Psalms 109:30
Psalms 109:30 in Multiple Translations
With my mouth I will thank the LORD profusely; I will praise Him in the presence of many.
I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
I will give great thanks unto Jehovah with my mouth; Yea, I will praise him among the multitude.
I will give the Lord great praise with my mouth; yes, I will give praise to him among all the people.
But I will keep on thanking the Lord, praising him to everyone around me.
I will giue thankes vnto the Lord greatly with my mouth and praise him among ye multitude.
I thank Jehovah greatly with my mouth, And in the midst of many I praise Him,
I will give great thanks to the LORD with my mouth. Yes, I will praise him among the multitude.
I will greatly praise the LORD with my mouth; yes, I will praise him among the multitude.
But I will thank Yahweh very greatly; I will praise him when I am among the crowd of people who are worshiping him.
Berean Amplified Bible — Psalms 109:30
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Psalms 109:30 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
א֘וֹדֶ֤ה
יְהוָ֣ה
מְאֹ֣ד
בְּ/פִ֑/י
וּ/בְ/ת֖וֹךְ
רַבִּ֣ים
אֲהַֽלְלֶֽ/נּוּ
א֘וֹדֶ֤ה
yâdâh
H3034
to give thanks
V-Hiphil-Imperf-1cs
יְהוָ֣ה
Yᵉhôvâh
H3068
The Lord
N-proper
מְאֹ֣ד
mᵉʼôd
H3966
much
Adv
בְּ/פִ֑/י
peh
H6310
lip
Prep | N-ms | Suff
וּ/בְ/ת֖וֹךְ
tâvek
H8432
midst
Conj | Prep | N-ms
רַבִּ֣ים
rab
H7227
many
Adj
אֲהַֽלְלֶֽ/נּוּ
hâlal
H1984
to shine
V-Piel-Imperf-1cs | Suff
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Psalms 109:30
א֘וֹדֶ֤ה
yâdâh
H3034
"to give thanks"
V-Hiphil-Imperf-1cs
To give thanks or praise, originally meaning to throw or cast, like shooting an arrow. In the Bible, it's used to describe worship or confession with extended hands. It appears in Psalms and other books, like 1 Chronicles.
Definition: 1) to throw, shoot, cast 1a) (Qal) to shoot (arrows) 1b) (Piel) to cast, cast down, throw down 1c) (Hiphil) 1c1) to give thanks, laud, praise 1c2) to confess, confess (the name of God) 1d) (Hithpael) 1d1) to confess (sin) 1d2) to give thanks Aramaic equivalent: ye.da (יְדָא "to praise" H3029)
Usage: Occurs in 111 OT verses. KJV: cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving). See also: Genesis 29:35; Psalms 57:10; Psalms 6:6.
יְהוָ֣ה
Yᵉhôvâh
H3068
"The Lord"
N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
מְאֹ֣ד
mᵉʼôd
H3966
"much"
Adv
Meod means 'much' or 'very' and is used to emphasize something. It can mean 'exceedingly' or 'greatly' and is often used to show strong feelings or actions.
Definition: adv 1) exceedingly, much subst 2) might, force, abundance n m 3) muchness, force, abundance, exceedingly 3a) force, might 3b) exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree) 3b1) exceedingly 3b2) up to abundance, to a great degree, exceedingly 3b3) with muchness, muchness
Usage: Occurs in 278 OT verses. KJV: diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), [idiom] louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very ([phrase] much, sore), well. See also: Genesis 1:31; 1 Samuel 11:6; Psalms 6:4.
בְּ/פִ֑/י
peh
H6310
"lip"
Prep | N-ms | Suff
In the Bible, this Hebrew word refers to the mouth, lips, or edge of something, and can also mean a portion or side of something. It is often used to describe speech or the act of speaking. This word appears in various forms, such as mouth, lip, or edge.
Definition: : lip/mouth peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21
Usage: Occurs in 460 OT verses. KJV: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word. See also: Genesis 4:11; Deuteronomy 21:17; Ezra 9:11.
וּ/בְ/ת֖וֹךְ
tâvek
H8432
"midst"
Conj | Prep | N-ms
This word refers to the middle or center of something, such as a group of people or a physical space. It can also mean among or between things, as seen in various Bible translations.
Definition: 1) midst, middle 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc)
Usage: Occurs in 390 OT verses. KJV: among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in). See also: Genesis 1:6; Numbers 35:5; 2 Chronicles 32:4.
רַבִּ֣ים
rab
H7227
"many"
Adj
This Hebrew word means a chief or captain, someone in charge. It is used in 2 Samuel 23:19 to describe a great and powerful man. The idea is one of leadership and authority.
Definition: adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly
Usage: Occurs in 443 OT verses. KJV: (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent). See also: Genesis 6:5; 1 Kings 11:1; Psalms 3:2.
אֲהַֽלְלֶֽ/נּוּ
hâlal
H1984
"to shine"
V-Piel-Imperf-1cs | Suff
To be foolish means to act wildly or make a show, like the prophets of Baal in 1 Kings 18:29. It can also mean to celebrate or boast, as in Psalm 38:5.
Definition: 1) to shine 1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour) 1b) (Hiphil) to flash forth light
Usage: Occurs in 140 OT verses. KJV: (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine. See also: Genesis 12:15; Psalms 113:1; Psalms 5:6.
Study Notes — Psalms 109:30
Show Verse Quote Highlights
- Context
- Cross References
- Psalms 109:30 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Psalms 109:30
- Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 109:30
- Matthew Poole's Commentary on Psalms 109:30
- Trapp's Commentary on Psalms 109:30
- Ellicott's Commentary on Psalms 109:30
- Adam Clarke's Commentary on Psalms 109:30
- Cambridge Bible on Psalms 109:30
- Barnes' Notes on Psalms 109:30
- Whedon's Commentary on Psalms 109:30
- Sermons on Psalms 109:30
Context — The Song of the Slandered
28Though they curse, You will bless. When they rise up, they will be put to shame, but Your servant will rejoice.
29May my accusers be clothed with disgrace; may they wear their shame like a robe.
30With my mouth I will thank the LORD profusely; I will praise Him in the presence of many.
31For He stands at the right hand of the needy one, to save him from the condemners of his soul.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Psalms 111:1 | Hallelujah! I will give thanks to the LORD with all my heart in the council of the upright and in the assembly. |
| 2 | Psalms 35:18 | Then I will give You thanks in the great assembly; I will praise You among many people. |
| 3 | Psalms 22:22–25 | I will proclaim Your name to my brothers; I will praise You in the assembly. You who fear the LORD, praise Him! All descendants of Jacob, honor Him! All offspring of Israel, revere Him! For He has not despised or detested the torment of the afflicted. He has not hidden His face from him, but has attended to his cry for help. My praise for You resounds in the great assembly; I will fulfill my vows before those who fear You. |
| 4 | Psalms 138:1 | I give You thanks with all my heart; before the gods I sing Your praises. |
| 5 | Hebrews 2:12 | He says: “I will proclaim Your name to My brothers; I will sing Your praises in the assembly.” |
| 6 | Psalms 116:12–18 | How can I repay the LORD for all His goodness to me? I will lift the cup of salvation and call on the name of the LORD. I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people. Precious in the sight of the LORD is the death of His saints. Truly, O LORD, I am Your servant; I am Your servant, the son of Your maidservant; You have broken my bonds. I will offer to You a sacrifice of thanksgiving and call on the name of the LORD. I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people, |
| 7 | Psalms 138:4 | All the kings of the earth will give You thanks, O LORD, when they hear the words of Your mouth. |
| 8 | Psalms 107:32 | Let them exalt Him in the assembly of the people and praise Him in the council of the elders. |
| 9 | Psalms 108:1–3 | My heart is steadfast, O God; I will sing and make music with all my being. Awake, O harp and lyre! I will awaken the dawn. I will praise You, O LORD, among the nations; I will sing Your praises among the peoples. |
| 10 | Psalms 9:1 | I will give thanks to the LORD with all my heart; I will recount all Your wonders. |
Psalms 109:30 Summary
[Psalms 109:30 is about expressing our gratitude to God openly and generously, and praising Him in front of others. This means using our words to thank God and tell others about His faithfulness, just like the psalmist did. By doing so, we can encourage others and bring glory to God, as seen in Psalms 100:4, where we are instructed to 'enter His gates with thanksgiving' and 'His courts with praise'. We can apply this in our daily lives by sharing our testimonies of God's faithfulness with others, and by making a conscious effort to express our gratitude to Him openly.]
Frequently Asked Questions
What does it mean to thank the Lord 'profusely' as mentioned in Psalms 109:30?
To thank the Lord 'profusely' means to express gratitude abundantly and generously, as seen in the psalmist's desire to praise Him in the presence of many, similar to the instruction in Psalms 100:4 to 'enter His gates with thanksgiving' and 'His courts with praise'.
Why is it important to praise God 'in the presence of many'?
Praising God in the presence of many is a way of testifying to His goodness and faithfulness, as seen in Psalms 40:10, where the psalmist declares, 'I have not hidden Your righteousness in my heart; I have declared Your faithfulness and Your salvation'.
How can we apply Psalms 109:30 in our daily lives?
We can apply Psalms 109:30 by making a conscious effort to express our gratitude to God openly, whether in our homes, churches, or communities, and by sharing our testimonies of His faithfulness with others, as encouraged in Revelation 12:11, where believers overcame Satan 'by the blood of the Lamb and by the word of their testimony'.
What is the relationship between thanking God and being in the presence of many?
Thanking God in the presence of many is an act of worship and a way of acknowledging His presence and work in our lives, as seen in Hebrews 13:15, which encourages believers to 'continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that confess His name'.
Reflection Questions
- What are some ways you can express your gratitude to God openly, and how can you make this a regular part of your prayer life?
- How has God been faithful to you in the past, and how can you share this with others to encourage them in their faith?
- What are some challenges you face in praising God in the presence of many, and how can you overcome these obstacles?
- How can you use your words to 'profusely' thank God, and what impact can this have on those around you?
Gill's Exposition on Psalms 109:30
I will greatly praise the Lord with my mouth,.... Vocally, and in the highest strains.
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 109:30
I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude. I will greatly praise the Lord with my mouth. The conclusion is praise (Psalms 7:17; Psalms 69:30).
Matthew Poole's Commentary on Psalms 109:30
For that deliverance which I confidently expect. Among the multitude; or, among the mighty, or great men, as this word sometimes signifies. Compare .
Trapp's Commentary on Psalms 109:30
Psalms 109:30 I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.Ver. 30. I will greatly praise the Lord] Diligenter et impense. God’ s blessings are binders; and great deliverances call for suitable praises, the neglect hereof is crimen stellionatus, cousenage.
Ellicott's Commentary on Psalms 109:30
(28-31) It is impossible not to notice the anti-climax in these verses, if they are spoken by the same person as Psalms 109:16-20, and directed against the same enemies, of whom the one there singled out is the prominent figure. It is not only that the effect is weakened by the change back to the plural number, but the same imprecations are repeated in a diluted and modified form. But perhaps in Psalms 109:28 we should drop the optative, and read, “they will curse, but thou dost bless.”
Adam Clarke's Commentary on Psalms 109:30
Verse 30. I will greatly praise the Lord] I have the fullest prospect of deliverance, and a plenary vindication of my innocence.
Cambridge Bible on Psalms 109:30
30. I will give great thanks unto Jehovah with my mouth] Confidently he anticipates the resumption of his former thanksgivings and praises (Psalms 109:1) in the congregation.
Barnes' Notes on Psalms 109:30
I will greatly praise the Lord with my mouth - I will sing abundant praises to him. Compare the notes at Isaiah 38:20. Yea, I will praise him among the multitude - In the great congregation.
Whedon's Commentary on Psalms 109:30
30. I will greatly praise—As the answer of the psalmist’s prayers and the fulfilment of his forewarning predictions would be to him a signal deliverance as well as a vindication of righteous
Sermons on Psalms 109:30
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Still Small Voice of God by Carter Conlon | This sermon emphasizes the danger of pride leading to prayerlessness, highlighting the need for a daily dependence on God and a cry for His presence. Using the story of Elijah, it |
|
Genuine or Fake by Chuck Smith | This sermon focuses on the importance of wholehearted commitment to God, drawing parallels between the half-hearted worship of Judah in the Old Testament and the lukewarm attitudes |
|
Celebrate the Lord by Stephen Kaung | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of celebrating the Lord's table and remembering the finished work of Christ. He encourages believers to share their personal |
|
(How to Understand the Kjv Bible) 48 Psalm 111 by Keith Simons | Keith Simons emphasizes the importance of remembrance in Psalm 111, encouraging believers to praise God wholeheartedly for His great works and everlasting righteousness. He explain |
|
Psalm 111 by Henry Law | Henry Law preaches on the theme of praise in Psalms, emphasizing the eternal nature of praising the Lord with our whole hearts, both privately and publicly in the assembly. He high |
|
Exposition on Psalm 112 by St. Augustine | St. Augustine preaches on the Psalms, emphasizing the conversion of Haggai and Zechariah as a symbol of the restoration of the temple and the believers as the holy temple of God. H |
|
Psalms - Part 1 by Zac Poonen | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of filling one's heart with the Word of God rather than simply avoiding evil. He references the story of a demon being cast ou |