- Home
- Bible
- Psalms
- Chapter 61
- Verse 61
Psalms 61:7
You Have Heard My Vows
6Increase the days of the king’s life; may his years span many generations. 7May he sit enthroned in God’s presence forever; appoint Your loving devotion and Your faithfulness to guard him. 8Then I will ever sing praise to Your name and fulfill my vows day by day.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
May he sit enthroned in God’s presence forever; appoint Your loving devotion
and Your faithfulness to guard him.
American Standard Version (1901)
He shall abide before God for ever:
Oh prepare lovingkindness and truth, that they may preserve him.
Bible in Basic English
May the seat of his authority be before God for ever; may mercy and righteousness keep him safe.
Free Bible Version
May he always live in your presence; may your trustworthy love and faithfulness protect him.
Geneva Bible 1599
Hee shall dwell before God for euer: prepare mercie and faithfulnes that they may preserue him.
King James (Authorized) Version
He shall abide before God for ever: O prepare mercy and truth, which may preserve him.
One Unity Resource Bible
He shall be enthroned in God’s presence forever. Appoint your cheshed ·loving-kindness· and truth, that they may preserve him.
Translation for Translators
Allow us to rule forever while you observe us; watch over us while you faithfully love us and do for us what you promised.
Unlocked Literal Bible
He will remain before God forever.
Noah Webster Bible
He shall abide before God for ever: O prepare mercy and truth, which may preserve him.
World English Bible
He shall be enthroned in God’s presence forever. Appoint your loving kindness and truth, that they may preserve him.
Young's Literal Translation
He dwelleth to the age before God, Kindness and truth appoint — they keep him.