Luke 13:11

Jesus Heals a Disabled Woman

10One Sabbath Jesus was teaching in one of the synagogues,11and a woman there had been disabled by a spirit for eighteen years. She was hunched over and could not stand up straight.12When Jesus saw her, He called her over and said, “Woman, you are set free from your disability.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
and a woman there had been disabled by a spirit for eighteen years. She was hunched over and could not stand up straight.
American Standard Version (1901)
And behold, a woman that had a spirit of infirmity eighteen years; and she was bowed together, and could in no wise lift herself up.
Bible in Basic English
And there was a woman who had had a disease for eighteen years; she was bent, and was not able to make herself straight.
Douay-Rheims 1899
And behold there was a woman, who had a spirit of infirmity eighteen years: and she was bowed together, neither could she look upwards at all.
Free Bible Version
and a woman was there who had been crippled by an evil spirit for eighteen years. She was bent over and could not stand straight.
Geneva Bible 1599
And behold, there was a woman which had a spirit of infirmitie eighteene yeeres, and was bowed together, and coulde not lift vp her selfe in any wise.
King James (Authorized) Version
¶ And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself.
One Unity Resource Bible
Behold, there was a woman who had a spirit of infirmity eighteen years, and she was bent over, and could in no way straighten herself up.
Translation for Translators
There was a woman there whom an evil spirit [MTY] had crippled for 18 years. She was always bent over; she could not stand up straight.
Unlocked Literal Bible
Behold, a woman was there who for eighteen years had a spirit of weakness. She was bent over and was not able to straighten up completely.
Noah Webster Bible
And behold, there was a woman who had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise raise herself .
World English Bible
Behold, there was a woman who had a spirit of infirmity eighteen years. She was bent over and could in no way straighten herself up.
Young's Literal Translation
and lo, there was a woman having a spirit of infirmity eighteen years, and she was bowed together, and not able to bend back at all,