- Home
- Bible
- Matthew
- Chapter 28
- Verse 28
Matthew 28:14
The Report of the Guards
13and instructed them: “You are to say, ‘His disciples came by night and stole Him away while we were asleep.’14If this report reaches the governor, we will satisfy him and keep you out of trouble.”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
If this report reaches the governor, we will satisfy him and keep you out of trouble.”
American Standard Version (1901)
And if this come to the governor’s ears, we will persuade him, and rid you of care.
Bible in Basic English
And if this comes to the ruler's ears, we will see that he does not make you responsible.
Douay-Rheims 1899
And if the governor shall hear this, we will persuade him, and secure you.
Free Bible Version
“And if the governor hears about this, we'll talk to him and you won't have to worry.”
Geneva Bible 1599
And if this matter come before the gouernour to be heard, we will perswade him, and so vse the matter that you shall not neede to care.
King James (Authorized) Version
And if this come to the governor’s ears, we will persuade him, and secure you.
One Unity Resource Bible
If this comes to the governor’s ears, we will persuade him and make you free of worry.”
Translation for Translators
If the governor hears [MTY] about this, we ourselves will make sure that he does not get angry and punish you. So you will not have to worry.”
Unlocked Literal Bible
If this report reaches the governor, we will persuade him and take any worries away from you.”
Noah Webster Bible
And if this shall come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you.
World English Bible
If this comes to the governor’s ears, we will persuade him and make you free of worry.”
Young's Literal Translation
and if this be heard by the governor, we will persuade him, and you keep free from anxiety.'