�| 10 ਤਤ� ਯ�ਸ਼�ਰਵਦਦ� ਯ� �ਨ� ਧ�ਤਸ�ਤਸ�ਯ ਸਰ�ੱਵਾ��ਪਰਿਸ਼਼��ਰ�ʼਤਤ�ਵਾਤ� ਪਾਦ� ਵਿਨਾਨ�ਯਾ��ਸ�ਯ ਪ�ਰ��ਸ਼਼ਾਲਨਾਪ��ਸ਼਼ਾ ਨਾਸ�ਤਿ| ਯ�ਯੰ ਪਰਿਸ਼਼��ਰ�ʼਤਾ �ਤਿ ਸਤ�ਯੰ �ਿਨ�ਤ� ਨ ਸਰ�ੱਵ�, 11 ਯਤ� ਯ� �ਨਸ�ਤੰ ਪਰ�ਰ�ਸ਼਼� ਸਮਰ�ਪਯਿਸ਼਼�ਯਤਿ ਤੰ ਸ ��ਾਤਵਾਨ; �ਤ�ਵ ਯ�ਯੰ ਸਰ�ੱਵ� ਨ ਪਰਿਸ਼਼��ਰ�ʼਤਾ �ਮਾ� �ਥਾ� �ਥਿਤਵਾਨ�| 12 �ੱਥੰ ਯ�ਸ਼�ਸ�ਤ�ਸ਼਼ਾ� ਪਾਦਾਨ� ਪ�ਰ��ਸ਼਼ਾਲ�ਯ ਵਸ�ਤ�ਰੰ ਪਰਿਧਾਯਾਸਨ� ਸਮ�ਪਵਿਸ਼�ਯ �ਥਿਤਵਾਨ� �ਹੰ ਯ�ਸ਼਼�ਮਾਨ� ਪ�ਰਤਿ �ਿੰ �ਰ�ੰਮਾ�ਾਰ�ਸ਼਼ੰ �ਾਨ�ਥ? 13 ਯ�ਯੰ ਮਾ� ��ਰ�ੰ ਪ�ਰਭ�� ਵਦਥ ਤਤ� ਸਤ�ਯਮ�ਵ ਵਦਥ ਯਤ�ਹੰ ਸ�ਵ ਭਵਾਮਿ| 14 ਯਦ�ਯਹੰ ਪ�ਰਭ� ਰ��ਰ�ਸ਼�� ਸਨ� ਯ�ਸ਼਼�ਮਾ�ੰ ਪਾਦਾਨ� ਪ�ਰ��ਸ਼਼ਾਲਿਤਵਾਨ� ਤਰ�ਹਿ ਯ�ਸ਼਼�ਮਾ�ਮਪਿ ਪਰਸ�ਪਰੰ ਪਾਦਪ�ਰ��ਸ਼਼ਾਲਨਮ� ��ਿਤਮ�| 15 �ਹੰ ਯ�ਸ਼਼�ਮਾਨ� ਪ�ਰਤਿ ਯਥਾ ਵ�ਯਵਾਹਰੰ ਯ�ਸ਼਼�ਮਾਨ� ਤਥਾ ਵ�ਯਵਹਰ�ੱਤ�ਮ� ��ੰ ਪਨ�ਥਾਨੰ ਦਰ�ਸ਼ਿਤਵਾਨ�| 16 �ਹੰ ਯ�ਸ਼਼�ਮਾਨਤਿਯਥਾਰ�ਥੰ ਵਦਾਮਿ, ਪ�ਰਭ� ਰ�ਦਾਸ� ਨ ਮਹਾਨ� ਪ�ਰ�ਰ�ਾੱ� ਪ�ਰ�ਰਿਤ� ਨ ਮਹਾਨ�| 17 �ਮਾ� �ਥਾ� ਵਿਦਿਤ�ਵਾ ਯਦਿ ਤਦਨ�ਸਾਰਤ� �ਰ�ੰਮਾਣਿ ��ਰ�ਥ ਤਰ�ਹਿ ਯ�ਯੰ ਧਨ�ਯਾ ਭਵਿਸ਼਼�ਯਥ| 18 ਸਰ�ੱਵ�ਸ਼਼� ਯ�ਸ਼਼�ਮਾਸ� �ਥਾਮਿਮਾ� �ਥਯਾਮਿ �ਤਿ ਨ, ਯ� ਮਮ ਮਨ�ਨ�ਤਾਸ�ਤਾਨਹੰ �ਾਨਾਮਿ, �ਿਨ�ਤ� ਮਮ ਭ��ਸ਼਼�ਯਾਣਿ ਯ� ਭ��ਤ� ਮਤ�ਪ�ਰਾਣਪ�ਰਾਤਿ��ਲ�ਯਤ�| �ੱਥਾਪਯਤਿ ਪਾਦਸ�ਯ ਮ�ਲੰ ਸ �ਸ਼਼ ਮਾਨਵ�| ਯਦ�ਤਦ� ਧਰ�ੰਮਪ�ਸ�ਤ�ਸ�ਯ ਵ�ਨੰ ਤਦਨ�ਸਾਰ�ਣਾਵਸ਼�ਯੰ ��ਿਸ਼਼�ਯਤ�| 19 �ਹੰ ਸ �ਨ �ਤ�ਯਤ�ਰ ਯਥਾ ਯ�ਸ਼਼�ਮਾ�ੰ ਵਿਸ਼�ਵਾਸ� �ਾਯਤ� ਤਦਰ�ਥੰ �ਤਾਦ�ਰ�ʼਸ਼��ਨਾਤ� ਪ�ਰ�ੱਵਮ� �ਹਮਿਦਾਨ�� ਯ�ਸ਼਼�ਮਭ�ਯਮ�ਥਯਮ�| 20 �ਹੰ ਯ�ਸ਼਼�ਮਾਨਤ�ਵ ਯਥਾਰ�ਥੰ ਵਦਾਮਿ, ਮਯਾ ਪ�ਰ�ਰਿਤੰ �ਨੰ ਯ� ��ਰ�ʼਹ�ਲਾਤਿ ਸ ਮਾਮ�ਵ ��ਰ�ʼਹ�ਲਾਤਿ ਯਸ਼�� ਮਾ� ��ਰ�ʼਹ�ਲਾਤਿ ਸ ਮਤ�ਪ�ਰ�ਰ�ੰ ��ਰ�ʼਹ�ਲਾਤਿ| 21 �ਤਾ� �ਥਾ� �ਥਯਿਤ�ਵਾ ਯ�ਸ਼� ਰ�ਦ�� ਸਨ� ਪ�ਰਮਾਣੰ ਦੱਤ�ਵਾ �ਥਿਤਵਾਨ� �ਹੰ ਯ�ਸ਼਼�ਮਾਨਤਿਯਥਾਰ�ਥੰ ਵਦਾਮਿ ਯ�ਸ਼਼�ਮਾ�ਮ� �� ਨ� ਮਾ� ਪਰ�ਰ�ਸ਼਼� ਸਮਰ�ਪਯਿਸ਼਼�ਯਤਿ| 22 ਤਤ� ਸ �ਮ�ੱਦਿਸ਼�ਯ �ਥਾਮ�ਤਾ� �ਥਿਤਵਾਨ� �ਤ�ਯਤ�ਰ ਸਨ�ਦਿ��ਧਾ� ਸ਼ਿਸ਼਼�ਯਾ� ਪਰਸ�ਪਰੰ ਮ��ਮਾਲ��ਯਿਤ�ੰ ਪ�ਰਾਰਭਨ�ਤ| 23 ਤਸ�ਮਿਨ� ਸਮਯ� ਯ�ਸ਼� ਰ�ਯਸ�ਮਿਨ� �ਪ�ਰ�ਯਤ ਸ ਸ਼ਿਸ਼਼�ਯਸ�ਤਸ�ਯ ਵ��ਸ਼਼�ਸ�ਥਲਮ� �ਵਾਲਮ�ਬਤ| 24 ਸ਼ਿਮ�ਨ�ਪਿਤਰਸ�ਤੰ ਸ��ਤ�ਨਾਵਦਤ�, �ਯੰ �ਮ�ੱਦਿਸ਼�ਯ �ਥਾਮ�ਤਾਮ� �ਥਯਤ�ਤਿ ਪ�ਰ�ʼੱ�| 25 ਤਦਾ ਸ ਯ�ਸ਼� ਰ�ਵ��ਸ਼਼�ਸ�ਥਲਮ� �ਵਲਮ�ਬ�ਯ ਪ�ਰ�ʼਸ਼਼�ਠਵਾਨ�, ਹ� ਪ�ਰਭ� ਸ �ਨ� ��? 26 ਤਤ� ਯ�ਸ਼�� ਪ�ਰਤ�ਯਵਦਦ� ��ਣ�ਡੰ ਪ�ਪੰ ਮੱ�ਯਿਤ�ਵਾ ਯਸ�ਮ� ਦਾਸ�ਯਾਮਿ ਸ�ਵ ਸ�; ਪਸ਼��ਾਤ� ਪ�ਪ�ਣ�ਡਮ��ੰ ਮੱ�ਯਿਤ�ਵਾ ਸ਼ਿਮ�ਨ� ਪ�ਤ�ਰਾਯ �ਸ਼਼��ਰਿਯ�ਤ�ਯਾਯ ਯਿਹ�ਦ� ਦੱਤਵਾਨ�| 27 ਤਸ�ਮਿਨ� ਦੱਤ� ਸਤਿ ਸ਼�ਤਾਨ� ਤਮਾਸ਼�ਰਯਤ�; ਤਦਾ ਯ�ਸ਼�ਸ�ਤਮ� �ਵਦਤ� ਤ�ਵੰ ਯਤ� �ਰਿਸ਼਼�ਯਸਿ ਤਤ� ��ਸ਼਼ਿਪ�ਰੰ ��ਰ�| 28 �ਿਨ�ਤ� ਸ ਯ�ਨਾਸ਼ਯ�ਨ ਤਾ� �ਥਾਮ�ਥਾਯਤ� ਤਮ� �ਪਵਿਸ਼਼��ਲ��ਾਨਾ� ��ਪਿ ਨਾਬ�ਧ�ਯਤ; 29 �ਿਨ�ਤ� ਯਿਹ�ਦਾ� ਸਮ�ਪ� ਮ�ਦ�ਰਾਸਮ�ਪ��ਸ�ਥਿਤ�� ਿਦ� �ੱਥਮ� �ਬ�ਧ�ਯਨ�ਤ ਪਾਰ�ੱਵਣਾਸਾਦਨਾਰ�ਥੰ �ਿਮਪਿ ਦ�ਰਵ�ਯੰ ��ਰ�ਤ�ੰ ਵਾ ਦਰਿਦ�ਰ�ਭ�ਯ� �ਿ��ਿਦ� ਵਿਤਰਿਤ�ੰ �ਥਿਤਵਾਨ�| 30 ਤਦਾ ਪ�ਪ�ਣ�ਡ��ਰਹਣਾਤ� ਪਰੰ ਸ ਤ�ਰ�ਣੰ ਬਹਿਰ�ੱ�ਤ�; ਰਾਤ�ਰਿਸ਼�� ਸਮ�ਪਸ�ਯਿਤਾ| 31 ਯਿਹ�ਦ� ਬਹਿਰ��ਤ� ਯ�ਸ਼�ਰ�ਥਯਦ� �ਦਾਨ�� ਮਾਨਵਸ�ਤਸ�ਯ ਮਹਿਮਾ ਪ�ਰ�ਾਸ਼ਤ� ਤ�ਨ�ਸ਼�ਵਰਸ�ਯਾਪਿ ਮਹਿਮਾ ਪ�ਰ�ਾਸ਼ਤ�| 32 ਯਦਿ ਤ�ਨ�ਸ਼�ਵਰਸ�ਯ ਮਹਿਮਾ ਪ�ਰ�ਾਸ਼ਤ� ਤਰ�ਹ�ਸ਼�ਵਰ�ਪਿ ਸ�ਵ�ਨ ਤਸ�ਯ ਮਹਿਮਾਨੰ ਪ�ਰ�ਾਸ਼ਯਿਸ਼਼�ਯਤਿ ਤ�ਰ�ਣਮ�ਵ ਪ�ਰ�ਾਸ਼ਯਿਸ਼਼�ਯਤਿ| 33 ਹ� ਵਤ�ਸਾ �ਹੰ ਯ�ਸ਼਼�ਮਾਭਿ� ਸਾਰ�ੱਧੰ �ਿ��ਿਤ��ਾਲਮਾਤ�ਰਮ� �ਸ�, ਤਤ� ਪਰੰ ਮਾ� ਮ�ਰ�ʼ�ਯਿਸ਼਼�ਯਧ�ਵ� �ਿਨ�ਤ�ਵਹੰ ਯਤ�ਸ�ਥਾਨੰ ਯਾਮਿ ਤਤ�ਸ�ਥਾਨੰ ਯ�ਯੰ �ਨ�ਤ�ੰ ਨ ਸ਼��ਸ਼਼�ਯਥ, ਯਾਮਿਮਾ� �ਥਾ� ਯਿਹ�ਦ�ਯ�ਭ�ਯ� �ਥਿਤਵਾਨ� ਤਥਾਧ�ਨਾ ਯ�ਸ਼਼�ਮਭ�ਯਮਪਿ �ਥਯਾਮਿ| 34 ਯ�ਯੰ ਪਰਸ�ਪਰੰ ਪ�ਰ�ਯਧ�ਵਮ� �ਹੰ ਯ�ਸ਼਼�ਮਾਸ� ਯਥਾ ਪ�ਰ�ਯ� ਯ�ਯਮਪਿ ਪਰਸ�ਪਰਮ� ਤਥ�ਵ ਪ�ਰ�ਯਧ�ਵੰ, ਯ�ਸ਼਼�ਮਾਨ� �ਮਾ� ਨਵ�ਨਾਮ� ��ਾਮ� �ਦਿਸ਼ਾਮਿ| 35 ਤ�ਨ�ਵ ਯਦਿ ਪਰਸ�ਪਰੰ ਪ�ਰ�ਯਧ�ਵ� ਤਰ�ਹਿ ਲ��ਸ਼਼ਣ�ਨਾਨ�ਨ ਯ�ਯੰ ਮਮ ਸ਼ਿਸ਼਼�ਯਾ �ਤਿ ਸਰ�ੱਵ� ��ਾਤ�ੰ ਸ਼��ਸ਼਼�ਯਨ�ਤਿ| 36 ਸ਼ਿਮ�ਨਪਿਤਰ� ਪ�ਰ�ʼਸ਼਼�ਠਵਾਨ� ਹ� ਪ�ਰਭ� ਭਵਾਨ� ��ਤ�ਰ ਯਾਸ�ਯਤਿ? ਤਤ� ਯ�ਸ਼�� ਪ�ਰਤ�ਯਵਦਤ�, �ਹੰ ਯਤ�ਸ�ਥਾਨੰ ਯਾਮਿ ਤਤ�ਸ�ਥਾਨੰ ਸਾਮ�ਪ�ਰਤੰ ਮਮ ਪਸ਼��ਾਦ� �ਨ�ਤ�ੰ ਨ ਸ਼��ਨ�ਸ਼਼ਿ �ਿਨ�ਤ� ਪਸ਼��ਾਦ� �ਮਿਸ਼਼�ਯਸਿ| 37 ਤਦਾ ਪਿਤਰ� ਪ�ਰਤ�ਯ�ਦਿਤਵਾਨ�, ਹ� ਪ�ਰਭ� ਸਾਮ�ਪ�ਰਤੰ ��ਤ� ਹ�ਤ�ਸ�ਤਵ ਪਸ਼��ਾਦ� �ਨ�ਤ�ੰ ਨ ਸ਼��ਨ�ਮਿ? ਤ�ਵਦਰ�ਥੰ ਪ�ਰਾਣਾਨ� ਦਾਤ�ੰ ਸ਼��ਨ�ਮਿ| 38 ਤਤ� ਯ�ਸ਼�� ਪ�ਰਤ�ਯ��ਤਵਾਨ� ਮੰਨਿਮਿੱਤੰ �ਿੰ ਪ�ਰਾਣਾਨ� ਦਾਤ�ੰ ਸ਼��ਨ�ਸ਼਼ਿ? ਤ�ਵਾਮਹੰ ਯਥਾਰ�ਥੰ ਵਦਾਮਿ, ��ੱ��ਰਵਣਾਤ� ਪ�ਰ�ੱਵੰ ਤ�ਵੰ ਤ�ਰਿ ਰ�ਮਾਮ� �ਪਹ�ਨ�ਸ਼਼�ਯਸ�|

‹ Chapter 12 John — All Chapters Chapter 14 ›

John 13

Cite / Share This Page