Acts 5

1 ਤਦਾ à¨à¨¨à¨¾à¨¨à¨¿à¨¯à¨¨à¨¾à¨®à¨ à¨à¨à© à¨à¨¨à© ਯਸà©à¨¯ ਭਾਰà©à©±à¨¯à¨¾à¨¯à¨¾ ਨਾਮ ਸਫà©à¨°à¨¾ ਸ ਸà©à¨µà¨¾à¨§à¨¿à¨à¨¾à¨°à©° ਵਿà¨à©à¨°à©à¨¯ 2 ਸà©à¨µà¨­à¨¾à¨°à©à©±à¨¯à¨¾à¨ à¨à©à¨à¨¾à¨ªà¨¯à¨¿à¨¤à©à¨µà¨¾ ਤਨà©à¨®à©à¨²à©à¨¯à¨¸à©à¨¯à©à¨à¨¾à¨à¨¶à©° ਸà¨à©à¨à©à¨ªà©à¨¯ ਸà©à¨¥à¨¾à¨ªà¨¯à¨¿à¨¤à©à¨µà¨¾ ਤਦਨà©à¨¯à¨¾à¨à¨¶à¨®à¨¾à¨¤à©à¨°à¨®à¨¾à¨¨à©à¨¯ ਪà©à¨°à©à¨°à¨¿à¨¤à¨¾à¨¨à¨¾à¨ à¨à¨°à¨£à©à¨¶à¨¼à© ਸਮਰà©à¨ªà¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©| 3 ਤਸà©à¨®à¨¾à¨¤à© ਪਿਤਰà©à¨à¨¥à¨¯à¨¤à© ਹ੠à¨à¨¨à¨¾à¨¨à¨¿à¨¯ ਭà©à¨®à© ਰà©à¨®à©à¨²à©à¨¯à©° à¨à¨¿à¨à©à¨à¨¿à¨¤à© ਸà¨à©à¨à©à¨ªà©à¨¯ ਸà©à¨¥à¨¾à¨ªà¨¯à¨¿à¨¤à©à©° ਪਵਿਤà©à¨°à¨¸à©à¨¯à¨¾à¨¤à©à¨®à¨¨à¨ ਸੰਨਿਧ੠ਮà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨à©à¨¯à©° à¨à¨¥à¨¯à¨¿à¨¤à©à¨à©à¨ ਸ਼à©à¨¤à¨¾à¨¨à© à¨à©à¨¤à¨¸à©à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©à¨¤à¨à¨à¨°à¨£à© ਪà©à¨°à¨µà©à¨°à©Ê¼à©±à¨¤à¨¿à¨®à¨à¨¨à¨¯à¨¤à©? 4 ਸਾ ਭà©à¨®à¨¿ ਰà©à¨¯à¨¦à¨¾ ਤਵ ਹਸà©à¨¤à¨à¨¤à¨¾ ਤਦਾ à¨à¨¿à©° ਤਵ ਸà©à¨µà©à¨¯à¨¾ ਨਾਸà©à¨¤à©? ਤਰà©à¨¹à¨¿ ਸà©à¨µà¨¾à¨¨à©à¨¤à¨à¨à¨°à¨£à© à¨à©à¨¤ à¨à¨¤à¨¾à¨¦à©à¨°à©Ê¼à¨¶à© à¨à©à¨à¨²à©à¨ªà¨¨à¨¾ ਤà©à¨µà¨¯à¨¾ à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à¨¾? ਤà©à¨µà©° à¨à©à¨µà¨²à¨®à¨¨à©à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¸à©à¨¯ ਨਿà¨à¨à© ਮà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨à©à¨¯à©° ਨਾਵਾਦà©à¨ à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à©à¨µà©à¨¶à©à¨µà¨°à¨¸à©à¨¯ ਨਿà¨à¨à©(à¨)ਪਿ| 5 à¨à¨¤à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¾à¨ ਸ਼à©à¨°à©à¨¤à©à¨µà©à¨µ ਸà©(à¨)ਨਾਨਿਯ੠ਭà©à¨®à© ਪਤਨ੠ਪà©à¨°à¨¾à¨£à¨¾à¨¨à© à¨à¨¤à©à¨¯à¨à¨¤à©, ਤਦà©à¨µà©à¨°à©Ê¼à©±à¨¤à¨¾à¨¨à©à¨¤à©° ਯਾਵਨà©à¨¤à© ਲà©à¨à¨¾ à¨à¨¶à©à¨°à©Ê¼à¨£à©à¨µà¨¨à© ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਸਰà©à©±à¨µà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਮਹਾਭਯਮ੠à¨à¨à¨¾à¨¯à¨¤à©| 6 ਤਦਾ ਯà©à¨µà¨²à©à¨à¨¾à¨¸à©à¨¤à©° ਵਸà©à¨¤à©à¨°à©à¨£à¨¾à©±à¨à¨¾à¨¦à©à¨¯ ਬਹਿ ਰà©à¨¨à©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਸ਼à©à¨®à¨¶à¨¾à¨¨à©(à¨)ਸà©à¨¥à¨¾à¨ªà¨¯à¨¨à©| 7 ਤਤਠਪà©à¨°à¨¹à¨°à©à¨à¨¾à¨¨à¨¨à©à¨¤à¨°à©° à¨à¨¿à©° ਵà©à¨°à©Ê¼à©±à¨¤à©° ਤੰਨਾਵà¨à¨¤à©à¨¯ ਤਸà©à¨¯ ਭਾਰà©à©±à¨¯à¨¾à¨ªà¨¿ ਤਤà©à¨° ਸਮà©à¨ªà¨¸à©à¨¥à¨¿à¨¤à¨¾| 8 ਤਤਠਪਿਤਰਸà©à¨¤à¨¾à¨®à© à¨à¨ªà©à¨°à©Ê¼à©±à¨à¨¤à©, ਯà©à¨µà¨¾à¨­à©à¨¯à¨¾à¨®à© à¨à¨¤à¨¾à¨µà¨¨à©à¨®à©à¨¦à©à¨°à¨¾à¨­à©à¨¯à© ਭà©à¨®à¨¿ ਰà©à¨µà¨¿à¨à©à¨°à©à¨¤à¨¾ ਨ ਵਾ? à¨à¨¤à¨¤à©à¨µà©° ਵਦ; ਤਦਾ ਸਾ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨µà¨¾à¨¦à©à¨¤à© ਸਤà©à¨¯à¨®à© à¨à¨¤à¨¾à¨µà¨¦à©à¨­à©à¨¯à© ਮà©à¨¦à©à¨°à¨¾à¨­à©à¨¯ à¨à¨µ| 9 ਤਤਠਪਿਤਰà©à¨à¨¥à¨¯à¨¤à© ਯà©à¨µà¨¾à¨ à¨à¨¥à©° ਪਰਮà©à¨¶à©à¨µà¨°à¨¸à©à¨¯à¨¾à¨¤à©à¨®à¨¾à¨¨à©° ਪਰà©à¨à©à¨¶à¨¼à¨¿à¨¤à©à¨®à© à¨à¨à¨®à¨¨à©à¨¤à©à¨°à¨£à¨¾à¨µà¨­à¨µà¨¤à¨¾à¨? ਪਸ਼à©à¨¯ ਯ੠ਤਵ ਪਤਿੰ ਸ਼à©à¨®à¨¶à¨¾à¨¨à© ਸà©à¨¥à¨¾à¨ªà¨¿à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤à¨¸à©à¨¤à© ਦà©à¨µà¨¾à¨°à¨¸à©à¨¯ ਸਮà©à¨ªà© ਸਮà©à¨ªà¨¤à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨ à¨¨à©à¨¤à¨¿ ਤà©à¨µà¨¾à¨®à¨ªà¨¿ ਬਹਿਰà©à¨¨à©à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¨à©à¨¤à¨¿| 10 ਤਤਠਸਾਪਿ ਤਸà©à¨¯ à¨à¨°à¨£à¨¸à©°à¨¨à¨¿à¨§à© ਪਤਿਤà©à¨µà¨¾ ਪà©à¨°à¨¾à¨£à¨¾à¨¨à© à¨à¨¤à©à¨¯à¨¾à¨à©à¨¶à¨¼à©à¨¤à©| ਪਸ਼à©à¨à¨¾à¨¤à© ਤ੠ਯà©à¨µà¨¾à¨¨à©(à¨)ਭà©à¨¯à¨¨à©à¨¤à¨°à¨®à© à¨à¨à¨¤à©à¨¯ ਤਾਮਪਿ ਮà©à¨°à©Ê¼à¨¤à¨¾à¨ ਦà©à¨°à©Ê¼à¨¶à¨¼à©à¨à©à¨µà¨¾ ਬਹਿ ਰà©à¨¨à©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਤਸà©à¨¯à¨¾à¨ ਪਤà©à¨¯à©à¨ ਪਾਰà©à¨¶à©à¨µà© ਸ਼à©à¨®à¨¶à¨¾à¨¨à© ਸà©à¨¥à¨¾à¨ªà¨¿à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤à¨| 11 ਤਸà©à¨®à¨¾à¨¤à© ਮਣà©à¨¡à¨²à©à¨¯à¨¾à¨ ਸਰà©à©±à¨µà© ਲà©à¨à¨¾ à¨à¨¨à©à¨¯à¨²à©à¨à¨¾à¨¶à©à¨ ਤਾਠਵਾਰà©à©±à¨¤à¨¾à¨ ਸ਼à©à¨°à©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਸਾਧà©à¨µà¨¸à©° à¨à¨¤à¨¾à¨| 12 ਤਤਠਪਰੰ ਪà©à¨°à©à¨°à¨¿à¨¤à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਹਸà©à¨¤à© ਰà©à¨²à©à¨à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਮਧà©à¨¯à© ਬਹà©à¨µà¨¾à¨¶à©à¨à¨°à©à©±à¨¯à¨¾à¨£à©à¨¯à¨¦à©à¨­à©à¨¤à¨¾à¨¨à¨¿ à¨à¨°à©à©°à¨®à¨¾à¨£à©à¨¯à¨à©à¨°à¨¿à¨¯à¨¨à©à¨¤; ਤਦਾ ਸ਼ਿਸ਼਼à©à¨¯à¨¾à¨ ਸਰà©à©±à¨µ à¨à¨à¨à¨¿à©±à¨¤à©à¨­à©à¨¯ ਸà©à¨²à©à¨®à¨¾à¨¨à© (à¨)ਲਿਨà©à¨¦à© ਸਮà©à¨­à©à¨¯à¨¾à¨¸à¨¨à©| 13 ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਸà¨à©à¨à¨¾à¨¨à©à¨¤à¨°à©à¨à© ਭਵਿਤà©à©° à¨à©à¨ªà¨¿ ਪà©à¨°à¨à¨²à©à¨­à¨¤à¨¾à¨ ਨਾà¨à¨®à¨¤à© à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਲà©à¨à¨¾à¨¸à©à¨¤à¨¾à¨¨à© ਸਮਾਦà©à¨°à¨¿à¨¯à¨¨à©à¨¤| 14 ਸà©à¨¤à©à¨°à¨¿à¨¯à¨ ਪà©à¨°à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨¶à©à¨ ਬਹਵ੠ਲà©à¨à¨¾ ਵਿਸ਼à©à¨µà¨¾à¨¸à©à¨¯ ਪà©à¨°à¨­à©à©° ਸ਼ਰਣਮਾਪੰਨਾà¨| 15 ਪਿਤਰਸà©à¨¯ à¨à¨®à¨¨à¨¾à¨à¨®à¨¨à¨¾à¨­à©à¨¯à¨¾à¨ à¨à©à¨¨à¨¾à¨ªà¨¿ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨°à©à¨£ ਤਸà©à¨¯ à¨à¨¾à¨¯à¨¾ à¨à¨¸à©à¨®à¨¿à©°à¨¶à©à¨à¨¿à©±à¨à¨¨à© ਲà¨à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¤à©à¨¤à©à¨¯à¨¾à¨¶à¨¯à¨¾ ਲà©à¨à¨¾ ਰà©à¨à¨¿à¨£à¨ ਸ਼ਿਵਿà¨à¨¯à¨¾ à¨à¨à©à¨µà¨¯à¨¾ à¨à¨¾à¨¨à©à¨¯ ਪਥਿ ਪਥਿ ਸà©à¨¥à¨¾à¨ªà¨¿à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤à¨| 16 à¨à¨¤à©à¨°à©à¨¦à¨¿à¨à©à¨¸à©à¨¥à¨¨à¨à¨°à©à¨­à©à¨¯à© ਬਹਵ੠ਲà©à¨à¨¾à¨ ਸਮà©à¨­à©à¨¯ ਰà©à¨à¨¿à¨£à©(à¨)ਪਵਿਤà©à¨°à¨­à©à¨¤à¨à©à¨°à¨¸à©à¨¤à¨¾à¨à¨¶à©à¨ ਯਿਰà©à¨¶à¨¾à¨²à¨®à¨®à© à¨à¨¨à¨¯à¨¨à© ਤਤਠਸਰà©à©±à¨µà© ਸà©à¨µà¨¸à©à¨¥à¨¾ à¨à¨à©à¨°à¨¿à¨¯à¨¨à©à¨¤| 17 à¨à¨¨à¨¨à©à¨¤à¨°à©° ਮਹਾਯਾà¨à¨à¨ ਸਿਦà©à¨à¨¿à¨¨à¨¾à¨ ਮਤà¨à©à¨°à¨¾à¨¹à¨¿à¨£à¨¸à©à¨¤à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਸਹà¨à¨°à¨¾à¨¶à©à¨ 18 ਮਹਾà¨à©à¨°à©à¨§à¨¾à¨¨à©à¨¤à©à¨µà¨¿à¨¤à¨¾à¨ ਸਨà©à¨¤à¨ ਪà©à¨°à©à¨°à¨¿à¨¤à¨¾à¨¨à© ਧà©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ ਨà©à¨à¨²à©à¨à¨¾à¨¨à¨¾à¨ à¨à¨¾à¨°à¨¾à¨¯à¨¾à¨ ਬੱਧà©à¨µà¨¾ ਸà©à¨¥à¨¾à¨ªà¨¿à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤à¨| 19 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਰਾਤà©à¨°à© ਪਰਮà©à¨¶à©à¨µà¨°à¨¸à©à¨¯ ਦà©à¨¤à¨ à¨à¨¾à¨°à¨¾à¨¯à¨¾ ਦà©à¨µà¨¾à¨°à©° ਮà©à¨à¨¯à¨¿à¨¤à©à¨µà¨¾ ਤਾਨ੠ਬਹਿਰਾਨà©à¨¯à¨¾à¨à¨¥à¨¯à¨¤à©, 20 ਯà©à¨¯à©° à¨à¨¤à©à¨µà¨¾ ਮਨà©à¨¦à¨¿à¨°à© ਦਣà©à¨¡à¨¾à¨¯à¨®à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਸਨà©à¨¤à© ਲà©à¨à¨¾à¨¨à© ਪà©à¨°à¨¤à©à¨®à¨¾à¨ à¨à©à¨µà¨¨à¨¦à¨¾à¨¯à¨¿à¨à¨¾à¨ ਸਰà©à©±à¨µà¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¾à¨ ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨°à¨¯à¨¤| 21 à¨à¨¤à¨¿ ਸ਼à©à¨°à©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਤ੠ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à©à¨¶à¨¼à© ਮਨà©à¨¦à¨¿à¨° à¨à¨ªà¨¸à©à¨¥à¨¾à¨¯ à¨à¨ªà¨¦à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨à¨µà¨¨à©à¨¤à¨| ਤਦਾ ਸਹà¨à¨°à¨à¨£à©à¨¨ ਸਹਿਤ੠ਮਹਾਯਾà¨à¨ à¨à¨à¨¤à©à¨¯ ਮਨà©à¨¤à©à¨°à¨¿à¨à¨£à¨®à© à¨à¨¸à©à¨°à¨¾à¨¯à©à¨²à©à¨µà©°à¨¶à¨¸à©à¨¯ ਸਰà©à©±à¨µà¨¾à¨¨à© ਰਾà¨à¨¸à¨­à¨¾à¨¸à¨¦à¨ ਸਭਾਸà©à¨¥à¨¾à¨¨à© à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ à¨à¨¾à¨°à¨¾à¨¯à¨¾à¨¸à©à¨¤à¨¾à¨¨à© à¨à¨ªà¨¯à¨¿à¨¤à©à©° ਪਦਾਤਿà¨à¨£à©° ਪà©à¨°à©à¨°à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©| 22 ਤਤਸà©à¨¤à© à¨à¨¤à©à¨µà¨¾ à¨à¨¾à¨°à¨¾à¨¯à¨¾à¨ ਤਾਨ੠à¨à¨ªà©à¨°à¨¾à¨ªà©à¨¯ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨¾à¨à¨¤à©à¨¯ à¨à¨¤à¨¿ ਵਾਰà©à©±à¨¤à¨¾à¨®à© à¨à¨µà¨¾à¨¦à¨¿à¨¶à¨¼à©à¨, 23 ਵਯੰ ਤਤà©à¨° à¨à¨¤à©à¨µà¨¾ ਨਿਰà©à©±à¨µà¨¿à¨à©à¨¨à©° à¨à¨¾à¨°à¨¾à¨¯à¨¾ ਦà©à¨µà¨¾à¨°à©° ਰà©à©±à¨§à©° ਰà¨à©à¨¶à¨¼à¨à¨¾à¨à¨¶à©à¨ ਦà©à¨µà¨¾à¨°à¨¸à©à¨¯ ਬਹਿਰà©à¨¦à¨£à©à¨¡à¨¾à¨¯à¨®à¨¾à¨¨à¨¾à¨¨à© à¨à¨¦à¨°à©à¨¶à¨¾à¨® à¨à¨µ à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਦà©à¨µà¨¾à¨°à©° ਮà©à¨à¨¯à¨¿à¨¤à©à¨µà¨¾ ਤਨà©à¨®à¨§à©à¨¯à© à¨à¨®à¨ªà¨¿ ਦà©à¨°à¨¶à¨¼à©à¨à©à©° ਨ ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà©à¨¤à¨¾à¨| 24 à¨à¨¤à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¾à¨ ਸ਼à©à¨°à©à¨¤à©à¨µà¨¾ ਮਹਾਯਾà¨à¨à© ਮਨà©à¨¦à¨¿à¨°à¨¸à©à¨¯ ਸà©à¨¨à¨¾à¨ªà¨¤à¨¿à¨ ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨à¨¯à¨¾à¨à¨à¨¾à¨¶à©à¨, à¨à¨¤ ਪਰੰ à¨à¨¿à¨®à¨ªà¨°à©° ਭਵਿਸ਼਼à©à¨¯à¨¤à©à¨¤à¨¿ à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à¨¯à¨¿à¨¤à©à¨µà¨¾ ਸਨà©à¨¦à¨¿à¨à©à¨§à¨à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨à¨­à¨µà¨¨à©| 25 à¨à¨¤à¨¸à©à¨®à¨¿à©°à¨¨à©à¨µ ਸਮਯ੠à¨à¨¶à©à¨à¨¿à¨¤à© à¨à¨¨ à¨à¨à¨¤à©à¨¯ ਵਾਰà©à©±à¨¤à¨¾à¨®à©à¨¤à¨¾à¨®à© à¨à¨µà¨¦à¨¤à© ਪਸ਼à©à¨¯à¨¤ ਯà©à¨¯à©° ਯਾਨ੠ਮਾਨਵਾਨ੠à¨à¨¾à¨°à¨¾à¨¯à¨¾à¨®à© à¨à¨¸à©à¨¥à¨¾à¨ªà¨¯à¨¤ ਤ੠ਮਨà©à¨¦à¨¿à¨°à© ਤਿਸ਼਼à©à¨ à¨¨à©à¨¤à© ਲà©à¨à¨¾à¨¨à© à¨à¨ªà¨¦à¨¿à¨¶à¨¨à©à¨¤à¨¿| 26 ਤਦਾ ਮਨà©à¨¦à¨¿à¨°à¨¸à©à¨¯ ਸà©à¨¨à¨¾à¨ªà¨¤à¨¿à¨ ਪਦਾਤਯਸ਼à©à¨ ਤਤà©à¨° à¨à¨¤à©à¨µà¨¾ à¨à©à©±à¨²à©à¨à¨¾à¨ ਪਾਸ਼਼ਾਣਾਨ੠ਨਿà¨à©à¨¶à¨¼à¨¿à¨ªà©à¨¯à¨¾à¨¸à©à¨®à¨¾à¨¨à© ਮਾਰਯਨà©à¨¤à©à¨¤à¨¿ ਭਿਯਾ ਵਿਨਤà©à¨¯à¨¾à¨à¨¾à¨°à©° ਤਾਨ੠à¨à¨¨à¨¯à¨¨à©| 27 ਤ੠ਮਹਾਸਭਾਯਾ ਮਧà©à¨¯à© ਤਾਨ੠à¨à¨¸à©à¨¥à¨¾à¨ªà¨¯à¨¨à© ਤਤਠਪਰੰ ਮਹਾਯਾà¨à¨à¨¸à©à¨¤à¨¾à¨¨à© à¨à¨ªà©à¨°à©Ê¼à©±à¨à¨¤à©, 28 à¨à¨¨à©à¨¨ ਨਾਮà©à¨¨à¨¾ ਸਮà©à¨ªà¨¦à©à¨¶à¨¼à©à¨à©à©° ਵਯੰ à¨à¨¿à©° ਦà©à¨°à©Ê¼à¨¢à©° ਨ ਨà©à¨¯à¨¶à¨¼à©à¨§à¨¾à¨®? ਤਥਾਪਿ ਪਸ਼à©à¨¯à¨¤ ਯà©à¨¯à©° ਸà©à¨µà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਤà©à¨¨à©à¨ªà¨¦à©à¨¶à©à¨¨à© ਯਿਰà©à¨¶à¨¾à¨²à¨®à©° ਪਰਿਪà©à¨°à©à¨£à©° à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ ਤਸà©à¨¯ à¨à¨¨à¨¸à©à¨¯ ਰà¨à©à¨¤à¨ªà¨¾à¨¤à¨à¨¨à¨¿à¨¤à¨¾à¨ªà¨°à¨¾à¨§à¨®à© à¨à¨¸à©à¨®à¨¾à¨¨à© ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨¾à¨¨à©à¨¤à©à©° à¨à©à¨¶à¨¼à©à¨à¨§à©à¨µà©| 29 ਤਤਠਪਿਤਰà©à¨¨à©à¨¯à¨ªà©à¨°à©à¨°à¨¿à¨¤à¨¾à¨¶à©à¨ ਪà©à¨°à¨¤à©à¨¯à¨µà¨¦à¨¨à© ਮਾਨà©à¨¶à¨¼à¨¸à©à¨¯à¨¾à¨à©à¨à¨¾à¨à©à¨°à¨¹à¨£à¨¾à¨¦à© à¨à¨¶à©à¨µà¨°à¨¸à©à¨¯à¨¾à¨à©à¨à¨¾à¨à©à¨°à¨¹à¨£à¨®à© à¨à¨¸à©à¨®à¨¾à¨à¨®à©à¨à¨¿à¨¤à¨®à©| 30 ਯੰ ਯà©à¨¶à©à©° ਯà©à¨¯à©° à¨à©à¨°à©à¨¶à© ਵà©à¨§à¨¿à¨¤à©à¨µà¨¾à¨¹à¨¤ ਤਮ੠à¨à¨¸à©à¨®à¨¾à¨à©° ਪà©à¨¤à©à¨°à©Ê¼à¨ à¨à¨¶à©à¨µà¨° à¨à©±à¨¥à¨¾à¨ªà©à¨¯ 31 à¨à¨¸à©à¨°à¨¾à¨¯à©à¨²à©à¨µà©°à¨¶à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਮਨà¨à¨ªà¨°à¨¿à¨µà¨°à©à©±à¨¤à¨¨à©° ਪਾਪà¨à©à¨¶à¨¼à¨®à¨¾à¨à©à¨ à¨à¨°à©à©±à¨¤à©à©° ਰਾà¨à¨¾à¨¨à©° ਪਰਿਤà©à¨°à¨¾à¨¤à¨¾à¨°à¨à©à¨ à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ ਸà©à¨µà¨¦à¨à©à¨¶à¨¼à¨¿à¨£à¨ªà¨¾à¨°à©à¨¶à©à¨µà© ਤਸà©à¨¯à¨¾à©°à¨¨à¨¤à¨¿à¨®à© à¨à¨à¨°à©à¨¤à©| 32 à¨à¨¤à¨¸à©à¨®à¨¿à¨¨à© ਵਯਮਪਿ ਸਾà¨à©à¨¶à¨¼à¨¿à¨£ à¨à¨¸à©à¨®à¨¹à©, ਤਤ੠à¨à©à¨µà¨²à©° ਨਹਿ, à¨à¨¶à©à¨µà¨° à¨à¨à©à¨à¨¾à¨à©à¨°à¨¾à¨¹à¨¿à¨­à©à¨¯à© ਯੰ ਪਵਿਤà©à¨°à¨®à© à¨à¨¤à©à¨®à¨¨à©° ਦੱਤਵਾਨ੠ਸà©à¨ªà¨¿ ਸਾà¨à©à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¸à©à¨¤à¨¿| 33 à¨à¨¤à¨¦à©à¨µà¨¾à¨à©à¨¯à© ਸ਼à©à¨°à©à¨¤à© ਤà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨ ਹà©à¨°à©Ê¼à¨¦à¨¯à¨¾à¨¨à¨¿ ਵਿੱਧਾਨà©à¨¯à¨­à¨µà¨¨à© ਤਤਸà©à¨¤à© ਤਾਨ੠ਹਨà©à¨¤à©à©° ਮਨà©à¨¤à©à¨°à¨¿à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤à¨| 34 à¨à¨¤à¨¸à©à¨®à¨¿à©°à¨¨à©à¨µ ਸਮਯ੠ਤਤà©à¨¸à¨­à¨¾à¨¸à©à¨¥à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਸਰà©à©±à¨µà¨²à©à¨à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਮਧà©à¨¯à© ਸà©à¨à©à¨¯à¨¾à¨¤à© à¨à¨®à¨¿à¨²à©à¨¯à©à¨²à©à¨¨à¨¾à¨®à¨ à¨à¨à© à¨à¨¨à© ਵà©à¨¯à¨µà¨¸à©à¨¥à¨¾à¨ªà¨à¨ ਫਿਰà©à¨¶à¨¿à¨²à©à¨ à¨à©±à¨¥à¨¾à¨¯ ਪà©à¨°à©à¨°à¨¿à¨¤à¨¾à¨¨à© à¨à©à¨¶à¨¼à¨£à¨¾à¨°à©à¨¥à©° ਸà©à¨¥à¨¾à¨¨à¨¾à¨¨à©à¨¤à¨°à©° à¨à¨¨à©à¨¤à©à¨®à© à¨à¨¦à¨¿à¨¶à©à¨¯ à¨à¨¥à¨¿à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à©, 35 ਹ੠à¨à¨¸à©à¨°à¨¾à¨¯à©à¨²à©à¨µà©°à¨¶à©à¨¯à¨¾à¨ ਸਰà©à©±à¨µà© ਯà©à¨¯à¨®à© à¨à¨¤à¨¾à¨¨à© ਮਾਨà©à¨¶à¨¼à¨¾à¨¨à© ਪà©à¨°à¨¤à¨¿ ਯਤ੠à¨à¨°à©à©±à¨¤à©à¨®à© à¨à¨¦à©à¨¯à¨¤à¨¾à¨¸à©à¨¤à¨¸à©à¨®à¨¿à¨¨à© ਸਾਵਧਾਨਾ ਭਵਤ| 36 à¨à¨¤à¨ ਪà©à¨°à©à©±à¨µà©° ਥà©à¨¦à¨¾à¨¨à¨¾à¨®à©à¨à© à¨à¨¨ à¨à¨ªà¨¸à©à¨¥à¨¾à¨¯ ਸà©à¨µà©° à¨à¨®à¨ªà¨¿ ਮਹਾਪà©à¨°à©à¨¶à¨¼à¨®à© à¨à¨µà¨¦à¨¤à©, ਤਤਠਪà©à¨°à¨¾à¨¯à©à¨£ à¨à¨¤à©à¨à¨¶à¨¤à¨²à©à¨à¨¾à¨¸à©à¨¤à¨¸à©à¨¯ ਮਤà¨à©à¨°à¨¾à¨¹à¨¿à¨£à©à¨­à¨µà¨¨à© ਪਸ਼à©à¨à¨¾à¨¤à© ਸ ਹਤà©à¨­à¨µà¨¤à© ਤਸà©à¨¯à¨¾à¨à©à¨à¨¾à¨à©à¨°à¨¾à¨¹à¨¿à¨£à© ਯਾਵਨà©à¨¤à© ਲà©à¨à¨¾à¨¸à©à¨¤à© ਸਰà©à©±à¨µà© ਵਿਰà©à¨à©à¨°à©à¨£à¨¾à¨ ਸਨà©à¨¤à© (à¨)à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à¨à¨¾à¨°à©à©±à¨¯à¨¾ à¨à¨­à¨µà¨¨à©| 37 ਤਸà©à¨®à¨¾à©±à¨à¨¨à¨¾à¨¤à© ਪਰੰ ਨਾਮਲà©à¨à¨¨à¨¸à¨®à¨¯à© à¨à¨¾à¨²à©à¨²à©à¨¯à¨¯à¨¿à¨¹à©à¨¦à¨¾à¨¨à¨¾à¨®à©à¨à© à¨à¨¨ à¨à¨ªà¨¸à©à¨¥à¨¾à¨¯ ਬਹà©à©±à¨²à©à¨à¨¾à¨¨à© ਸà©à¨µà¨®à¨¤à©° à¨à©à¨°à¨¾à¨¹à©à¨¤à¨µà¨¾à¨¨à© ਤਤਠਸà©à¨ªà¨¿ ਵà©à¨¯à¨¨à¨¶à©à¨¯à¨¤à© ਤਸà©à¨¯à¨¾à¨à©à¨à¨¾à¨à©à¨°à¨¾à¨¹à¨¿à¨£à© ਯਾਵਨà©à¨¤à© ਲà©à¨à¨¾ à¨à¨¸à¨¨à© ਤ੠ਸਰà©à©±à¨µà© ਵਿà¨à©à¨°à©à¨£à¨¾ à¨à¨­à¨µà¨¨à©| 38 à¨à¨§à©à¨¨à¨¾ ਵਦਾਮਿ, ਯà©à¨¯à¨®à© à¨à¨¤à¨¾à¨¨à© ਮਨà©à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¾à¨¨à© ਪà©à¨°à¨¤à¨¿ à¨à¨¿à¨®à¨ªà¨¿ ਨ à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨µà¨¾ à¨à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨¨à©à¨¤à¨¾ ਭਵਤ, ਯਤ à¨à¨¶à¨¼ ਸà¨à©à¨à¨²à©à¨ª à¨à¨¤à¨¤à© à¨à¨°à©à©°à¨® ਠਯਦਿ ਮਨà©à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¾à¨¦à¨­à¨µà¨¤à© ਤਰà©à¨¹à¨¿ ਵਿਫਲੰ ਭਵਿਸ਼਼à©à¨¯à¨¤à¨¿| 39 ਯਦà©à¨¶à©à¨µà¨°à¨¾à¨¦à¨­à¨µà¨¤à© ਤਰà©à¨¹à¨¿ ਯà©à¨¯à©° ਤਸà©à¨¯à¨¾à¨¨à©à¨¯à¨¥à¨¾ à¨à¨°à©à©±à¨¤à©à©° ਨ ਸ਼à¨à©à¨¶à¨¼à©à¨¯à¨¥, ਵਰਮ੠à¨à¨¶à©à¨µà¨°à¨°à©à¨§à¨à¨¾ ਭਵਿਸ਼਼à©à¨¯à¨¥| 40 ਤਦਾ ਤਸà©à¨¯ ਮਨà©à¨¤à©à¨°à¨£à¨¾à¨ ਸà©à¨µà©à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨¯ ਤ੠ਪà©à¨°à©à¨°à¨¿à¨¤à¨¾à¨¨à© à¨à¨¹à©à¨¯ ਪà©à¨°à¨¹à©à¨°à©Ê¼à¨¤à©à¨¯ ਯà©à¨¶à© ਰà©à¨¨à¨¾à¨®à©à¨¨à¨¾ à¨à¨¾à¨®à¨ªà¨¿ à¨à¨¥à¨¾à¨ à¨à¨¥à¨¯à¨¿à¨¤à©à©° ਨਿਸ਼਼ਿਧà©à¨¯ ਵà©à¨¯à¨¸à¨°à©à¨à¨¨à©| 41 à¨à¨¿à¨¨à©à¨¤à© ਤਸà©à¨¯ ਨਾਮਾਰà©à¨¥à©° ਵਯੰ ਲੱà¨à¨¾à¨­à©à¨à¨¸à©à¨¯ ਯà©à¨à©à¨¯à¨¤à©à¨µà©à¨¨ à¨à¨£à¨¿à¨¤à¨¾ à¨à¨¤à©à¨¯à¨¤à©à¨° ਤ੠ਸਾਨਨà©à¨¦à¨¾à¨ ਸਨà©à¨¤à¨ ਸਭਾਸà©à¨¥à¨¾à¨¨à¨¾à¨ ਸਾà¨à©à¨¶à¨¼à¨¾à¨¦à© à¨à¨à©±à¨à¨¨à©| 42 ਤਤਠਪਰੰ ਪà©à¨°à¨¤à¨¿à¨¦à¨¿à¨¨à©° ਮਨà©à¨¦à¨¿à¨°à© à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¹à© à¨à©à¨°à©Ê¼à¨¹à© à¨à¨¾à¨µà¨¿à¨¶à©à¨°à¨¾à¨®à¨®à© à¨à¨ªà¨¦à¨¿à¨¶à©à¨¯ ਯà©à¨¶à©à¨à©à¨°à©à¨¶à¨¼à©à¨à¨¸à©à¨¯ ਸà©à¨¸à©°à¨µà¨¾à¨¦à©° ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨°à¨¿à¨¤à¨µà¨¨à©à¨¤à¨|