Proverbs 5:22
Avoiding Immorality
21For a man’s ways are before the eyes of the LORD, and the LORD examines all his paths. 22The iniquities of a wicked man entrap him; the cords of his sin entangle him. 23He dies for lack of discipline, led astray by his own great folly.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
The iniquities of a wicked man entrap him; the cords of his sin entangle him.
American Standard Version (1901)
His own iniquities shall take the wicked,
And he shall be holden with the cords of his sin.
Bible in Basic English
The evil-doer will be taken in the net of his crimes, and prisoned in the cords of his sin.
Douay-Rheims 1899
His own iniquities catch the wicked, and he is fast bound with the ropes of his own sins.
Free Bible Version
The wicked are trapped by their evil actions; the cords of their sins tie them up.
Geneva Bible 1599
His owne iniquities shall take the wicked himselfe, and he shall be holden with the cordes of his owne sinne.
King James (Authorized) Version
¶ His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.
One Unity Resource Bible
The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.
Translation for Translators
Evil men’s sinful desires hold them fast; their sins are like ropes that bind them.
Unlocked Literal Bible
A wicked person will be seized by his own iniquities;
the cords of his sin will hold him tight.
Noah Webster Bible
His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be held with the cords of his sins.
World English Bible
The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.
Young's Literal Translation
His own iniquities do capture the wicked, And with the ropes of his sin he is holden.