Psalms 80:13

Verse

Berean Standard Bible

The boar from the forest ravages it, and the creatures of the field feed upon it.

American Standard Version (1901)

The boar out of the wood doth ravage it, And the wild beasts of the field feed on it.

Bible in Basic English

It is uprooted by the pigs from the woods, the beasts of the field get their food from it.

Free Bible Version

Wild pigs from the forest eat it, wild animals feed on it.

Geneva Bible 1599

The wilde bore out of the wood hath destroyed it, and the wilde beastes of the fielde haue eaten it vp.

King James (Authorized) Version

The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.

One Unity Resource Bible

The boar out of the wood ravages it. The wild animals of the field feed on it.

Translation for Translators

and wild pigs can trample the vines, and wild animals can also eat the grapes.

Unlocked Literal Bible

The boars out of the forest ruin it, and the beasts of the field feed on it.

Noah Webster Bible

The boar from the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.

World English Bible

The boar out of the wood ravages it. The wild animals of the field feed on it.

Young's Literal Translation

A boar out of the forest doth waste it, And a wild beast of the fields consumeth it.

Context

Hear Us, O Shepherd of Israel

¹²Why have You broken down its walls, so that all who pass by pick its fruit? ¹³The boar from the forest ravages it, and the creatures of the field feed upon it. ¹⁴Return, O God of Hosts, we pray! Look down from heaven and see! Attend to this vine—

Sermons

Revival Conference 2007 - Part 6

Denny Kenaston

812

Summary

This verse from Psalms portrays a plea for restoration and divine intervention, likening the people of Israel to a vine that needs care and protection. The imagery of a vineyard symbolizes God's chosen people, emphasizing the need for His nurturing and guidance. The cry for God to look down from heaven and attend to His vineyard reflects a deep longing for His presence and restoration. It conveys a sense of dependence on God's mercy and power to revive and strengthen His people. Overall, the verse conveys a message of hope and trust in God's ability to renew and sustain His beloved children.

Commentary

Jamieson-Fausset-Brown
John Gill
Tyndale

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

The boar--may represent the ravaging Assyrian and the wild beast--other heathen.

John Gill Bible Commentary

Return, we beseech thee, O God of hosts,.... The Lord had been with his vine, the people of Israel, when he brought them out of Egypt, and planted and settled them in the land of Canaan, and made them a flourishing people; but had departed from them when he suffered the hedges about them to be broken down, and the boar and wild beast to enter and devour them; and here he is entreated to return and restore them to their former prosperity. So the Lord sometimes departs from his church and people, and hides his face from them; and may be said to return, when he manifests himself, shows his face and his favour again, and grants his gracious presence, than which nothing is more desirable; and if he, the Lord of hosts and armies, above and below, is with his people, none can be against them to their hurt; they have nothing to fear from any enemy: look down from heaven: the habitation of his holiness, the high and holy place where he dwells, and his throne is, from whence he takes a survey of men and things; where he now was at a distance from his people, being returned to his place in resentment, and covered himself with a cloud from their sight; and from whence it would be a condescension in him to look on them on earth, so very undeserving of a look of love and mercy from him: and behold; the affliction and distress his people were in, as he formerly beheld the affliction of Israel in Egypt, and sympathized with them, and brought them out of it: and visit this vine; before described, for whom he had done such great things, and now was in such a ruinous condition; the visit desired is in a way of mercy and kind providence; so the Targum, "and remember in mercies this vine;'' so the Lord visits his chosen people by the mission and incarnation of his Son, and by the redemption of them by him, and by the effectual calling of them by his Spirit and grace through the ministration of the Gospel; and which perhaps may, in the mystical sense, be respected here; see Luk 1:68.

Psalms 80:13

Hear Us, O Shepherd of Israel

Scripture
Sermons
Commentary

Berean Standard Bible

The boar from the forest ravages it, and the creatures of the field feed upon it.

American Standard Version (1901)

The boar out of the wood doth ravage it, And the wild beasts of the field feed on it.

Bible in Basic English

It is uprooted by the pigs from the woods, the beasts of the field get their food from it.

Free Bible Version

Wild pigs from the forest eat it, wild animals feed on it.

Geneva Bible 1599

The wilde bore out of the wood hath destroyed it, and the wilde beastes of the fielde haue eaten it vp.

King James (Authorized) Version

The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.

One Unity Resource Bible

The boar out of the wood ravages it. The wild animals of the field feed on it.

Translation for Translators

and wild pigs can trample the vines, and wild animals can also eat the grapes.

Unlocked Literal Bible

The boars out of the forest ruin it, and the beasts of the field feed on it.

Noah Webster Bible

The boar from the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.

World English Bible

The boar out of the wood ravages it. The wild animals of the field feed on it.

Young's Literal Translation

A boar out of the forest doth waste it, And a wild beast of the fields consumeth it.

Jamieson-Fausset-Brown
John Gill
Tyndale

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

The boar--may represent the ravaging Assyrian and the wild beast--other heathen.

John Gill Bible Commentary

Psalms 80:13

Verse

Context

Hear Us, O Shepherd of Israel

Sermons

Summary

Commentary

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

John Gill Bible Commentary

Tyndale Open Study Notes

Psalms 80:13

Hear Us, O Shepherd of Israel

Revival Conference 2007 - Part 6

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

John Gill Bible Commentary

Tyndale Open Study Notes