Matthew 27:35
Matthew 27:35 in Multiple Translations
When they had crucified Him, they divided up His garments by casting lots.
And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots.
And when they had crucified him, they parted his garments among them, casting lots;
And when they had put him on the cross, they made division of his clothing among them by the decision of chance.
After they had crucified him, they rolled dice to divide his clothes between them.
And when they had crucified him, they parted his garments, and did cast lottes, that it might be fulfilled, which was spoken by the Prophet, They deuided my garments among them, and vpon my vesture did cast lottes.
And having crucified him, they divided his garments, casting a lot, that it might be fulfilled that was spoken by the prophet, 'They divided my garments to themselves, and over my vesture they cast a lot;'
When they had crucified him, they divided his clothing among them, casting lots,
And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture they cast lots.
And after they had crucified him, they divided his garments, casting lots; that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying: They divided my garments among them; and upon my vesture they cast lots.
Then they nailed him to the cross. Afterwards, they divided his clothes among themselves by gambling with something like dice to decide which piece of clothing each one would get.
Berean Amplified Bible — Matthew 27:35
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Matthew 27:35 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Greek Word Reference — Matthew 27:35
Study Notes — Matthew 27:35
- Context
- Cross References
- Matthew 27:35 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Matthew 27:35
- Jamieson-Fausset-Brown on Matthew 27:35
- Matthew Poole's Commentary on Matthew 27:35
- Trapp's Commentary on Matthew 27:35
- Ellicott's Commentary on Matthew 27:35
- Adam Clarke's Commentary on Matthew 27:35
- Cambridge Bible on Matthew 27:35
- Barnes' Notes on Matthew 27:35
- Whedon's Commentary on Matthew 27:35
- Sermons on Matthew 27:35
Context — The Crucifixion
35When they had crucified Him, they divided up His garments by casting lots.
36And sitting down, they kept watch over Him there. 37Above His head they posted the written charge against Him: THIS IS JESUS, THE KING OF THE JEWS.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Psalms 22:18 | They divide my garments among them and cast lots for my clothing. |
| 2 | Mark 15:24–32 | And they crucified Him. They also divided His garments by casting lots to decide what each of them would take. It was the third hour when they crucified Him. And the charge inscribed against Him read: THE KING OF THE JEWS. Along with Jesus, they crucified two robbers, one on His right and one on His left. And those who passed by heaped abuse on Him, shaking their heads and saying, “Aha! You who are going to destroy the temple and rebuild it in three days, come down from the cross and save Yourself!” In the same way, the chief priests and scribes mocked Him among themselves, saying, “He saved others, but He cannot save Himself! Let the Christ, the King of Israel, come down now from the cross, so that we may see and believe!” And even those who were crucified with Him berated Him. |
| 3 | Luke 23:34 | Then Jesus said, “Father, forgive them, for they do not know what they are doing.” And they divided up His garments by casting lots. |
| 4 | John 19:23–24 | When the soldiers had crucified Jesus, they divided His garments into four parts, one for each soldier, with the tunic remaining. It was seamless, woven in one piece from top to bottom. So they said to one another, “Let us not tear it. Instead, let us cast lots to see who will get it.” This was to fulfill the Scripture: “They divided My garments among them, and cast lots for My clothing.” So that is what the soldiers did. |
| 5 | Acts 4:10 | then let this be known to all of you and to all the people of Israel: It is by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified but whom God raised from the dead, that this man stands before you healed. |
| 6 | Psalms 22:16 | For dogs surround me; a band of evil men encircles me; they have pierced my hands and feet. |
| 7 | John 20:20 | After He had said this, He showed them His hands and His side. The disciples rejoiced when they saw the Lord. |
| 8 | John 20:27 | Then Jesus said to Thomas, “Put your finger here and look at My hands. Reach out your hand and put it into My side. Stop doubting and believe.” |
| 9 | John 20:25 | So the other disciples told him, “We have seen the Lord!” But he replied, “Unless I see the nail marks in His hands, and put my finger where the nails have been, and put my hand into His side, I will never believe.” |
Matthew 27:35 Summary
When Jesus was crucified, the soldiers took His clothes and divided them up among themselves by casting lots. This was a fulfillment of a prophecy in Psalm 22:18, which shows that God was in control even in the midst of great evil. The division of Jesus' garments is a reminder that He gave up everything for us, including His earthly dignity, as seen in Philippians 2:8, and that we are called to follow His example of humility and selflessness. By looking at this event, we can see the great love that God has for us and the sacrifice that Jesus made on our behalf, as seen in Romans 5:8.
Frequently Asked Questions
Why did the soldiers divide up Jesus' garments by casting lots?
The soldiers divided up Jesus' garments by casting lots to fulfill the prophecy in Psalm 22:18, which says, 'They divide my garments among them, and cast lots for my clothing.' This act was a fulfillment of Scripture and showed that God was in control even in the midst of great evil.
What is the significance of the garments being divided?
The division of Jesus' garments represents the stripping away of His earthly dignity and the fulfillment of Old Testament prophecy, as seen in Psalm 22:18, and it also foreshadows the stripping away of our own self-righteousness, as seen in Isaiah 61:10, where we are clothed in the righteousness of God.
How does this event relate to the rest of the crucifixion story?
The division of Jesus' garments is a part of the larger narrative of the crucifixion, which is a demonstration of God's love and redemption, as seen in John 3:16, where it is written, 'For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.'
What can we learn from the soldiers' actions in this verse?
The soldiers' actions in this verse demonstrate the callousness and disregard for human life that can result from sin, as seen in Romans 3:10-18, and serve as a reminder of our own need for redemption and the forgiveness that is available through Jesus Christ, as seen in Acts 2:38.
Reflection Questions
- What does the division of Jesus' garments reveal about the nature of humanity and our need for redemption?
- How does this event in Matthew 27:35 relate to the broader theme of God's sovereignty and control in the Bible?
- What does the fulfillment of Old Testament prophecy in this verse tell us about the reliability and trustworthiness of Scripture?
- In what ways can we apply the lesson of the division of Jesus' garments to our own lives and relationships?
Gill's Exposition on Matthew 27:35
Jamieson-Fausset-Brown on Matthew 27:35
Matthew Poole's Commentary on Matthew 27:35
Trapp's Commentary on Matthew 27:35
Ellicott's Commentary on Matthew 27:35
Adam Clarke's Commentary on Matthew 27:35
Cambridge Bible on Matthew 27:35
Barnes' Notes on Matthew 27:35
Whedon's Commentary on Matthew 27:35
Sermons on Matthew 27:35
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
K-053 Come Up and Be There by Art Katz | In this sermon, the preacher reflects on the power and wealth of the world compared to the power and reality found in the Word of God. He shares a personal experience of a ten-day |
|
Freedom Cd - Track 9 (Compilation) by Compilations | In this sermon, the speaker shares their personal journey of being lost in sin and feeling estranged from God. Despite feeling undeserving, they experienced the overwhelming love a |
|
(Genesis) Genesis 40 Introduction by J. Vernon McGee | In this sermon, the speaker focuses on the parallels between the life of Joseph and the life of Jesus. He highlights how Joseph was sent to his brethren, just as Jesus was sent to |
|
An Old Example by Dennis Kinlaw | In this sermon, the speaker begins by emphasizing the importance of knowing and trusting Jesus. He shares a story of a missionary who had to overcome her fear and attachment to com |
|
The Power of the Blood - Sermon 5 of 5 - the Holy Place or the Holiest by Roy Hession | In this sermon, the speaker discusses the concept of the tabernacle and its significance in the journey of the children of Israel. The tabernacle was a portable place of worship th |
|
The Offense of the Cross by Neil Rhodes | In this sermon, the speaker discusses the controversy surrounding a movie about Jesus and the power of the cross. They emphasize that while the movie may be seen as foolishness to |
|
Lord, Abide With Us - Part 2 by Erlo Stegen | In this sermon, the speaker discusses the crucifixion of Jesus and the soldiers who took His garments. The soldiers played dice to determine who would get His seamless tunic, which |






