Numbers 21:33

Verse

Then they turned and went up the road to Bashan, and Og king of Bashan and his whole army came out to meet them in battle at Edrei.

American Standard Version (1901)

And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.

Bible in Basic English

Then turning they went up by the way of Bashan; and Og, king of Bashan, went out against them with all his people, to the fight at Edrei.

Free Bible Version

Then they continued on the road towards Bashan. Og, king of Bashan, led his whole army out to meet them head on, and fought them at Edrei.

King James (Authorized) Version

¶ And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he, and all his people, to the battle at Edrei.

One Unity Resource Bible

They turned and went up by the way of Bashan. Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei. (LY: Maftir ·Conclusion·)

Translation for Translators

Then they turned north toward the Bashan region, but King Og of Bashan and all his army attacked them at Edrei town.

Unlocked Literal Bible

Then they turned and went up by the road of Bashan. Og king of Bashan went out against them, he and all his army, to fight them at Edrei.

Noah Webster Bible

And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he, and all his people, to the battle at Edrei.

World English Bible

They turned and went up by the way of Bashan. Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.

Young's Literal Translation

and turn and go up the way of Bashan, and Og king of Bashan cometh out to meet them, he and all his people, to battle, [at] Edrei.

Context

The Defeat of Og

³²After Moses had sent spies to Jazer, Israel captured its villages and drove out the Amorites who were there.³³Then they turned and went up the road to Bashan, and Og king of Bashan and his whole army came out to meet them in battle at Edrei.

Summary

Numbers 21:33 recounts the victory of the Israelites over King Og of Bashan and his people. This event demonstrates God's faithfulness in fulfilling His promise to give the land to His chosen people. The defeat of Og, a powerful king, showcases the strength and sovereignty of God in granting victory to the Israelites. It serves as a reminder of God's provision and protection for His people as they journey towards the Promised Land. This victory also foreshadows the conquests that lie ahead for the Israelites under the leadership of Joshua.

Commentary

Jamieson-Fausset-Brown
Tyndale

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

they turned and went up by the way of Bashan--a name given to that district from the richness of the soil--now Batanea or El-Bottein--a hilly region east of the Jordan lying between the mountains of Hermon on the north and those of Gilead on the south. Og--a giant, an Amoritish prince, who, having opposed the progress of the Israelites, was defeated.

Numbers 21:33

The Defeat of Og

Scripture
Sermons
Commentary

Berean Standard Bible

Then they turned and went up the road to Bashan, and Og king of Bashan and his whole army came out to meet them in battle at Edrei.

American Standard Version (1901)

And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.

Bible in Basic English

Then turning they went up by the way of Bashan; and Og, king of Bashan, went out against them with all his people, to the fight at Edrei.

Free Bible Version

Then they continued on the road towards Bashan. Og, king of Bashan, led his whole army out to meet them head on, and fought them at Edrei.

King James (Authorized) Version

¶ And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he, and all his people, to the battle at Edrei.

One Unity Resource Bible

They turned and went up by the way of Bashan. Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei. (LY: Maftir ·Conclusion·)

Translation for Translators

Then they turned north toward the Bashan region, but King Og of Bashan and all his army attacked them at Edrei town.

Unlocked Literal Bible

Then they turned and went up by the road of Bashan. Og king of Bashan went out against them, he and all his army, to fight them at Edrei.

Noah Webster Bible

And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he, and all his people, to the battle at Edrei.

World English Bible

They turned and went up by the way of Bashan. Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.

Young's Literal Translation

and turn and go up the way of Bashan, and Og king of Bashan cometh out to meet them, he and all his people, to battle, [at] Edrei.

Numbers 21:33

Verse

Context

The Defeat of Og

Summary

Commentary

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

Tyndale Open Study Notes

Numbers 21:33

The Defeat of Og

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

Tyndale Open Study Notes