Menu

Psalms 135:21

Psalms 135:21 in Multiple Translations

Blessed be the LORD from Zion— He who dwells in Jerusalem. Hallelujah!

Blessed be the LORD out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD.

Blessed be Jehovah out of Zion, Who dwelleth at Jerusalem. Praise ye Jehovah.

Praise be to the Lord out of Zion, even to the Lord whose house is in Jerusalem, Let the Lord be praised.

Praise the Lord from Zion, for he lives in Jerusalem! Praise the Lord!

Praised bee the Lord out of Zion, which dwelleth in Ierusalem. Praise ye the Lord.

Blessed [is] Jehovah from Zion, Inhabiting Jerusalem — praise ye Jah!

Blessed be the LORD from Zion, who dwells in Jerusalem. Praise the LORD!

Blessed be the LORD out of Zion, who dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD.

And he gave their land for an inheritance: for his mercy endureth for ever.

Praise Yahweh in the temple on Zion Hill in Jerusalem, where he lives! Praise Yahweh!

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 135:21

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 135:21 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB בָּ֘ר֤וּךְ יְהוָ֨ה מִ/צִּיּ֗וֹן שֹׁ֘כֵ֤ן יְֽרוּשָׁלִָ֗ם הַֽלְלוּ יָֽהּ
בָּ֘ר֤וּךְ bârak H1288 to bless V-Qal-Inf-c
יְהוָ֨ה Yᵉhôvâh H3068 The Lord N-proper
מִ/צִּיּ֗וֹן Tsîyôwn H6726 Zion Prep | N-proper
שֹׁ֘כֵ֤ן shâkan H7931 to dwell V-Qal
יְֽרוּשָׁלִָ֗ם Yᵉrûwshâlaim H3389 Jerusalem N-proper
הַֽלְלוּ hâlal H1984 to shine V-Piel-Impv-2mp
יָֽהּ Yâhh H3050 LORD N-proper
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 135:21

בָּ֘ר֤וּךְ bârak H1288 "to bless" V-Qal-Inf-c
To bless means to praise or honor God, often by kneeling in worship. In the Bible, people bless God and God blesses people, showing favor and care for them, as seen in the story of Abraham and his descendants.
Definition: 1) to bless, kneel 1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse Aramaic equivalent: be.rakh (בְּרַךְ "to bless" H1289)
Usage: Occurs in 289 OT verses. KJV: [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank. See also: Genesis 1:22; Deuteronomy 24:19; Job 2:9.
יְהוָ֨ה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
מִ/צִּיּ֗וֹן Tsîyôwn H6726 "Zion" Prep | N-proper
Zion refers to a mountain in Jerusalem, often used as another name for the city, especially in prophetic books like Isaiah and Jeremiah.
Definition: Zion = "parched place" another name for Jerusalem especially in the prophetic books Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 153 OT verses. KJV: Zion. See also: 2 Samuel 5:7; Isaiah 49:14; Psalms 2:6.
שֹׁ֘כֵ֤ן shâkan H7931 "to dwell" V-Qal
This Hebrew word means to live or stay in a place, like when God dwells among his people. It appears in books like Exodus and Psalms, describing God's presence. It's about making a home or resting place.
Definition: 1) to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside 1a) (Qal) 1a1) to settle down to abide 1a2) to abide, dwell, reside 1b) (Piel) 1b1) to make settle down, establish 1b2) to make or cause to dwell 1c) (Hiphil) 1c1) to lay, place, set, establish, settle, fix 1c2) to cause to dwell or abide Aramaic equivalent: she.khan (שְׁכֵן "to dwell" H7932)
Usage: Occurs in 123 OT verses. KJV: abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up). See also: Genesis 3:24; Psalms 55:7; Psalms 7:6.
יְֽרוּשָׁלִָ֗ם Yᵉrûwshâlaim H3389 "Jerusalem" N-proper
Jerusalem is the capital city of Palestine, also known as the city of peace. It was the chief city of the united kingdom and the nation of Judah after the split.
Definition: § Jerusalem = "teaching of peace" the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split
Usage: Occurs in 600 OT verses. KJV: Jerusalem. See also: Joshua 10:1; 2 Kings 22:14; 2 Chronicles 24:6.
הַֽלְלוּ hâlal H1984 "to shine" V-Piel-Impv-2mp
To be foolish means to act wildly or make a show, like the prophets of Baal in 1 Kings 18:29. It can also mean to celebrate or boast, as in Psalm 38:5.
Definition: 1) to shine 1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour) 1b) (Hiphil) to flash forth light
Usage: Occurs in 140 OT verses. KJV: (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine. See also: Genesis 12:15; Psalms 113:1; Psalms 5:6.
יָֽהּ Yâhh H3050 "LORD" N-proper
Jah is a shortened form of the name LORD, used in many compounds, such as names ending in -iah or -jah. It appears in the Bible as a way to refer to God.
Definition: A shortened form of the name ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068) used in many compounds as the letters 'Je' or 'jah'
Usage: Occurs in 46 OT verses. KJV: Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.' See also: Exodus 15:2; Psalms 118:17; Psalms 68:5.

Study Notes — Psalms 135:21

Show Verse Quote Highlights

Context — Give Praise, O Servants of the LORD

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 134:3 May the LORD, the Maker of heaven and earth, bless you from Zion.
2 Psalms 132:13–14 For the LORD has chosen Zion; He has desired it for His home: “This is My resting place forever and ever; here I will dwell, for I have desired this home.
3 Psalms 128:5 May the LORD bless you from Zion, that you may see the prosperity of Jerusalem all the days of your life,
4 Psalms 76:2 His tent is in Salem, His dwelling place in Zion.
5 Isaiah 12:6 Cry out and sing, O citizen of Zion, for great among you is the Holy One of Israel.”
6 2 Chronicles 6:6 But now I have chosen Jerusalem for My Name to be there, and I have chosen David to be over My people Israel.’
7 Psalms 48:1 Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, His holy mountain.
8 Psalms 48:9 Within Your temple, O God, we contemplate Your loving devotion.

Psalms 135:21 Summary

[This verse is a declaration of praise and worship to God, who dwells in Jerusalem and is the sovereign Lord over all things. It's a reminder that God is present and powerful, and that we can bless and praise Him from wherever we are, just like the psalmist does in Psalms 135:21. We can apply this to our lives by recognizing God's presence and power, and by offering Him praise and worship, just as we see in Psalms 100:4-5 and Revelation 4:11.]

Frequently Asked Questions

What does it mean to bless the Lord from Zion?

To bless the Lord from Zion means to acknowledge and praise God's presence and power from the place where He has chosen to dwell, which is Jerusalem, as stated in Psalms 135:21, and is a declaration of His sovereignty over all things, as seen in Psalms 24:7-10.

Why is Jerusalem significant in this verse?

Jerusalem is significant because it is the city that God has chosen as His dwelling place, as stated in 1 Kings 11:36, and is a symbol of God's presence and covenant with His people, as seen in Psalms 87:1-3 and Ezekiel 48:35.

What does 'Hallelujah' mean in this context?

In this context, 'Hallelujah' is an expression of praise and worship, meaning 'Praise the Lord', and is a declaration of joy and adoration for God's presence and power, as seen in Psalms 106:1 and Revelation 19:6-7.

How can we apply this verse to our lives today?

We can apply this verse by recognizing God's sovereignty and presence in our lives, and by offering Him praise and worship, just as the psalmist does in Psalms 135:21, and by trusting in His power and goodness, as seen in Romans 11:36 and Psalms 100:5.

Reflection Questions

  1. What does it mean to you that God dwells in a specific place, and how does that affect your understanding of His presence in your life?
  2. How can you bless the Lord from your own 'Zion', or the place where you are, and what would that look like in your daily life?
  3. What are some ways you can express your praise and worship to God, and how can you make that a regular part of your devotion to Him?
  4. How does the concept of God's chosen dwelling place in Jerusalem relate to your understanding of God's covenant with His people, and what implications does that have for your own relationship with Him?

Gill's Exposition on Psalms 135:21

Blessed be the Lord out of Zion,.... This, according to Aben Ezra, was the formula of blessing to be used by the houses of Israel, Aaron, and Levi, and all that feared God; or a direction to them in

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 135:21

Blessed be the LORD out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD.

Matthew Poole's Commentary on Psalms 135:21

Blessed be the Lord out of Zion; by the assemblies of his people in Zion or Jerusalem. Which dwelleth at Jerusalem: this clause may be added either to distinguish the true God from the gods which were worshipped in other places and countries; or as a reason why they should bless God, because he had blessed and honoured that place with his gracious and glorious presence.

Trapp's Commentary on Psalms 135:21

Psalms 135:21 Blessed be the LORD out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD.Ver. 21. Blessed be the Lord out of Zion] Therehence he blesseth, Psalms 134:3, and there he is to be blessed. Which dwelleth at Jerusalem] That was the seat of his royal residence, per inhabitationis gratiam, saith Austin, by the presence of his grace; who, by his essence and power, is everywhere. Enter, prmsenter, Deus hic et ubique potenter.

Ellicott's Commentary on Psalms 135:21

(21) Out of Zion.—As in Psalms 128:5, Jehovah blesses the covenant people out of Zion, so here they bless him out of Zion—that is the place where the reciprocal relation is best and chiefly realised. This localisation is made more emphatic by the addition of the name Jerusalem to Zion. (Comp. Psalms 76:2; Psalms 125:1-2.)

Adam Clarke's Commentary on Psalms 135:21

Verse 21. Blessed be the Lord out of Zion] Who has once more restored our temple and city, and now condescends to dwell with us in Jerusalem. ANALYSIS OF THE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH PSALM In this Psalm the prophet invites the servants of God, and especially his ministers, to praise God, Psalms 135:1-2, from arguments drawn, I. From his goodness, particularly in choosing Israel, Psalms 135:3-4. II. From the greatness and power showed in his works, Psalms 135:5-8. III. From his justice showed to the enemies of Israel, Psalms 135:1-13. IV. From his loving-kindness extended and promised still to his servants, Psalms 135:13-14. V. Having derided the vanity of idols, Psalms 135:15-19, he returns to his exhortation calling upon them to bless God, Psalms 135:19-21. I. He calls upon the ministers of religion especially to attend the recitation of Divine praises:- 1. "Praise ye the Lord," c. 2. "Ye that stand." And now, repeating his words again, he produces his reason of inducement: - 1. Because the Lord is worthy of praise: "For he is good," &c. Not comparatively, but absolutely good. 2. "Sing praises unto his name," &c. Because it is no painful duty, but pleasant. 3. Praise him for his love to Israel for this you owe him gratitude: "For the Lord hath chosen Jacob," c. 2. "And Israel for his peculiar treasure." II. The next argument he uses is drawn from his greatness. 1. From his empire and universal dominion in heaven and earth: "Whatsoever the Lord pleased," &c. Nothing is impossible to him: but he does all from his free will, not from any necessity. 2. "He doth all things," &c. In all places heaven, earth, seas, and hell. And these last words the prophet amplifies, - 1. In the earth. Causing the vapours to ascend from the ends of the earth, from all parts, which are endued with several qualities. 2. In the air. "He maketh lightning for rain." 3. In the water. "For he bringeth the winds out of his treasuries." Nothing is more obscure than the generation of the winds. III. The fourth argument the prophet uses to persuade men to praise God, is from the vengeance he executes on the enemies of his people. 1. Upon the Egyptians. "Who smote the firstborn of Egypt," &c. 2. "Who sent tokens and wonders," &c. "And he smote great nations," &c. IV. To the commemoration of the justice God exercised upon their enemies, the prophet exhorts them to extol God. 1. "Thy name, O Lord," &c. 2. "And thy memorial," &c. And the reason is drawn from his mercy. 1. "For the Lord will judge his people." Judge their cause, and deliver them. 2. "And he will repent himself," &c. If they repent, and turn to him. The prophet, having proved that God is great in himself, now proves that he is above all gods, which are but vanity. 1. From their composition: "Silver and gold." 2. From their makers: "The work of men's hands." 3. From their impotency: "They have mouths," &c. 4.

Cambridge Bible on Psalms 135:21

21. Blessed be Jehovah out of Zion] This final adoration corresponds to the prayer with which Psalms 134 concludes. From Zion, which is His earthly dwelling-place, Jehovah’s blessing goes forth upon His people: from Zion where they meet to worship, must ring out His people’s answer of adoring praise. Praise ye the Lord] Hallelujah; omitted by the LXX.

Whedon's Commentary on Psalms 135:21

21. Same as Psalms 134:3, which see.

Sermons on Psalms 135:21

SermonDescription
Bakht Singh Hebron Dedication - Part 2 by Bakht Singh In this sermon, the speaker emphasizes the importance of having a genuine love for God's house. He repeatedly expresses his love for the place and habitation of God's house. The sp
G.W. North The Forgotten Ministry: Waiting on God by G.W. North In this sermon, the speaker focuses on the forgotten ministry of ministering to the Lord. He emphasizes the importance of believers pouring out their hearts before God and waiting
Henry Law Psalm 134 by Henry Law Henry Law preaches about the exhortation for the ministers of the sanctuary to bless the Lord, with blessings invoked on the speaker in response. Public worship is emphasized as a
T. Austin-Sparks Let the House Be Builded - Part 1of3 by T. Austin-Sparks In this sermon, the speaker emphasizes the importance of understanding God's all-inclusive purpose. He highlights that while Christianity has many aspects, such as evangelism, teac
T. Austin-Sparks Ye Are Come to Zion - Part 7 by T. Austin-Sparks In this sermon, the speaker emphasizes the importance of recognizing and embracing the specific purpose and calling that God has for each individual. He encourages listeners to see
George Warnock The Credentials of True Ministry by George Warnock George Warnock preaches about the significance of carrying the ark of God on the shoulders of anointed men, emphasizing the importance of walking in God's anointing and not delegat
William Gadsby Zion, the City of Solemnities by William Gadsby William Gadsby expounds on the spiritual significance of Zion as the true church of Christ, emphasizing its divine selection and the solemnities that characterize it. He describes

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate