Luke 19:16

The Parable of the Ten Minas

15When he returned from procuring his kingship, he summoned the servants to whom he had given the money, to find out what each one had earned.16The first servant came forward and said, ‘Master, your mina has produced ten more minas.’

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
The first servant came forward and said, ‘Master, your mina has produced ten more minas.’
American Standard Version (1901)
And the first came before him, saying, Lord, thy pound hath made ten pounds more.
Bible in Basic English
And the first came before him, saying, Lord, your pound has made ten pounds.
Douay-Rheims 1899
And the first came, saying: Lord, thy pound hath gained ten pounds.
Free Bible Version
The first servant came in and said, ‘Lord, your money has earned ten times as much.’
Geneva Bible 1599
Then came the first, saying, Lord, thy piece hath encreased ten pieces.
King James (Authorized) Version
Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds.
One Unity Resource Bible
The first came before him, saying, ‘Lord, your mina [50 sheckles; 1.25 lb; 0.57 kg] has made ten more minas [500 sheckles; 12.5 lb; 5.67 kg].’
Translation for Translators
The first man came to him and said, ‘Sir, with your one coin I have earned ten more coins!’
Unlocked Literal Bible
The first came before him, saying, 'Lord, your mina has made ten minas more.'
Noah Webster Bible
Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds.
World English Bible
The first came before him, saying, ‘Lord, your mina has made ten more minas.’
Young's Literal Translation
'And the first came near, saying, Sir, thy pound did gain ten pounds;