Mark 1:13
The Temptation and Preaching of Jesus
12At once the Spirit drove Jesus into the wilderness,13and He was there for forty days, being tempted by Satan. He was with the wild animals, and the angels ministered to Him.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
and He was there for forty days, being tempted by Satan. He was with the wild animals, and the angels ministered to Him.
American Standard Version (1901)
And he was in the wilderness forty days tempted of Satan; and he was with the wild beasts; and the angels ministered unto him.
Bible in Basic English
And he was in the waste land for forty days, being tested by Satan; and he was with the beasts; and the angels took care of him.
Free Bible Version
where he was tempted by Satan for forty days. He was with the wild animals, and angels took care of him.
Geneva Bible 1599
And he was there in the wildernesse fourtie daies, and was tempted of Satan: hee was also with the wilde beastes, and the Angels ministred vnto him.
King James (Authorized) Version
And he was there in the wilderness forty days, tempted of Satan; and was with the wild beasts; and the angels ministered unto him.
One Unity Resource Bible
He was there in the wilderness forty days tempted by Satan [Adversary]. He was with the wild animals; and the angels were serving him.
Plain English Version
Jesus stayed out there for 40 days. And Satan went to him and tried to trick him. Satan is the boss over all the bad spirits. He tried to make Jesus do something bad. But Jesus didn’t do it. There were wild animals in that place, but angel messengers went and looked after Jesus.
Translation for Translators
He was there for 40 days. During that time, he was tempted by Satan {Satan tempted him}. There were wild animals there also. But angels took care of him.
Unlocked Literal Bible
He was in the wilderness forty days, being tempted by Satan. He was with the wild animals, and the angels served him.
Noah Webster Bible
And he was there in the wilderness forty days tempted by Satan: and was with the wild beasts, and the angels ministered to him.
World English Bible
He was there in the wilderness forty days, tempted by Satan. He was with the wild animals; and the angels were serving him.
Young's Literal Translation
and he was there in the wilderness forty days, being tempted by the Adversary, and he was with the beasts, and the messengers were ministering to him.