Leviticus 19:2

Commandments for Holiness

1Then the LORD said to Moses, 2“Speak to the whole congregation of Israel and tell them: Be holy because I, the LORD your God, am holy.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
“Speak to the whole congregation of Israel and tell them: Be holy because I, the LORD your God, am holy.
American Standard Version (1901)
Speak unto all the congregation of the children of Israel, and say unto them, Ye shall be holy; for I Jehovah your God am holy.
Bible in Basic English
Say to all the people of Israel, You are to be holy, for I, the Lord your God, am holy.
Douay-Rheims 1899
Speak to all the congregation of the children of Israel, and thou shalt say to them: Be ye holy, because I the Lord your God am holy.
Free Bible Version
“Tell all the Israelites: You must be holy because I am holy; I am the Lord your God.
Geneva Bible 1599
Speake vnto all the Congregation of the children of Israel, and say vnto them, Ye shalbe holy, for I the Lord your God am holy.
King James (Authorized) Version
Speak unto all the congregation of the children of Israel, and say unto them, Ye shall be holy: for I the LORD your God am holy.
One Unity Resource Bible
“Speak to all the congregation of the children of Israel [God prevails], and tell them, ‘You shall be holy; for I, Adonai your God, am holy.
Translation for Translators
“Speak to all the people of Israel and tell them this: You must be holy, because I, Yahweh your God, am holy, and I want you to be like me.
Unlocked Literal Bible
“Speak to all the assembly of the people of Israel and say to them, 'You must be holy, for I Yahweh your God am holy.
Noah Webster Bible
Speak to all the congregation of the children of Israel, and say to them, Ye shall be holy: for I the LORD your God am holy.
World English Bible
“Speak to all the congregation of the children of Israel, and tell them, ‘You shall be holy; for I, Yahweh your God, am holy.
Young's Literal Translation
'Speak unto all the company of the sons of Israel, and thou hast said unto them, Ye are holy, for holy [am] I, Jehovah, your God.