Menu

Psalms 93:5

Psalms 93:5 in Multiple Translations

Your testimonies are fully confirmed; holiness adorns Your house, O LORD, for all the days to come.

Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever.

Thy testimonies are very sure: Holiness becometh thy house, O Jehovah, for evermore.

Your witness is most certain; it is right for your house to be holy, O Lord, for ever.

Your laws are totally trustworthy. Your house, Lord, is holy forever.

Thy testimonies are very sure: holinesse becommeth thine House, O Lord, for euer.

Thy testimonies have been very stedfast, To Thy house comely [is] holiness, O Jehovah, for length of days!

Your statutes stand firm. Holiness adorns your house, LORD, forever more.

Thy testimonies are very sure: holiness becometh thy house, O LORD, for ever.

Thy people, O Lord, they have brought low: and they have afflicted thy inheritance.

Yahweh, your laws never change, and your temple has always been holy/sacred. And that will be true forever.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 93:5

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 93:5 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB עֵֽדֹתֶ֨י/ךָ נֶאֶמְנ֬וּ מְאֹ֗ד לְ/בֵיתְ/ךָ֥ נַאֲוָה קֹ֑דֶשׁ יְ֝הוָ֗ה לְ/אֹ֣רֶךְ יָמִֽים
עֵֽדֹתֶ֨י/ךָ ʻêdâh H5713 witness N-fp | Suff
נֶאֶמְנ֬וּ ʼâman H539 be faithful V-Niphal-Perf-3cp
מְאֹ֗ד mᵉʼôd H3966 much Adv
לְ/בֵיתְ/ךָ֥ bayith H1004 place Prep | N-ms | Suff
נַאֲוָה nâʼâh H4998 be lovely V-Niphal-Perf-3ms
קֹ֑דֶשׁ qôdesh H6944 Holy Place N-ms
יְ֝הוָ֗ה Yᵉhôvâh H3068 The Lord N-proper
לְ/אֹ֣רֶךְ ʼôrek H753 length Prep | N-ms
יָמִֽים yôwm H3117 day N-mp
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 93:5

עֵֽדֹתֶ֨י/ךָ ʻêdâh H5713 "witness" N-fp | Suff
This word refers to a divine testimony or witness, always in the plural form, and is used to describe God's laws. It appears in books like Exodus and Deuteronomy, emphasizing God's instructions. The word is about God's guidance.
Definition: testimony, witness
Usage: Occurs in 25 OT verses. KJV: testimony, witness. Compare H5712 (עֵדָה). See also: Genesis 21:30; Psalms 119:24; Psalms 25:10.
נֶאֶמְנ֬וּ ʼâman H539 "be faithful" V-Niphal-Perf-3cp
This Hebrew word means to be faithful or trustworthy, as seen in the KJV translations. It can also mean to support or confirm something, and is used in passages like Psalm 37:3 to describe trusting in God. The concept of faithfulness is central to the book of Proverbs.
Definition: 1) to support, confirm, be faithful 1a) (Qal) 1a1) to support, confirm, be faithful, uphold, nourish 1a1a) foster-father (subst.) 1a1b) foster-mother, nurse 1a1c) pillars, supporters of the door 1b) (Niphal) 1b1) to be established, be faithful, be carried, make firm 1b1a) to be carried by a nurse 1b1b) made firm, sure, lasting 1b1c) confirmed, established, sure 1b1d) verified, confirmed 1b1e) reliable, faithful, trusty 1c) (Hiphil) 1c1) to stand firm, to trust, to be certain, to believe in 1c1a) stand firm 1c1b) trust, believe Aramaic equivalent: a.man (אֲמַן "to trust" H0540)
Usage: Occurs in 102 OT verses. KJV: hence, assurance, believe, bring up, establish, [phrase] fail, be faithful (of long continuance, stedfast, sure, surely, trusty, verified), nurse, (-ing father), (put), trust, turn to the right. See also: Genesis 15:6; Job 24:22; Psalms 12:2.
מְאֹ֗ד mᵉʼôd H3966 "much" Adv
Meod means 'much' or 'very' and is used to emphasize something. It can mean 'exceedingly' or 'greatly' and is often used to show strong feelings or actions.
Definition: adv 1) exceedingly, much subst 2) might, force, abundance n m 3) muchness, force, abundance, exceedingly 3a) force, might 3b) exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree) 3b1) exceedingly 3b2) up to abundance, to a great degree, exceedingly 3b3) with muchness, muchness
Usage: Occurs in 278 OT verses. KJV: diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), [idiom] louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very ([phrase] much, sore), well. See also: Genesis 1:31; 1 Samuel 11:6; Psalms 6:4.
לְ/בֵיתְ/ךָ֥ bayith H1004 "place" Prep | N-ms | Suff
The Hebrew word for house refers to a dwelling place, including a family home, temple, or even the human body. It appears in various contexts, such as the temple in Jerusalem or the household of a family. In the Bible, it is often used to describe a place of worship or a family's living space.
Definition: nm place, origin, between
Usage: Occurs in 1712 OT verses. KJV: court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). See also: Genesis 6:14; Exodus 8:5; Numbers 1:45.
נַאֲוָה nâʼâh H4998 "be lovely" V-Niphal-Perf-3ms
This Hebrew word means to be lovely or pleasant, like a beautiful home. It appears in descriptions of lovely places or people in the Bible. In the KJV, it is translated as 'be beautiful' or 'become'.
Definition: 1) to be comely, be beautiful, be befitting 1a) (Pilpel) 1a1) to be comely 1a2) to be befitting
Usage: Occurs in 3 OT verses. KJV: be beautiful, become, be comely. See also: Psalms 93:5; Song of Solomon 1:10; Isaiah 52:7.
קֹ֑דֶשׁ qôdesh H6944 "Holy Place" N-ms
The Holy Place refers to a sacred or set-apart area, like the temple in Jerusalem. It is a place of sanctity and holiness, where God is worshipped. The Bible describes it as a place of reverence and awe.
Definition: This name means apartness, holiness, sacredness Also named: hagion (ἅγιον "Holy Place" G0039)
Usage: Occurs in 380 OT verses. KJV: consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary. See also: Exodus 3:5; Leviticus 23:4; 1 Chronicles 26:26.
יְ֝הוָ֗ה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
לְ/אֹ֣רֶךְ ʼôrek H753 "length" Prep | N-ms
Length can refer to physical distance or a long period of time, and also to patience and self-restraint, like waiting forever for something to happen.
Definition: 1) length 1a) physical length 1b) of time 2) forbearance, self-restraint (of patience)
Usage: Occurs in 90 OT verses. KJV: [phrase] forever, length, long. See also: Genesis 6:15; Psalms 93:5; Psalms 21:5.
יָמִֽים yôwm H3117 "day" N-mp
The Hebrew word 'yom' refers to a day, which can be a literal 24-hour period or a figurative space of time. It is used in the Bible to describe a wide range of time periods, from a single day to a year or a lifetime. The word 'yom' is used in many different contexts throughout the Bible.
Definition: : day/when/time/period 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow
Usage: Occurs in 1930 OT verses. KJV: age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger. See also: Genesis 1:5; Genesis 33:13; Exodus 23:15.

Study Notes — Psalms 93:5

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 19:7–8 The Law of the LORD is perfect, reviving the soul; the testimony of the LORD is trustworthy, making wise the simple. The precepts of the LORD are right, bringing joy to the heart; the commandments of the LORD are radiant, giving light to the eyes.
2 Psalms 29:2 Ascribe to the LORD the glory due His name; worship the LORD in the splendor of His holiness.
3 Psalms 119:111 Your testimonies are my heritage forever, for they are the joy of my heart.
4 Psalms 119:129 Wonderful are Your testimonies; therefore I obey them.
5 Leviticus 19:2 “Speak to the whole congregation of Israel and tell them: Be holy because I, the LORD your God, am holy.
6 1 Corinthians 3:16–17 Do you not know that you yourselves are God’s temple, and that God’s Spirit dwells in you? If anyone destroys God’s temple, God will destroy him; for God’s temple is holy, and you are that temple.
7 Psalms 119:138 The testimonies You have laid down are righteous and altogether faithful.
8 Psalms 119:144 Your testimonies are righteous forever. Give me understanding, that I may live.
9 Psalms 99:5 Exalt the LORD our God, and worship at His footstool; He is holy!
10 Psalms 99:9 Exalt the LORD our God and worship at His holy mountain, for the LORD our God is holy.

Psalms 93:5 Summary

This verse means that God's words and promises are completely trustworthy and true, and that His holiness makes His house a beautiful and reverent place. Just like how a clean and organized home is a happy home, God's holiness makes His house a joyful place where He can dwell with His people (as seen in Ephesians 2:22). We can apply this to our own lives by seeking to honor God's holiness and trust in His confirmed testimonies, just like the Psalmist does in Psalms 119:138. By doing so, we can experience the joy and peace that comes from knowing and worshiping a holy God.

Frequently Asked Questions

What does it mean that God's testimonies are fully confirmed?

This means that God's words and promises are completely trustworthy and have been proven true, as seen in Psalms 119:138, where it says that God's testimonies are fully trustworthy.

How does holiness adorn God's house?

Holiness adorns God's house by making it a place of beauty and reverence, where God's presence is honored and worshiped, as described in Exodus 40:34-38, where God's glory fills the tabernacle.

What does it mean that this will be for all the days to come?

This means that God's holiness and confirmed testimonies will endure forever, as stated in Psalms 102:27, where it says that God remains the same and His years will never end.

How can I apply this verse to my life?

You can apply this verse by seeking to honor God's holiness in your own life, as instructed in Leviticus 11:44-45, where God calls His people to be holy because He is holy.

Reflection Questions

  1. What are some ways that I have seen God's testimonies confirmed in my own life, and how can I share these with others?
  2. How can I cultivate a deeper sense of reverence and awe for God's holiness in my daily life?
  3. What are some practical ways that I can honor God's holiness in my thoughts, words, and actions?
  4. How can I trust in God's confirmed testimonies when faced with uncertainty or doubt, and what Bible verses can I turn to for comfort and reassurance?

Gill's Exposition on Psalms 93:5

Thy testimonies are very sure,.... Meaning not the works of God, of nature, and providence, which testify of his power and Godhead, and other perfections of it; rather the word of God, the Scriptures

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 93:5

Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever. Thy testimonies are very sure - i:e., thy promises to thy people in thy Word are surely to be depended upon (Psalms 19:7).

Matthew Poole's Commentary on Psalms 93:5

Thy testimonies, i.e. thy words; either, 1. Thy precepts, which are commonly called God’ s testimonies. And so having spoken of God’ s kingdom, he now showeth that the laws of that kingdom are just, and true, and holy; which is a singular commendation of it. Or, 2. Thy promises, as may be gathered from the following words, are sure, or true, or faithful; which attribute properly belongs, and every where in Scripture is ascribed, to promises rather than to precepts. And the promises no less than the precepts are God’ s testimonies, or the witnesses or declarations of his mind and will to mankind. And he seems here to speak of those great and precious promises concerning the erection and establishment of his kingdom in the world by the Messias; which, saith he, are infallibly true, and shall certainly be accomplished in thy time. Holiness becometh thine house: this is to be understood, either, 1. Of God’ s church or people, who are sometimes called God’ s house, and whose business and delight is in God’ s house and service there performed. So the sense is, It becometh thy people to be holy in all their approaches to thee, and worshippings of thee. Or rather, 2. Of God himself who dwelt in his house, from whence he gave forth his oracles, and where all his testimonies were kept upon record. This seems better to suit with the context, the business of this Psalm being rather to describe the dominion of God than the duty of his people. And so the sense seems to be this, Holiness is the constant ornament and glory of thy house. Or it becometh thee who dwellest in thy house to be holy in all thy words and actions; and therefore thy testimonies are very sure, and thou wilt undoubtedly fulfil all thy promises. For holiness seems to be here taken for God’ s faithfulness, as it Isaiah 89:35; or, which comes to the same thing, for his justice or righteousness, whereby he is obliged to make good all his promises, as that word is very commonly used.

Trapp's Commentary on Psalms 93:5

Psalms 93:5 Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever.Ver. 5. Thy testimonies are very sure] Thy promises infallible; and therefore rage the world never so, thou shalt still have a holy catholic Church, such as whose principles, practices, and aims are divine and supernatural; such as walk worthy of God in all well pleasing, and inasmuch as they have these rich promises, do cleanse themselves from all filthiness of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God, 2 Corinthians 7:1. Holiness becometh thine house] God looks to be served llke himself; he will be sanctified of all those that draw near unto him in holy duties, Leviticus 10:3. This the heathens were not altogether ignorant of, and therefore at their sacrifices the priests cried out τιςτηδε, who is here? whereunto the people that were present answered, πολλοιταγαθοιτεπαρεισι, here are many, and those good men all (Erasmi Praef. in Adag.) - Procul, hinc procul, este profani.

Ellicott's Commentary on Psalms 93:5

(5) Thy testimonies.—This statement must be taken in close connection with that of the preceding verse. The permanence of the covenant, and of the outward signs that attest it, is to the Israelite proof of the superiority of the Divine power over the forces of nature. We may extend the thought, and say that the moral law is a truer evidence of the existence of God than the uniformity of natural laws.

Adam Clarke's Commentary on Psalms 93:5

Verse 5. Thy testimonies are very sure] Thou wilt as surely fulfil thy word as thou wilt keep possession of thy throne. Holiness becometh thine house] Thy nature is holy, all thy works are holy, and thy word is holy; therefore, thy house - thy Church, should be holy. The building itself should be sanctified - should be so consecrated to thy worship alone, that it shall never be employed in any other service. The ministers of this Church should be holy, the members holy, the ordinances holy; its faith, its discipline, and its practice holy. And this at all times, and in all circumstances; for holiness becometh thine house - for ever," לארך ימים le-orech yamin, for length of days. During the whole lapse of time; till the sun and moon shall be no more. The old Psalter says the house of God is man's saule; and of this house holiness is נאוה naavah, "the ornament;" it produces that meek and quiet spirit which is in the sight of God of great price. No decoration of person nor simplicity of dress can supply the place of this heavenly clothing. ANALYSIS OF THE NINETY-THIRD PSALM In this Psalm it is the purpose of the prophet to comfort the Church, oppressed by tyrants and persecutors; and yet she shall not utterly fail. The gates of hell shall not prevail against her; because Christ sits in his Church as King. The sum of it is, - I. The magnificence and power of Christ our eternal King, Psalms 93:1-2. II. That he defends his Church in the day of a storm, Psalms 93:3-4. III. That his laws are holy, and his Church also, Psalms 93:5. I. The prophet in the first verse describes our King: First. From his office: - 1. "He reigns." He is the great and chief Monarch; he is no idle spectator of things below; but wisely, and justly, and powerfully administers all things. 2. He is a glorious King: "He is clothed with majesty." 3. He is a potent King: "The Lord is clothed with strength." 4. He is a warlike King: "He hath girded himself," buckled his sword upon his armour; for offence towards his enemies, for defence of his kingdom. Secondly. From his kingdom: - 1. It is universal: "The world." 2. It is fixed, firm, and stable: "The world is also established, and cannot be moved." 3. It is an everlasting kingdom: "From everlasting to everlasting; thy throne is established of old: thou art from everlasting." II. But in this his kingdom there are those who raise tumults, commotions, and rebellions. These he compares to swelling waters and foaming waves. 1. "The floods," that is, tyrants, persecutors, c., "have lifted up, O Lord, the floods have lifted up their voice the floods lift up their waves." The Church dwells in the sea; and the waves of tyranny, ambition, and malice, beat furiously upon it. 2.

Cambridge Bible on Psalms 93:5

5. Thy testimonies] Many commentators explain testimonies to mean the promises and threatenings which have now been proved true, comparing the use of the cognate verb in Psalms 50:7; Psalms 81:8; Deuteronomy 8:19; &c. But this sense of the word is unsupported, and it is best to take it in its usual sense of the ‘law,’ regarded as bearing witness to Jehovah’s will and man’s duty. Cp. Psalms 19:7; Psalms 111:7. The transition seems somewhat abrupt; yet it is not inappropriate that the Psalm should close with a reference to the revelation which was the distinctive mark of Jehovah’s kingdom (Deuteronomy 4:7-8). holiness &c.] God’s house may be either the Temple or the land. The Psalmist is confident that now the ideal will be realised. Jehovah has returned to dwell there, and it shall no more be defiled by Israel itself (Jeremiah 7:30), no more be desecrated by heathen invaders (Joe 3:17; Isaiah 52:1). for ever] R.V. for evermore; lit. for length of days (Psalms 91:16).

Barnes' Notes on Psalms 93:5

Thy testimonies are very sure - All that thou hast borne witness to; all that thou hast affirmed or declared to be true.

Whedon's Commentary on Psalms 93:5

5. Thy testimonies—The words apply to the charges and declarations delivered to Moses for the people, constituting the entire torah, or system of the law, (Psalms 19:7,) but is here specially used of

Sermons on Psalms 93:5

SermonDescription
Ernest C. Reisinger The Sovereignty of God #1 by Ernest C. Reisinger In this sermon, the speaker discusses the symbolic meaning of floods, waters, and waves in relation to power. He emphasizes that these forces are opposite to the power of the Lord,
Henry Law Psalm 93 by Henry Law Henry Law preaches about the glorious reign of Christ, emphasizing His power, holiness, and eternal kingship. Jesus is proclaimed as the supreme King with all authority in heaven a
George Fox Epistle 290 by George Fox George Fox preaches about living in love, edifying the body of Christ, and keeping in the truth of God to walk in peace with Him and one another. He emphasizes the importance of ri
Ray Comfort How to Bring Your Children to Christ by Ray Comfort In this sermon, the speaker shares personal experiences and observations about the transformative power of God's word. He emphasizes the importance of having a fear of God and reco
Kirk Cameron Hell's Best Kept Secret (At Texas A&m) by Kirk Cameron In this sermon, the preacher emphasizes the importance of sharing the gospel with others. He suggests starting conversations with everyday topics and then transitioning to spiritua
Kirk Cameron Kirk Cameron Testimony by Kirk Cameron The video begins with the speaker introducing a gospel track that serves as an icebreaker and a tool for sharing the gospel message. He explains how the track uses an optical illus
J. Vernon McGee (Exodus) Exodus 20:18-24 by J. Vernon McGee In this sermon, the preacher discusses the giving of the law to the Israelites on Mount Sinai. He emphasizes that the giving of the law was not a beautiful or pleasant event, but r

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate