Luka 8

1 MajdatÄ d aja Isusu pljika p trgurj Å¡ p saturj s rubjaskÄ BunÄ vorbÄ d cara alu Dimizov. Afost ku Isusu duavÄsprjaÄe (12) apostolurj 2 Å¡ njeke mujerj karje Isusu lja likujit dÄla sufljeti alji rovj Å¡ dÄla bualÄ. Alja mujerj afost Marija karje afost d trg Magdala, dÄn karje Isusu aputirit Å¡aptje (7) sufljeti alji rovj, 3 Ivana, karje afost mujarja alu Kuza karje irja upravitelju Än palaÄe alu Herod, Suzana Å¡ multje altje mujerj. Jalje ku banji alor ažutat alu Isusuluj Å¡ alu apostolilor. 4 KÄnd pÄnglÄ Isusu sa strÄns mulc lumje dÄn tot trgu, atunÄa Isusu lji rubja asta vorbÄ: 5 “Una zuvÄ aiÅ¡Ät omu s posijaskÄ sÄmÄnca Än polje. KÄnd aposijit, njeka sÄmÄnca akÄzut p drum Å¡ lumja umbla p aja Å¡ puji lja amÄnkat. 6 Njeka sÄmÄnca akÄzut p pÄmÄnt undje jaÅ¡tje buluvan Å¡ tek Äa kriskut sa uskat daja Äe narje apÄ. 7 Njeka sÄmÄnca akÄzut ÄntrÄ mÄrÄinj Å¡ mÄrÄinjilje akriskut una ku jej Å¡ ja sa uguÅ¡Ät. 8 A njeka sÄmÄnca akÄzut p bun pÄmÄnt Å¡ krjaÅ¡tje Å¡ rudjaÅ¡tje d usutÄ (100) d vorj.” Isusu azÄs aja, Å¡ astrigat: “Toc Äinje arje urjekj s audÄ, trjebje s puje urjajke Å¡ s razumjaskÄ!" 9 UÄenikurlje alu Isusuluj la antribat Äe znaÄaÅ¡tje asta vorbÄ. 10 Isusu azÄs: “Dopustit vuavÄ s razumic tajnilje d cara alu Dimizov. Ali koristjesk aÅ¡a vorbje kÄnd jo ÄnvÄc p alcÄ s ispunjaskÄ SvÄnta pismÄ: ‘S ujtÄ a nu prepoznajaÅ¡tje, Å¡ s audÄ, a nu razumjaÅ¡tje’. 11 JakÄ Äe znaÄaÅ¡tje asta vorbÄ: sÄmÄnca je vorba alu Dimizov. 12 A sÄmÄnca karje akÄzut p drum prestavjaÅ¡tje p Älja karje audje, ali vinje nikuratu Å¡ adus vorba alu Dimizov d inima alor aÅ¡a s nu krjadje Å¡ nu s spasaskÄ. 13 A sÄmÄnca karje akÄzut p buluvan prestavjaÅ¡tje p Älja karje audje, ku radost primjaÅ¡tje vorba alu Dimizov, ali narje korjen. Älja njeka vrijamje krjadje, a kÄnd vinje iskuÅ¡jala prestanjaÅ¡tje s krjadje. 14 A sÄmÄnca karje akÄzut Än mÄrÄinj prestavjaÅ¡tje p ÄÅ¡tja karje punje urjajke la vorba alu Dimizov, ali kum vrijamja trjaÄe, p jej lji uguÅ¡aÅ¡tje brigilje, bugucija Å¡ tuatje užitkulje alu životuluj, daja jej nu duÄe plodu kopt. 15 A sÄmÄnca karje akÄzut p bun pÄmÄnt prestavjaÅ¡tje p lumja karje ku bunÄ Å¡ ku poÅ¡tena inimÄ pÄzaÅ¡tje vorba alu Dimizov karje audje, jej pljakÄ maj dÄpartje kÄnd je grjev, daja jej aduÄe bun plod." 16 “Nimilja nu prindje lampa s viljaskÄ ku posuda ili s uaskundje dusu pat, njego s upuje p postolje aÅ¡a toc Älja karje untrÄ s puatÄ s vjadÄ binje. 17 K tot Äije Äviljit osÄ fije dÄzvÄljit Å¡ tot Äije skuns osÄ s Å¡tije Å¡ osÄ vije p luminÄ. 18 Daja punjec binje urjajke k Äla karje pÄzaÅ¡tje vorba amja osÄ razumjaskÄ mult, a p Älja karje nu pÄzaÅ¡tje vorba amja osÄ s ja Å¡ aja Äe gÄndjaÅ¡tje k razumjaÅ¡tje." 19 AtunÄa muma Å¡ fracÄ alu Isusuluj avinjit s l vjadÄ, ali na putut s vije la jel k afost mulc lumje. 20 Ajavit alu Isusuluj: “Mumuta Å¡ fracÄ alji tej stÄ afar Å¡ vrja s t vjadÄ." 21 KÄnd Isusu auzÄt aja, azÄs alu lumjej: “Älja karje punje urjajke Å¡ askultÄ vorba alu Dimizov mije je ka muma Å¡ ka frac." 22 Än una zuvÄ azÄs Isusu alu uÄenikurlje aluj: “TriÄem p alta partje la apÄ.” Jej auntrat Än Äamac Å¡ aotplovit. 23 PÄnd plovja, Isusu anÄiput s kulÄje. Å  anÄiput s suflje marje vÄnt. VÄntu anÄiput s fakÄ marj valurj karje anÄiput s napunjaskÄ Äamacu d apÄ Å¡ jej sa gÄsÄt Än rov. 24 Jej avinjit la Isusu Å¡ la skulat Å¡ ja zÄs: “Gospodarulje, Gospodarulje, tonim!” A Isusu sa skulat, azapovidit alu vÄntuluj Å¡ alu valulor alji marj s stja Å¡ jej sa smirit Å¡ afost tiÅ¡ina. 25 AtunÄa Isusu azÄs alu uÄenikurlje aluj: “DÄÄe nas krizut Än minje?” A uÄenikurlje sa spirjat Å¡ sa mirat. AzÄs unji alu alc: “Äinje Ästa s zapovidjaskÄ Äak Å¡ alu vÄntuluj Å¡ alu apÄj, Å¡ punje urjajke la jel?" 26 Avinjit Än regija Gerasa, karje je p alta partje d apÄ d regija Galileja. 27 Äim Isusu aiÅ¡Ät d Äamac p obalÄ, avinjit la intja alu Isusuluj njeki om dÄn trg karje avut sufljeti alji rovj Än jel. VeÄ d mult kum nu sa brkat niÄ atrijit Än kasÄ njego irja la mÄrmÄnc. 28 MultÄ vrijamje sufljeti alji rovj l cÄnja Å¡ akÄ lumja la ljigat p lanacurj Å¡ okove Å¡ l pÄza, jel rupja lanacu Å¡ sufljeti alji rovj l natirja s pljaÄe Än lok undje nuje nimika. KÄnd omula avizut p Isusu, acÄpat. Isusu azapovidit alu sufljeti alji rovj s jaÅ¡Ä d omula. AkÄzut la intja alu Isusuluj Å¡ astrigat: “Äe vrjaj dÄla minje, Isusulje, Bijatu alu Maj marje Dimizov? MÄrog d tinje, nu m muÄja!" 30 Isusu la tribat: “Kum t kjem?” Jel zÄÄe: “Mulc “, k afost Än jel mulc sufljeti alji rovj. 31 Å  sufljeti alji rovj anÄiput mult s s ruaÄje d Isusu s nu naridjaskÄ s pljaÄe Än jamÄ frzdÄ kraj undje osÄ fije kaznic. 32 A Änklo p djal mult porÄ s ranja. Sufljeti alji rovj sa rugat d Isusu s dopustjaskÄ s untrÄ Än porÄ Å¡ Isusu adopustit. 33 AtunÄa sufljeti alji rovj aiÅ¡Ät d om Å¡ auntrat Än porÄ. Toc porÄi adat fuga Än zos dÄpÄ djal Än apÄ Å¡ sa nikat. 34 KÄnd lumja karje pÄza p porÄi avizut Äa fost, afuÄit Å¡ arazglasÄt p trg Å¡ p saturj. 35 A lumja avinjit s vjadje Äa fost. KÄnd jej ažuns, avizut p Isusu ku omu dÄn karje aiÅ¡Ät sufljeti alji rovj. Avizut p omu karje Å¡adje Å¡ punja urjajke la Isusu, Änbrkat Å¡ bun Än kap. Å  lumja sa spirjat. 36 Jej karje avizut Äa fost, arubit alu lumjaja kum Isusu likujit p omu Än karje afost sufljeti alji rovj. 37 TuatÄ lumja d regija Gerasa lja pukat marje frikÄ, Å¡ arugat p Isusu s pljaÄe dÄla jej. Isusu auntrat Än Äamac s pljaÄe pisti apÄ ÄndrÄt. 38 MajdatÄ njego Äe Isusu Å¡ uÄenikurlje aluj aotplovit Än Äamac, omu d karje sufljeti alji rovj aiÅ¡Ät sa rugat mult d Isusu s puatÄ s rÄmÄje ku jel. Ali Isusu ja zÄs: 39 “ÄntuarÄitje akas Å¡ zi alu toc Äe Dimizov afukut d tinje.” AtunÄa jel apljikat Å¡ razglasÄt p tot trgu Äe ja fukut Isusu. 40 MultÄ lumje aÅ¡tipta p Isusu s s ÄntuarkÄ dÄpÄ alta partje d apÄ. KÄnd Isusu ažuns, toc ku radostu la Å¡tiptat. 41 D dÄturdatÄ avinjit omu karje sa kima Jair, karje irja voÄa alu lumje karje s sastaja Än sinagogÄ. AkÄzut la intja alu Isusuluj Å¡ mult sa rugat s vije Än kasa aluj. 42 Jel avut jedinicÄ fatÄ karje avut duavÄsprjaÄe (12) d aj karje irja p muartje. PÄnd Isusu pljika la Jair, mulc lumja l pinÄja dÄpÄ pistot. 43 ÄntrÄ lumje irja mujerj karje duavÄsprjaÄe (12) d aj krvarja, Å¡ potroÅ¡Ät tot Äa vut p doktorjamje, ali nimilja na putut s ju likujaskÄ. 44 Avinjit d drÄt Å¡ apus mÄna p rubu alu cuala alu Isusuluj Å¡ odma aprestanit s krvarjaskÄ. 45 Antribat Isusu: “Äinje apus mÄna p minje?” Å  pÄnd toc azÄs: “Nu jo”, Petar azÄs: “Gospodarulje, multÄ lumje t pinÄje Å¡ t strÄnÄe!" 46 A Isusu azÄs: “Njeko namjerno apus mÄna p minje. Amositit k sÄla aiÅ¡Ät d minje." 47 KÄnd mujaraja saznajit k nu puatje s askundÄ k ja apus mÄna p Isusu, atrimurat d frikÄ Å¡ akÄzut la intja alu Isusuluj Å¡ la intja alu tot narodu Å¡ lja zÄs dÄÄe apus mÄna p Isusu Å¡ kum odma sa likujit. 48 A Isusu alu je azÄs: “Fata amja, tu ta likujit daja Äa krizut. S c dja Dimizov mir pÄnd pljeÄ!" 49 KÄnd Isusu joÅ¡ arubit alu mujaraja, avinjit njeko d kasÄ alu Jair ku poruka: “Camurit fata. Nu maj muÄa uÄitelju viÅ¡e." 50 AuzÄt Isusu Å¡ azÄs alu Jair: “Na vja frikÄ! Samo krjadje Å¡ ja osÄ fije binje!" 51 KÄnd Isusu avinjit Än kasÄ alu Jair, Isusu adopustit samo alu Petar, alu Ivan, Å¡ alu Jakov, Å¡ alu tatÄj Å¡ alu mamÄj alu fataja s utrje ku jel. 52 Å  toc karje veÄ irja Än kasÄ plÄnÄja Å¡ tuguja dÄpÄ ja. Isusu lja zÄs: “Nu plÄnÄec! Nuje muartÄ, njego s kulkÄ!" 53 AtunÄa toc anÄiput s s ljaÄe d jel daja Äa Å¡tijut k je muartÄ. 54 Isusu alato d mÄnÄ Å¡ astrigat: “Kupilulje, skual!" 55 Å  sufljetu sa tors Å¡ odma sa skulat. Isusu azÄs s ji dja s mÄlÄnÄe. 56 Roditelji alu je irja zaÄudic, a Isusu ja naredit s nu zÄkÄ alu nimilja Äe sa dogodit.