Mark 10:13

Jesus Blesses the Children

12And if a woman divorces her husband and marries another man, she commits adultery.”13Now people were bringing the little children to Jesus for Him to place His hands on them, and the disciples rebuked those who brought them.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Now people were bringing the little children to Jesus for Him to place His hands on them, and the disciples rebuked those who brought them.
American Standard Version (1901)
And they were bringing unto him little children, that he should touch them: and the disciples rebuked them.
Bible in Basic English
And they took to him little children, so that he might put his hands on them: and the disciples said sharp words to them.
Free Bible Version
Some people brought their children to Jesus so that he could bless them, but the disciples told them off and tried to keep the children away from Jesus.
Geneva Bible 1599
Then they brought litle children to him, that he should touch them, and his disciples rebuked those that brought them.
King James (Authorized) Version
¶ And they brought young children to him, that he should touch them: and his disciples rebuked those that brought them.
One Unity Resource Bible
They were bringing to him little children, that he should touch them, but the disciples rebuked those who were bringing them.
Plain English Version
Some time later, some people took their kids to Jesus. They wanted him to put his hands on them, and ask God to be good to them. But Jesus’s followers got angry with those people and told them to take their kids away.
Translation for Translators
One day, some people were bringing children to Jesus in order that he would touch and bless them. But the disciples scolded those people because they thought that Jesus ◄did not want to be bothered spending time with/was not concerned about► children.
Unlocked Literal Bible
Then they brought their little children to him so that he might touch them, but the disciples rebuked them.
Noah Webster Bible
And they brought young children to him, that he should touch them; and his disciples rebuked those that brought them .
World English Bible
They were bringing to him little children, that he should touch them, but the disciples rebuked those who were bringing them.
Young's Literal Translation
And they were bringing to him children, that he might touch them, and the disciples were rebuking those bringing them,