Luke 19:26

The Parable of the Ten Minas

25‘Master,’ they said, ‘he already has ten!’26He replied, ‘I tell you that everyone who has will be given more; but the one who does not have, even what he has will be taken away from him.27And these enemies of mine who were unwilling for me to rule over them, bring them here and slay them in front of me.’”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
He replied, ‘I tell you that everyone who has will be given more; but the one who does not have, even what he has will be taken away from him.
American Standard Version (1901)
I say unto you, that unto every one that hath shall be given; but from him that hath not, even that which he hath shall be taken away from him.
Bible in Basic English
And I say to you that to everyone who has, more will be given, but from him who has not, even what he has will be taken away.
Douay-Rheims 1899
But I say to you, that to every one that hath shall be given, and he shall abound: and from him that hath not, even that which he hath, shall be taken from him.
Free Bible Version
The king said, ‘I tell you, to those who have, more will be given; but those who do not have, even what they have will be taken away from them.
Geneva Bible 1599
For I say vnto you, that vnto all them that haue, it shalbe giuen: and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken from him.
King James (Authorized) Version
For I say unto you, That unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him.
One Unity Resource Bible
‘For I tell you that to everyone who has, will more be given; but from him who does not have, even that which he has will be taken away from him.
Translation for Translators
But the king said, ‘I tell you this: To the people who use well what they have received, more will be given {I will give more}. But from the people who do not use well what they have received, even what they already have will be taken away {I will take away even what they already have}.
Unlocked Literal Bible
'I say to you, that everyone who has will be given more, but from him that has not, even that which he has will be taken away.
Noah Webster Bible
For I say to you, That to every one who hath shall be given; and from him that hath not, even what he hath shall be taken away from him.
World English Bible
‘For I tell you that to everyone who has, will more be given; but from him who doesn’t have, even that which he has will be taken away from him.
Young's Literal Translation
for I say to you, that to every one having shall be given, and from him not having, also what he hath shall be taken from him,