Luke 6:25
Woes to the Satisfied
24But woe to you who are rich, for you have already received your comfort. 25Woe to you who are well fed now, for you will hunger. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep. 26Woe to you when all men speak well of you, for their fathers treated the false prophets in the same way.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Woe to you who are well fed now, for you will hunger. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.
American Standard Version (1901)
Woe unto you, ye that are full now! for ye shall hunger. Woe unto you, ye that laugh now! for ye shall mourn and weep.
Bible in Basic English
Unhappy are you who are full of food now: for you will be in need. Unhappy are you who are laughing now: for you will be crying in sorrow.
Douay-Rheims 1899
Woe to you that are filled: for you shall hunger. Woe to you that now laugh: for you shall mourn and weep.
Free Bible Version
How sad are you who are full now, for you will become hungry. How sad are you who laugh now, for you will mourn and cry.
Geneva Bible 1599
Wo be to you that are full: for ye shall hunger. Wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and weepe.
King James (Authorized) Version
Woe unto you that are full! for ye shall hunger. Woe unto you that laugh now! for ye shall mourn and weep.
One Unity Resource Bible
Woe to you, you who are full now, for you will be hungry. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.
Translation for Translators
There will be terrible punishment for you who think that you have all that you need now; you will realize that these things will not make you feel satisfied. There will be terrible punishment for you who are joyful now; you will later be very sad.
Unlocked Literal Bible
Woe to you who are full now, for you will be hungry later. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep later.
Noah Webster Bible
Woe to you that are full! for ye shall hunger. Woe to you that laugh now! for ye shall mourn and weep.
World English Bible
Woe to you, you who are full now, for you will be hungry. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.
Young's Literal Translation
'Woe to you who have been filled — because ye shall hunger. 'Woe to you who are laughing now — because ye shall mourn and weep.