Matthew 2:9

The Pilgrimage of the Magi

8And sending them to Bethlehem, he said: “Go and search carefully for the Child, and when you find Him, report to me, so that I too may go and worship Him.”9After they had heard the king, they went on their way, and the star they had seen in the east went ahead of them until it stood over the place where the Child was.10When they saw the star, they rejoiced with great delight.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
After they had heard the king, they went on their way, and the star they had seen in the east went ahead of them until it stood over the place where the Child was.
American Standard Version (1901)
And they, having heard the king, went their way; and lo, the star, which they saw in the east, went before them, till it came and stood over where the young child was.
Bible in Basic English
And after hearing the king, they went on their way; and the star which they saw in the east went before them, till it came to rest over the place where the young child was.
Douay-Rheims 1899
Who having heard the king, went their way; and behold the star which they had seen in the east, went before them, until it came and stood over where the child was.
Free Bible Version
After they had heard what the king had to say they went on their way, and the star which they had seen in the east led them until it stopped right above the place where the child was.
Geneva Bible 1599
So when they had heard the King, they departed: and loe, the starre which they had seene in the East, went before them, till it came and stoode ouer the place where the babe was.
King James (Authorized) Version
When they had heard the king, they departed; and, lo, the star, which they saw in the east, went before them, till it came and stood over where the young child was.
One Unity Resource Bible
They, having heard the king, went their way; and behold, the star, which they saw in the east, went before them, until it came and stood over where the young child was.
Translation for Translators
After the men heard what the king told them, they went toward Bethlehem. To their surprise, the star that they had seen while they were in the eastern country went ahead of them again until it stood above the house where the child was.
Unlocked Literal Bible
After they had heard the king, they went on their way, and the star that they had seen in the east went before them until it came and stood still over where the young child was.
Noah Webster Bible
When they had heard the king, they departed; and lo, the star, which they saw in the east, went before them, till it came and stood over where the young child was.
World English Bible
They, having heard the king, went their way; and behold, the star, which they saw in the east, went before them until it came and stood over where the young child was.
Young's Literal Translation
And they, having heard the king, departed, and lo, the star, that they did see in the east, did go before them, till, having come, it stood over where the child was.