Matthew 5:28

Adultery

27You have heard that it was said, ‘Do not commit adultery.’28But I tell you that anyone who looks at a woman to lust after her has already committed adultery with her in his heart. 29If your right eye causes you to sin, gouge it out and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to be thrown into hell.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But I tell you that anyone who looks at a woman to lust after her has already committed adultery with her in his heart.
American Standard Version (1901)
but I say unto you, that every one that looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.
Bible in Basic English
But I say to you that everyone whose eyes are turned on a woman with desire has had connection with her in his heart.
Douay-Rheims 1899
But I say to you, that whosoever shall look on a woman to lust after her, hath already committed adultery with her in his heart.
Free Bible Version
But I tell you that everyone who looks lustfully at a woman has already committed adultery with her in his mind.
Geneva Bible 1599
But I say vnto you, that whosoeuer looketh on a woman to lust after her, hath committed adulterie with her already in his heart.
King James (Authorized) Version
But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.
One Unity Resource Bible
but I tell you that everyone who gazes at a woman to lust after her has moicheuo ·committed adultery· with her already in his heart.
Translation for Translators
But what I say to you is this: If a man only looks at a woman desiring to have sex with her, God considers that his doing that [MET] is sin.
Unlocked Literal Bible
But I say to you that everyone who looks on a woman to lust after her has already committed adultery with her in his heart.
Noah Webster Bible
But I say to you, That whoever looketh on a woman to lust after her, hath committed adultery with her already in his heart.
World English Bible
but I tell you that everyone who gazes at a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart.
Young's Literal Translation
but I — I say to you, that every one who is looking on a woman to desire her, did already commit adultery with her in his heart.