Psalms 102:13

The Prayer of the Afflicted

12But You, O LORD, sit enthroned forever; Your renown endures to all generations. 13You will rise up and have compassion on Zion, for it is time to show her favor— the appointed time has come. 14For Your servants delight in her stones and take pity on her dust.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
You will rise up and have compassion on Zion, for it is time to show her favor— the appointed time has come.
American Standard Version (1901)
Thou wilt arise, and have mercy upon Zion; For it is time to have pity upon her, Yea, the set time is come.
Bible in Basic English
You will again get up and have mercy on Zion: for the time has come for her to be comforted.
Free Bible Version
You will take action and have pity on Jerusalem, for it's time to be kind to the city, the time has come.
Geneva Bible 1599
Thou wilt arise and haue mercy vpon Zion: for the time to haue mercie thereon, for the appointed time is come.
King James (Authorized) Version
Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.
One Unity Resource Bible
You will arise and have racham ·merciful love· on Zion [Mountain ridge, Marking]; for it is time to have mercy on her. Yes, the set time has come.
Translation for Translators
You will arise and be merciful to the people of [MTY] Jerusalem; it is now time for you to do that; this is the time for you to be kind to them.
Unlocked Literal Bible
You will rise up and have mercy on Zion. Now is the time to have mercy upon her; the appointed time has come.
Noah Webster Bible
Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favor her, yes, the set time, is come.
World English Bible
You will arise and have mercy on Zion, for it is time to have pity on her. Yes, the set time has come.
Young's Literal Translation
Thou — Thou risest — Thou pitiest Zion, For the time to favour her, For the appointed time hath come.