Luke 19:20

The Parable of the Ten Minas

19And to this one he said, ‘You shall have authority over five cities.’ 20Then another servant came and said, ‘Master, here is your mina, which I have laid away in a piece of cloth.21For I was afraid of you, because you are a harsh man. You withdraw what you did not deposit and reap what you did not sow.’

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Then another servant came and said, ‘Master, here is your mina, which I have laid away in a piece of cloth.
American Standard Version (1901)
And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I kept laid up in a napkin:
Bible in Basic English
And another came, saying, Lord, here is your pound, which I put away in a cloth;
Douay-Rheims 1899
And another came, saying: Lord, behold here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin;
Free Bible Version
Another servant came in and said, ‘Lord, look, here's your money back. I kept it safe, wrapped up in a cloth.
Geneva Bible 1599
So the other came, and sayd, Lord, beholde thy piece, which I haue laide vp in a napkin:
King James (Authorized) Version
And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin:
One Unity Resource Bible
Another came, saying, ‘Lord, behold, your mina [50 sheckles; 1.25 lb; 0.57 kg], which I kept laid away in a handkerchief,
Translation for Translators
Then another servant came. He said, ‘Sir, here is your coin. I wrapped it in a napkin and put it away, so that nothing would happen to it.
Unlocked Literal Bible
Another came, saying, 'Lord, here is your mina, which I kept safely in a cloth,
Noah Webster Bible
And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin:
World English Bible
Another came, saying, ‘Lord, behold, your mina, which I kept laid away in a handkerchief,
Young's Literal Translation
'And another came, saying, Sir, lo, thy pound, that I had lying away in a napkin;