Nehemiah 9:33

The People Confess Their Sins

32So now, our God, the great and mighty and awesome God who keeps His gracious covenant, do not view lightly all the hardship that has come upon us, and upon our kings and leaders, our priests and prophets, our ancestors and all Your people, from the days of the kings of Assyria until today. 33You are just in all that has befallen us, because You have acted faithfully, while we have acted wickedly. 34Our kings and leaders and priests and fathers did not obey Your law or listen to Your commandments and warnings that You gave them.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
You are just in all that has befallen us, because You have acted faithfully, while we have acted wickedly.
American Standard Version (1901)
Howbeit thou art just in all that is come upon us; for thou hast dealt truly, but we have done wickedly;
Bible in Basic English
But still, you have been in the right in everything which has come on us; you have been true to us, but we have done evil:
Douay-Rheims 1899
And thou art just in all things that have come upon us: because thou hast done truth, but we have done wickedly.
Free Bible Version
But you have done what is right regarding everything that has happened to us. You have always acted faithfully, while we have done so much evil.
Geneva Bible 1599
Surely thou art iust in all that is come vpon vs: for thou hast dealt truely, but we haue done wickedly.
King James (Authorized) Version
Howbeit thou art just in all that is brought upon us; for thou hast done right, but we have done wickedly:
Translation for Translators
We know that you acted justly each time that you punished us. We have sinned greatly, but you have treated us fairly.
Unlocked Literal Bible
You are just in everything that has come on us, for you have dealt faithfully, but we have acted wickedly.
Noah Webster Bible
But thou art just in all that is brought upon us; for thou hast done right, but we have done wickedly:
World English Bible
However you are just in all that has come on us; for you have dealt truly, but we have done wickedly.
Young's Literal Translation
and Thou [art] righteous concerning all that hath come upon us, for truth Thou hast done, and we have done wickedly;