Mark 7:1

The Tradition of the Elders

1Then the Pharisees and some of the scribes who had come from Jerusalem gathered around Jesus,2and they saw some of His disciples eating with hands that were defiled—that is, unwashed.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Then the Pharisees and some of the scribes who had come from Jerusalem gathered around Jesus,
American Standard Version (1901)
And there are gathered together unto him the Pharisees, and certain of the scribes, who had come from Jerusalem,
Bible in Basic English
And there came together to him the Pharisees and certain of the scribes who had come from Jerusalem,
Free Bible Version
The Pharisees and religious leaders who had come down from Jerusalem to meet Jesus
Geneva Bible 1599
Then gathered vnto him the Pharises, and certaine of the Scribes which came from Hierusalem.
King James (Authorized) Version
Then came together unto him the Pharisees, and certain of the scribes, which came from Jerusalem.
One Unity Resource Bible
Then the Pharisees [Separated] and some of the Torah-Teachers gathered together to him, having come from Jerusalem [City of peace].
Plain English Version
There were some Jewish law teachers, and some of the Pharisee mob, that were strong for the Jewish law, they went from Jerusalem to see Jesus and his followers. A long time before that, those mobs made up a lot of rules that are not in God’s book. One of those rules that they made up was this. Before they could eat anything, they had to wash their hands in a special way, and after people came home from the shops, they had to wash that same way. There were other rules too, that those leaders made up, a long time ago. They had rules about the way to wash cups, and billycans, and cooking pots, and the chairs they sat on to eat their food. Those rules didn’t come from God. After they got there from Jerusalem, they saw that some of Jesus’s followers didn’t wash their hands that special way before they ate food.
Translation for Translators
One day some Pharisees and some men who teach the Jewish laws gathered around Jesus. They had come from Jerusalem to investigate him.
Unlocked Literal Bible
The Pharisees and some of the scribes who had come from Jerusalem gathered around him.
Noah Webster Bible
Then came together to him the Pharisees, and certain of the scribes, who came from Jerusalem.
World English Bible
Then the Pharisees and some of the scribes gathered together to him, having come from Jerusalem.
Young's Literal Translation
And gathered together unto him are the Pharisees, and certain of the scribes, having come from Jerusalem,