Mark 5:36

The Healing Touch of Jesus

35While He was still speaking, messengers from the house of Jairus arrived and said, “Your daughter is dead; why bother the Teacher anymore?” 36But Jesus overheard their conversation and said to Jairus, “Do not be afraid; just believe.”37And He did not allow anyone to accompany Him except Peter, James, and John the brother of James.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But Jesus overheard their conversation and said to Jairus, “Do not be afraid; just believe.”
American Standard Version (1901)
But Jesus, not heeding the word spoken, saith unto the ruler of the synagogue, Fear not, only believe.
Bible in Basic English
But Jesus, giving no attention to their words, said to the ruler of the Synagogue, Have no fear, only have faith.
Free Bible Version
But Jesus paid no attention to what they said. He told the synagogue leader, “Don't be afraid, just trust in me. ”
Geneva Bible 1599
Assoone as Iesus heard that word spoken, he said vnto the ruler of the Synagogue, Be not afraide: onely beleeue.
King James (Authorized) Version
As soon as Jesus heard the word that was spoken, he saith unto the ruler of the synagogue, Be not afraid, only believe.
One Unity Resource Bible
But Yeshua [Salvation], when he heard the message spoken, immediately said to the ruler of the synagogue, “Don’t be afraid, only believe.”
Plain English Version
Jesus heard the man’s words, but he took no notice of them. He said to Jairus, “Don’t be frightened. Just trust me.”
Translation for Translators
But when Jesus heard what these men said, he said to Jairus, “Do not think that the situation is hopeless! Just keep believing that she will live!”
Unlocked Literal Bible
But when Jesus overheard what they said, he said to the leader of the synagogue, “Do not be afraid. Just believe.”
Noah Webster Bible
As soon as Jesus heard the word that was spoken, he saith to the ruler of the synagogue, Be not afraid, only believe,
World English Bible
But Jesus, when he heard the message spoken, immediately said to the ruler of the synagogue, “Don’t be afraid, only believe.”
Young's Literal Translation
And Jesus immediately, having heard the word that is spoken, saith to the chief of the synagogue, 'Be not afraid, only believe.'