Romans 6:2

Dead to Sin, Alive to God

1What then shall we say? Shall we continue in sin so that grace may increase?2Certainly not! How can we who died to sin live in it any longer?3Or aren’t you aware that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death?

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Certainly not! How can we who died to sin live in it any longer?
American Standard Version (1901)
God forbid. We who died to sin, how shall we any longer live therein?
Bible in Basic English
In no way. How may we, who are dead to sin, be living in it any longer?
Douay-Rheims 1899
God forbid. For we that are dead to sin, how shall we live any longer therein?
Free Bible Version
Of course not! Since we're already dead to sin, how can we continue to live in sin?
Geneva Bible 1599
Howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein?
King James (Authorized) Version
God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein?
Translation for Translators
I would reply, No, certainly not! We ought to consider that our sinful desires [MET] cannot make us do what they want us to do, just like we cannot make a corpse do what we want it to do. So it is not right that we continue to sin! [RHQ]
Unlocked Literal Bible
May it never be. We who died to sin, how can we still live in it?
Noah Webster Bible
By no means: how shall we, that are dead to sin, live any longer therein?
World English Bible
May it never be! We who died to sin, how could we live in it any longer?
Young's Literal Translation
let it not be! we who died to the sin — how shall we still live in it?