Nehemiah 1:4

Nehemiah’s Prayer

3And they told me, “The remnant who survived the exile are there in the province, in great trouble and disgrace. The wall of Jerusalem is broken down, and its gates are burned with fire.”4When I heard these words, I sat down and wept. I mourned for days, fasting and praying before the God of heaven.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
When I heard these words, I sat down and wept. I mourned for days, fasting and praying before the God of heaven.
American Standard Version (1901)
And it came to pass, when I heard these words, that I sat down and wept, and mourned certain days; and I fasted and prayed before the God of heaven,
Bible in Basic English
Then, after hearing these words, for some days I gave myself up to weeping and sorrow, seated on the earth; and taking no food I made prayer to the God of heaven,
Douay-Rheims 1899
And when I had heard these words, I sat down, and wept, and mourned for many days: and I fasted, and prayed before the face of the God of heaven.
Free Bible Version
When I heard the news, I sat down, weeping and mourning for days, fasting and praying to the God of heaven.
Geneva Bible 1599
And when I heard these wordes, I sate downe and wept, and mourned certeine dayes, and I fasted and prayed before the God of heauen,
King James (Authorized) Version
¶ And it came to pass, when I heard these words, that I sat down and wept, and mourned certain days, and fasted, and prayed before the God of heaven,
Translation for Translators
When I heard that, I sat down and cried. For several days I mourned, and I ◄fasted/abstained from eating food►, and I prayed to our God, who is/rules in heaven.
Unlocked Literal Bible
As soon as I heard these words, I sat down and wept, and for days I continued grieving and fasting and praying before the God of heaven.
Noah Webster Bible
And it came to pass, when I heard these words, that I sat down and wept, and mourned certain days, and fasted, and prayed before the God of heaven,
World English Bible
When I heard these words, I sat down and wept, and mourned several days; and I fasted and prayed before the God of heaven,
Young's Literal Translation
And it cometh to pass, at my hearing these words, I have sat down, and I weep and mourn [for] days, and I am fasting and praying before the God of the heavens.