Menu

Psalms 45:7

Psalms 45:7 in Multiple Translations

You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, your God, has anointed you above your companions with the oil of joy.

Thou lovest righteousness, and hatest wickedness: therefore God, thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.

Thou hast loved righteousness, and hated wickedness: Therefore God, thy God, hath anointed thee With the oil of gladness above thy fellows.

You have been a lover of righteousness and a hater of evil: and so God, your God, has put the oil of joy on your head, lifting you high over all other kings.

You love what is right and hate what is wrong. That is why God, your God, has placed you above everyone else by anointing you with the oil of joy.

Thou louest righteousnes, and hatest wickednesse, because God, euen thy God hath anoynted thee with the oyle of gladnes aboue thy fellowes.

Thou hast loved righteousness and hatest wickedness, Therefore God, thy God, hath anointed thee, Oil of joy above thy companions.

You have loved righteousness, and hated wickedness. Therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness above your fellows.

Thou lovest righteousness, and hatest wickedness: therefore God, thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.

Nations were troubled, and kingdoms were bowed down: he uttered his voice, the earth trembled.

You love right actions, and you hate evil actions. Therefore God, your God, has chosen [MTY] you to be king and caused you to be happier [MET] than any other king.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 45:7

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 45:7 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB כִּסְאֲ/ךָ֣ אֱ֭לֹהִים עוֹלָ֣ם וָ/עֶ֑ד שֵׁ֥בֶט מִ֝ישֹׁ֗ר שֵׁ֣בֶט מַלְכוּתֶֽ/ךָ
כִּסְאֲ/ךָ֣ kiççêʼ H3678 throne N-ms | Suff
אֱ֭לֹהִים ʼĕlôhîym H430 God N-mp
עוֹלָ֣ם ʻôwlâm H5769 forever N-ms
וָ/עֶ֑ד ʻad H5703 perpetuity Conj | N-ms
שֵׁ֥בֶט shêbeṭ H7626 tribe N-ms
מִ֝ישֹׁ֗ר mîyshôwr H4334 plain N-ms
שֵׁ֣בֶט shêbeṭ H7626 tribe N-ms
מַלְכוּתֶֽ/ךָ malkûwth H4438 royalty N-fs | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 45:7

כִּסְאֲ/ךָ֣ kiççêʼ H3678 "throne" N-ms | Suff
In the Bible, this word means a throne, symbolizing a seat of power or authority, often canopied or covered. It is used to describe the throne of God or a king, representing royal dignity and power.
Definition: 1) seat (of honour), throne, seat, stool 1a) seat (of honour), throne 1b) royal dignity, authority, power (fig.)
Usage: Occurs in 124 OT verses. KJV: seat, stool, throne. See also: Genesis 41:40; 2 Chronicles 23:20; Psalms 9:5.
אֱ֭לֹהִים ʼĕlôhîym H430 "God" N-mp
The Hebrew word for God, elohim, refers to the one supreme God, and is sometimes used to show respect to judges or magistrates. It is also used to describe angels or mighty beings. This word is closely related to the name of the Lord, Yahweh, and is often translated as God or gods in the Bible.
Definition: This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God" Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
Usage: Occurs in 2246 OT verses. KJV: angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. See also: Genesis 1:1; Genesis 22:12; Exodus 3:11.
עוֹלָ֣ם ʻôwlâm H5769 "forever" N-ms
This word means forever or always, describing something that lasts an eternity. It is used in the Bible to describe God's eternal nature and his lasting promises.
Definition: : old/ancient 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity
Usage: Occurs in 413 OT verses. KJV: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare H5331 (נֶצַח), H5703 (עַד). See also: Genesis 3:22; 1 Kings 8:13; Psalms 5:12.
וָ/עֶ֑ד ʻad H5703 "perpetuity" Conj | N-ms
This Hebrew word means forever or eternity, describing something that has no end, like God's existence. It's used in the Bible to talk about things that last forever. In Genesis, it describes God's eternal nature.
Definition: 1) perpetuity, for ever, continuing future 1a) ancient (of past time) 1b) for ever (of future time) 1b1) of continuous existence 1c) for ever (of God's existence)
Usage: Occurs in 49 OT verses. KJV: eternity, ever(-lasting, -more), old, perpetually, [phrase] world without end. See also: Exodus 15:18; Psalms 111:3; Psalms 9:6.
שֵׁ֥בֶט shêbeṭ H7626 "tribe" N-ms
This word means a stick or staff, but also a clan or tribe, and can refer to a symbol of authority or a tool for punishing. It is used in the Bible to describe the rods used by shepherds or the scepters of kings.
Definition: : tribe 1) rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe 1a) rod, staff 1b) shaft (of spear, dart) 1c) club (of shepherd's implement) 1d) truncheon, sceptre (mark of authority) 1e) clan, tribe
Usage: Occurs in 178 OT verses. KJV: [idiom] correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe. See also: Genesis 49:10; 2 Samuel 24:2; Psalms 2:9.
מִ֝ישֹׁ֗ר mîyshôwr H4334 "plain" N-ms
This word refers to a level or plain area, often used to describe a geographical region. It can also mean uprightness or justice, and is sometimes used to describe a place of equity or fairness. In the Bible, it appears in various translations, including plain and straight.
Definition: 1) level place, uprightness 1a) level country, table-land, plain 1b) level place 1c) uprightness
Usage: Occurs in 23 OT verses. KJV: equity, even place, plain, right(-eously), (made) straight, uprightness. See also: Deuteronomy 3:10; Psalms 27:11; Psalms 26:12.
שֵׁ֣בֶט shêbeṭ H7626 "tribe" N-ms
This word means a stick or staff, but also a clan or tribe, and can refer to a symbol of authority or a tool for punishing. It is used in the Bible to describe the rods used by shepherds or the scepters of kings.
Definition: : tribe 1) rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe 1a) rod, staff 1b) shaft (of spear, dart) 1c) club (of shepherd's implement) 1d) truncheon, sceptre (mark of authority) 1e) clan, tribe
Usage: Occurs in 178 OT verses. KJV: [idiom] correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe. See also: Genesis 49:10; 2 Samuel 24:2; Psalms 2:9.
מַלְכוּתֶֽ/ךָ malkûwth H4438 "royalty" N-fs | Suff
Royalty or royal power refers to the authority and dominion of a king or queen, like Solomon's reign in Israel. It can also mean the kingdom or territory ruled by a monarch. The word is used in the Bible to describe sovereign power and authority.
Definition: 1) royalty, royal power, reign, kingdom, sovereign power 1a) royal power, dominion 1b) reign 1c) kingdom, realm Aramaic equivalent: mal.khu (מַלְכוּ "kingdom" H4437)
Usage: Occurs in 82 OT verses. KJV: empire, kingdom, realm, reign, royal. See also: Numbers 24:7; Esther 1:9; Psalms 45:7.

Study Notes — Psalms 45:7

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Hebrews 1:9 You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, Your God, has anointed You above Your companions with the oil of joy.”
2 Psalms 21:6 For You grant him blessings forever; You cheer him with joy in Your presence.
3 Isaiah 61:1–3 The Spirit of the Lord GOD is on Me, because the LORD has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners, to proclaim the year of the LORD’s favor and the day of our God’s vengeance, to comfort all who mourn, to console the mourners in Zion— to give them a crown of beauty for ashes, the oil of joy for mourning, and a garment of praise for a spirit of despair. So they will be called oaks of righteousness, the planting of the LORD, that He may be glorified.
4 Psalms 33:5 The LORD loves righteousness and justice; the earth is full of His loving devotion.
5 Ephesians 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly realms.
6 Colossians 1:18–19 And He is the head of the body, the church; He is the beginning and firstborn from among the dead, so that in all things He may have preeminence. For God was pleased to have all His fullness dwell in Him,
7 Luke 4:18–21 “The Spirit of the Lord is on Me, because He has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to proclaim liberty to the captives and recovery of sight to the blind, to release the oppressed, to proclaim the year of the Lord’s favor.” Then He rolled up the scroll, returned it to the attendant, and sat down. The eyes of everyone in the synagogue were fixed on Him, and He began by saying, “Today this Scripture is fulfilled in your hearing.”
8 John 3:34 For the One whom God has sent speaks the words of God, for God gives the Spirit without limit.
9 Acts 2:28 You have made known to me the paths of life; You will fill me with joy in Your presence.’
10 Psalms 89:20 I have found My servant David; with My sacred oil I have anointed him.

Psalms 45:7 Summary

[Psalms 45:7 tells us that God loves it when we love what is right and hate what is wrong. This means we should try to do good and avoid evil, just like it says in Proverbs 8:13. When we do this, God is pleased with us and gives us joy, which is like a special oil that makes us happy and content, as seen in Isaiah 61:3. By following God's way and loving righteousness, we can experience this joy and pleasure in our relationship with Him, just like Jesus did, as explained in Hebrews 1:8-9.]

Frequently Asked Questions

What does it mean to love righteousness and hate wickedness?

To love righteousness and hate wickedness means to have a strong desire to do what is right and just, as defined by God's Word, and to strongly oppose and reject sin and evil, as seen in Psalms 45:7 and supported by Proverbs 8:13, which says to hate evil.

Who is being addressed in Psalms 45:7?

The verse is addressing the King, who is a type of Christ, emphasizing God's anointing and delight in Him, as further explained in Hebrews 1:8-9, where God says to Jesus, 'Your throne, O God, will last forever and ever'.

What is the oil of joy mentioned in this verse?

The oil of joy is a symbol of God's delight and pleasure in the King, as well as a representation of the Holy Spirit's anointing, which brings joy and gladness, as seen in Isaiah 61:3, where it talks about the oil of joy for the mourning.

How does this verse relate to our lives as Christians?

As Christians, we are called to love righteousness and hate wickedness, just like the King in Psalms 45:7, and to live in a way that is pleasing to God, as supported by Romans 12:9, which says to abhor what is evil and hold fast to what is good.

Reflection Questions

  1. What are some areas in my life where I need to love righteousness and hate wickedness more?
  2. How can I cultivate a deeper love for what is right and just in God's eyes?
  3. In what ways can I demonstrate my hatred for wickedness and sin in my daily life?
  4. What does it mean for me to be anointed with the oil of joy, and how can I experience this in my walk with God?

Gill's Exposition on Psalms 45:7

Thou lovest righteousness,.... Either righteous persons, whom his countenance beholds, on whom his eyes are, and from whom they are never withdrawn, and with whom he is exceedingly delighted: or

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 45:7

Thou lovest righteousness, and hatest wickedness: therefore God, thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows. From praising the King the Psalmist passes to the royal marriage. THE SECOND PART.

Matthew Poole's Commentary on Psalms 45:7

Thou dost not only do that which is good, and avoid that which is evil; which even bad princes and men may do, and sometimes actually do, for politic or prudential reasons; but thou dost this sincerely, and from an inward principle, even from a true love to God, and goodness, and from an implacable hatred against all wickedness. Therefore; so this particle is commonly used. And so it denoteth, either, 1. The reward of Christ’ s righteous administration of his kingdom. So the sense is, Because thou hast given so many and great proofs of thy love to righteousness, and of thy hatred of sin, and that not only by the constant course of thy life, but also by thy death and passion, therefore God hath raised and exalted thee far above all men and angels, to a state of joy and endless glory at his right hand; which is fitly expressed by the oil of gladness. For anointing doth not always signify the conferring of inward gifts or endowments, but sometimes only notes the designation or inauguration of a person to some high dignity or employment, as , and elsewhere. Or, 2. The final cause or end of Christ’ s unction. So the sense is, To that end, i.e. that thou mightest love righteousness, and hate wickedness, and govern thyself and thy kingdom accordingly, God hath anointed thee, &c., i.e. hath endowed thee with all the gifts and graces of the Holy Spirit, , in an eminent and peculiar manner, to the comfort and refreshment of thine own and all thy people’ s hearts; and hath solemnly called thee to be the Priest and Prophet and King of all his people. But the former sense seems to be the truest, and is for substance the same thing which is said in other words, . God, thy God, according to thy human nature, , though in respect of thy Divine nature thou art his fellow, , and his equal, Phil. it. 6, and one with him, . The oil of gladness; so called here, as also ; partly because it not only makes the countenance fresh and pleasant, , but also rejoiceth the heart, ; and partly because it was a token of gladness, and used in feasts and other solemn occasions of rejoicing; of which see . Above thy fellows, i.e. above all them who partake with thee in this unction; either, 1. Above all that ever were anointed for priests, or prophets, or kings. Or, 2. Above all believers, who also have received this same unction, ,27, and are made priests and kings unto God, .

Trapp's Commentary on Psalms 45:7

Psalms 45:7 Thou lovest righteousness, and hatest wickedness: therefore God, thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.Ver. 7. Thou lovest righteousness, and hatest wickedhess] Solomon did so for a great while (nay, Nero’ s first five years were such that Trajan was wont to say that none ever attained to the perfection of them), but Christ continually; neither can he do otherwise, Haec vere heroica est nemesis. See Matthew 3:10-12 John 5:30 Matthew 12:18-20. Therefore God, thy God, hath anointed] i.e. For which purpose God hath anointed thee his Messiah, or Christ, Psalms 2:2. With the oil of gladness] Quia totus mundus in unctione Christi et eius missione laetabitur, saith Kimchi; so called because the whole world should be cheered up by the unction and mission of Messiah; he received the Spirit without measure, that of his fulness we might all receive, and grace for grace, righteousness and peace, and joy in the Holy Ghost. Above thy fellows] i.e. Ex reliquorum regum numero eximendus, above all earthly potentates (Beza); the best whereof (as David, Josiah) had their faults and flaws; or rather, above thy saints, thy fellow brethren by grace, and co-heirs of glory; they have Plenitudinem Vasis, but thou, Fontis ; neither only art thou anointed Prae consortibus, above thy fellows, but Pro consortibus, for those thy fellows, as some render it, and it is very comfortable.

Ellicott's Commentary on Psalms 45:7

(7) The oil of gladness.—Comp. “oil of joy,” Isaiah 61:3. Here too it may be merely employed as a figure of happiness, but the bath and, no doubt, subsequent anointing, formed part of the Oriental marriage proceedings. (See Arabian Nights, passim.) Fellows—i.e., the paranymphs, or attendants on the bridegroom.

Adam Clarke's Commentary on Psalms 45:7

Verse 7. Oil of gladness] As an evidence that all causes of mourning, sorrow, and death, were at an end; as in the state of mourning the ancients did not anoint themselves. I have mentioned above that the author of the Epistle to the Hebrews, Hebrews 1:8-9, quotes Psalms 45:6-7, of this Psalm. I shall subjoin the substance of what I have written on these verses in that place: - "Verse 8. Thy throne, O God, is for ever and ever. - If this be said of the Son of God, i.e., Jesus Christ, then Jesus Christ must be God; and indeed the design of the apostle is to prove this. The words here quoted are taken from Psalms 45:6-7, which the ancient Chaldee paraphrast, and the most intelligent rabbins, refer to the Messiah. On the third verse of this Psalm, 'Thou art fairer than the children of men,' the Targum says: 'Thy beauty, מלכא משיחא malca Meshicha, O King Messiah, is greater than the children of men.' Aben Ezra says: 'This Psalm speaks of David, or rather of his Son the Messiah, for this is his name, Ezekiel 34:24: And David my servant shall be a prince over them for ever.' Other rabbins confirm this opinion. "This verse is very properly considered a proof, and indeed a strong one, of the divinity of Christ; but some late versions of the New Testament have endeavoured to avoid the evidence of this proof by translating the word thus: 'God is thy throne for ever and ever;' and if this version be correct, it is certain that the text can be no proof of the doctrine. Mr. Wakefield vindicates this translation at large in his History of Opinions; and ὁΘεος being the nominative case is supposed to be sufficient justification of this version. In answer to this it may be stated that the nominative case is often used for the vocative, particularly by the Attics, and the whole scope of the place requires it should be so used here; and with due deference to all of a contrary opinion, the original Hebrew cannot be consistently translated any other way; כסאך אלהים עולם ועד kisacha Elohim olam vaed, 'Thy throne, O God, is for ever and to eternity.' It is in both worlds, and extends over all time, and will exist through all endless duration. To this our Lord seems to refer, Matthew 28:18: 'All power is given unto me, both in HEAVEN and EARTH.' My throne, i.e., my dominion, extends from the creation to the consummation of all things. These I have made, and these I uphold; and from the end of the world, throughout eternity, I shall have the same glory - sovereign unlimited power and authority, which I had with the Father before the world began; John 17:5. I may add that none of the ancient Versions has understood it in the way contended for by those who deny the Godhead of Christ, either in the Psalm from which it is taken, or in this place where it is quoted.

Cambridge Bible on Psalms 45:7

7. Thou lovest &c.] Or, as R.V., Thou hast loved righteousness, and hated wickedness. “I have loved justice and hated iniquity, and therefore I die in exile” were the last memorable words of Gregory VII. Milman, Hist. of Lat. Christianity, iv. 138. therefore] The willing conformity of the king to the will of God is rewarded with special tokens of His favour. God, thy God] The rendering, O God, thy God is unquestionably wrong. God, thy God in the Elohistic Psalms is the equivalent of Jehovah thy God elsewhere. Cp. Psalms 43:4; Psalms 50:7. hath anointed thee &c.] The reference is not to anointing as the symbol of consecration to the office of king, but to the use of oil on occasions of festivity (Psalms 23:5; Psalms 104:15). Thus ‘the oil of gladness’ is contrasted with mourning (Isaiah 61:3 : cp. 2 Samuel 12:20; 2 Samuel 14:2). The rejoicings of the marriage festival are meant. Cp. Son 3:11. thy fellows] Other kings, to none of whom has equal happiness been granted. Cp. Psalms 89:27 b.

Barnes' Notes on Psalms 45:7

Thou lovest righteousness ... - See this verse explained in the notes at Hebrews 1:9, where it is applied to the Messiah. The word “God” is rendered in the margin “O God”; “O God, thy God, hath anointed thee,” etc.

Whedon's Commentary on Psalms 45:7

6, 7. From the king in war, (Psalms 45:3-5,) the poet now turns to the king in peace—his rank and the quality and perpetuity of his government.

Sermons on Psalms 45:7

SermonDescription
Art Katz The Holiness of God - Part 1 by Art Katz In this sermon, the speaker reflects on a profound episode in the history of Ben Israel, emphasizing the transformative power of encountering the truth. He highlights the importanc
Brian Guerin How Purity Affects the Pathway of the Spirit by Brian Guerin Brian Guerin emphasizes the critical role of purity in experiencing a powerful move of the Holy Spirit. He shares personal anecdotes from his early evangelism days and highlights t
Brian Guerin Fire 21 Conference by Brian Guerin Brian Guerin shares a prophetic message at the Fire 21 Conference, emphasizing the need to break barriers that hinder the flow of the Holy Spirit, likening them to a beaver dam tha
David Wilkerson Jesus, the Source of All Joy by David Wilkerson David Wilkerson emphasizes that Jesus is the ultimate source of joy, contrasting the prideful nation of Moab, which fell under God's judgment and lost all joy, with the hope found
A.W. Tozer "The Transforming Power of Love I" by A.W. Tozer A.W. Tozer emphasizes the transformative power of love in his sermon, explaining that we are constantly in a state of becoming, shaped by what we love most. He highlights the impor
Henry Law The Sweet Savor by Henry Law Henry Law preaches about the sweet savor of Christ, emphasizing how the sacrifice of Jesus on the cross is the key to gaining acceptance and favor with God. The sermon highlights h
J. Wilbur Chapman Twenty-Seventh Day: "Thou Anointest My Head With oil." by J. Wilbur Chapman J. Wilbur Chapman preaches on the significance of anointing the head with oil, symbolizing the work of the Holy Spirit in preparing us to come before God. Just as the high priest w

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate