Mark 6:5

The Rejection at Nazareth

4Then Jesus said to them, “Only in his hometown, among his relatives, and in his own household is a prophet without honor.”5So He could not perform any miracles there, except to lay His hands on a few of the sick and heal them. 6And He was amazed at their unbelief. And He went around from village to village, teaching the people.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
So He could not perform any miracles there, except to lay His hands on a few of the sick and heal them.
American Standard Version (1901)
And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed them.
Bible in Basic English
And he was unable to do any work of power there, but only to put his hands on one or two persons who were ill, and make them well.
Free Bible Version
The result was that Jesus could not do any miracles there, except to heal a few sick people.
Geneva Bible 1599
And he could there doe no great workes, saue that hee layd his hands vpon a fewe sicke folke, and healed them,
King James (Authorized) Version
And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed them.
One Unity Resource Bible
He could do no mighty work there, except that he laid his hands on a few sick people, and healed them.
Plain English Version
You see, the people of Jesus’s own town didn’t believe in him, and he was really shocked. He couldn’t do anything really powerful there, because they didn’t believe in him. He only touched a few sick people and made them better. Then he left Nazareth, and went to other towns, and taught God’s word to the people there.
Translation for Translators
So, although he healed a few sick people there by touching them, he decided not to perform many other miracles in Nazareth because the people there did not believe that he was the Messiah.
Unlocked Literal Bible
He was unable to do any mighty work, except to lay his hands on a few sick people and heal them.
Noah Webster Bible
And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick persons, and healed them .
World English Bible
He could do no mighty work there, except that he laid his hands on a few sick people and healed them.
Young's Literal Translation
and he was not able there any mighty work to do, except on a few infirm people having put hands he did heal [them];