Luke 2:8

The Shepherds and the Angels

7And she gave birth to her firstborn, a Son. She wrapped Him in swaddling cloths and laid Him in a manger, because there was no room for them in the inn.8And there were shepherds residing in the fields nearby, keeping watch over their flocks by night.9Just then an angel of the Lord stood before them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And there were shepherds residing in the fields nearby, keeping watch over their flocks by night.
American Standard Version (1901)
And there were shepherds in the same country abiding in the field, and keeping watch by night over their flock.
Bible in Basic English
And in the same country there were keepers of sheep in the fields, watching over their flock by night.
Douay-Rheims 1899
And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
Free Bible Version
Nearby some shepherds were spending the night out in the fields, keeping watch over their flocks.
Geneva Bible 1599
And there were in the same countrey shepheards, abiding in the fielde, and keeping watch by night ouer their flocke.
King James (Authorized) Version
And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.
One Unity Resource Bible
There were shepherds in the same country staying in the field, and keeping watch by night over their flock.
Translation for Translators
That night, there were some shepherds who were taking care of their sheep as usual in the fields near Bethlehem.
Unlocked Literal Bible
There were shepherds in that region who were staying in the fields, guarding their flock at night.
Noah Webster Bible
And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.
World English Bible
There were shepherds in the same country staying in the field, and keeping watch by night over their flock.
Young's Literal Translation
And there were shepherds in the same region, lodging in the field, and keeping the night-watches over their flock,