Ruth 2:12
Ruth 2:12 in Multiple Translations
May the LORD repay your work, and may you receive a rich reward from the LORD, the God of Israel, under whose wings you have taken refuge.”
The LORD recompense thy work, and a full reward be given thee of the LORD God of Israel, under whose wings thou art come to trust.
Jehovah recompense thy work, and a full reward be given thee of Jehovah, the God of Israel, under whose wings thou art come to take refuge.
The Lord give you a reward for what you have done, and may a full reward be given to you by the Lord, the God of Israel, under whose wings you have come to take cover.
May the Lord fully reward you for all you've done—the Lord, the God of Israel, to whom you've come for protection.”
The Lord recompense thy worke, and a ful reward be giuen thee of the Lord God of Israel, vnder whose wings thou art come to trust.
Jehovah doth recompense thy work, and thy reward is complete from Jehovah, God of Israel, under whose wings thou hast come to take refuge.'
May the LORD repay your work, and a full reward be given to you from the LORD, the God of Israel, under whose wings you have come to take refuge.”
The LORD recompense thy work, and a full reward be given thee of the LORD God of Israel, under whose wings thou hast come to trust.
The Lord render unto thee for thy work, and mayest thou receive a full reward of the Lord the God of Israel, to whom thou art come, and under whose wings thou art fled.
I hope/desire that Yahweh will repay you for what you have done. You have put yourself in the care of Yahweh, like a little bird puts itself under its mother’s wings [MET]. I desire that he will reward you very greatly.”
Berean Amplified Bible — Ruth 2:12
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Ruth 2:12 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Ruth 2:12
Study Notes — Ruth 2:12
- Context
- Cross References
- Ruth 2:12 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Ruth 2:12
- Jamieson-Fausset-Brown on Ruth 2:12
- Matthew Poole's Commentary on Ruth 2:12
- Trapp's Commentary on Ruth 2:12
- Ellicott's Commentary on Ruth 2:12
- Adam Clarke's Commentary on Ruth 2:12
- Cambridge Bible on Ruth 2:12
- Barnes' Notes on Ruth 2:12
- Whedon's Commentary on Ruth 2:12
- Sermons on Ruth 2:12
Context — Boaz Meets Ruth
12May the LORD repay your work, and may you receive a rich reward from the LORD, the God of Israel, under whose wings you have taken refuge.”
13“My lord,” she said, “may I continue to find favor in your eyes, for you have comforted and spoken kindly to your maidservant, though I am not like one of your servant girls.” 14At mealtime Boaz said to her, “Come over here; have some bread and dip it into the vinegar sauce.” So she sat down beside the harvesters, and he offered her roasted grain, and she ate and was satisfied and had some left over.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Psalms 36:7 | How precious is Your loving devotion, O God, that the children of men take refuge in the shadow of Your wings! |
| 2 | Psalms 91:4 | He will cover you with His feathers; under His wings you will find refuge; His faithfulness is a shield and rampart. |
| 3 | Psalms 63:7 | For You are my help; I will sing for joy in the shadow of Your wings. |
| 4 | Psalms 17:8 | Keep me as the apple of Your eye; hide me in the shadow of Your wings |
| 5 | Psalms 61:4 | Let me dwell in Your tent forever and take refuge in the shelter of Your wings. Selah |
| 6 | Hebrews 6:10 | For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so. |
| 7 | Ruth 1:16 | But Ruth replied: “Do not urge me to leave you or to turn from following you. For wherever you go, I will go, and wherever you live, I will live; your people will be my people, and your God will be my God. |
| 8 | 1 Samuel 24:19 | When a man finds his enemy, does he let him go away unharmed? May the LORD reward you with good for what you have done for me this day. |
| 9 | Hebrews 11:26 | He valued disgrace for Christ above the treasures of Egypt, for he was looking ahead to his reward. |
| 10 | Psalms 57:1 | Have mercy on me, O God, have mercy, for in You my soul takes refuge. In the shadow of Your wings I will take shelter until the danger has passed. |
Ruth 2:12 Summary
[This verse is a beautiful expression of Boaz's kindness and faith, as he recognizes Ruth's trust in the God of Israel and blesses her with a rich reward, just like God promises to reward those who trust in Him, as seen in Jeremiah 29:11 and Matthew 6:33.]
Frequently Asked Questions
What does it mean to take refuge under God's wings?
This phrase, also found in Psalms 91:4, is a metaphor for finding protection and safety in God's care, just like a bird shelters under its wings, as seen in Deuteronomy 32:11.
How does God repay our work?
According to 1 Corinthians 3:8, each person will receive their own reward from God for the work they have done, and in 2 Corinthians 5:10, we learn that we will all stand before the judgment seat of Christ to receive what is due for the things done while in the body.
What is the significance of Boaz blessing Ruth in this way?
Boaz's blessing is a demonstration of his kindness and faith, showing that he recognizes Ruth's trust in the God of Israel, similar to how the Psalmist expresses trust in Psalms 23:1-6, and it foreshadows the role she will play in the lineage of Jesus Christ, as seen in Matthew 1:5-6.
How can I apply this verse to my life?
By trusting in God's sovereignty and provision, like Ruth, we can find peace in knowing that our work and efforts are not in vain, as promised in Galatians 6:9, and that God will reward our faithfulness, as stated in Hebrews 11:6.
Reflection Questions
- In what ways can I take refuge under God's wings today, and how can I trust in His protection and care?
- What are some ways I can demonstrate my faith and trust in God, like Ruth did, and what are the potential consequences of such actions?
- How can I show kindness and bless others, like Boaz blessed Ruth, and what impact can this have on those around me?
- What are some areas in my life where I need to trust in God's repayment and reward, and how can I practically apply this trust in my daily life?
Gill's Exposition on Ruth 2:12
Jamieson-Fausset-Brown on Ruth 2:12
Matthew Poole's Commentary on Ruth 2:12
Trapp's Commentary on Ruth 2:12
Ellicott's Commentary on Ruth 2:12
Adam Clarke's Commentary on Ruth 2:12
Cambridge Bible on Ruth 2:12
Barnes' Notes on Ruth 2:12
Whedon's Commentary on Ruth 2:12
Sermons on Ruth 2:12
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
How to Find Your Place by Derek Prince | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of finding and fulfilling the good works that God has prepared for each individual. He contrasts two different approaches take |
|
(The Book of Ruth) 4. Boaz and the Nearer Kinsman by Roy Hession | In this sermon, the speaker reflects on the power of Jesus' blood to redeem and transform our lives. He emphasizes that Jesus can make something beautiful out of our brokenness and |
|
When God Writes Your Story by Stewart Ruch | In this sermon, the preacher emphasizes the power of small and how every person's life is small until it becomes significant through Jesus. He uses the story of Ruth as an example |
|
The Discipline of Disturbance by Denis Lyle | Denis Lyle preaches about the divine discipline of disturbance, drawing parallels between God's dealings with His people and a mother eagle stirring her nest to teach her eaglets t |
|
Our Daily Homily - Ruth by F.B. Meyer | F.B. Meyer reflects on Naomi's journey from bitterness to blessing, emphasizing that God's plans often unfold in ways we cannot immediately understand. Despite her losses, Naomi's |
|
Ruth 2:12 by Chuck Smith | Chuck Smith emphasizes the theme of divine recompense in his sermon on Ruth 2:12, illustrating how God rewards our labor and faithfulness, assuring that no effort for Him is in vai |
|
Attributes of God (Series 2): The Goodness of God by A.W. Tozer | In this sermon, the preacher emphasizes the unchanging truth that God is good, regardless of the evil and darkness present in the world. He encourages listeners to experience God's |







