Philippians 2:23

Timothy and Epaphroditus

22But you know Timothy’s proven worth, that as a child with his father he has served with me to advance the gospel.23So I hope to send him as soon as I see what happens with me.24And I trust in the Lord that I myself will come soon.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
So I hope to send him as soon as I see what happens with me.
American Standard Version (1901)
Him therefore I hope to send forthwith, so soon as I shall see how it will go with me:
Bible in Basic English
Him then I am hoping to send as quickly as possible, when I am able to see how things will go for me:
Douay-Rheims 1899
Him therefore I hope to send unto you immediately, so soon as I shall see how it will go with me.
Free Bible Version
So I hope to send him as soon as I see how I'm doing,
Geneva Bible 1599
Him therefore I hope to send assoone as I knowe howe it will goe with me,
King James (Authorized) Version
Him therefore I hope to send presently, so soon as I shall see how it will go with me.
Plain English Version
So I will send him to you. But first I will wait and see what they are going to do to me, then I will send him to you,
Translation for Translators
So then he is the one I confidently expect to send to you as soon as I know what will happen to me.
Unlocked Literal Bible
So I hope to send him as soon as I see how things will go with me.
Noah Webster Bible
Him therefore I hope to send presently, so soon as I shall see how it will go with me.
World English Bible
Therefore I hope to send him at once, as soon as I see how it will go with me.
Young's Literal Translation
him, indeed, therefore, I hope to send, when I may see through the things concerning me — immediately;