Luke 10:29

The Parable of the Good Samaritan

28“You have answered correctly,” Jesus said. “Do this and you will live.”29But wanting to justify himself, he asked Jesus, “And who is my neighbor?”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But wanting to justify himself, he asked Jesus, “And who is my neighbor?”
American Standard Version (1901)
But he, desiring to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbor?
Bible in Basic English
But he, desiring to put himself in the right, said to Jesus, And who is my neighbour?
Douay-Rheims 1899
But he willing to justify himself, said to Jesus: And who is my neighbour?
Free Bible Version
But the man wanted to vindicate himself, so he asked Jesus, “And who is my neighbor?”
Geneva Bible 1599
But he willing to iustifie himselfe, said vnto Iesus, Who is then my neighbour?
King James (Authorized) Version
But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?
One Unity Resource Bible
But he, desiring to justify himself, asked Yeshua [Salvation], “Who is my neighbor?”
Translation for Translators
But the man wanted to defend the way he acted toward people that he came in contact with (OR, to defend why he had asked a question that Jesus answered so simply). So he said to Jesus, “Which people that I come in contact with should I love?”
Unlocked Literal Bible
But the teacher, desiring to justify himself, said to Jesus, “Who is my neighbor?”
Noah Webster Bible
But he, willing to justify himself, said to Jesus, And who is my neighbor?
World English Bible
But he, desiring to justify himself, asked Jesus, “Who is my neighbor?”
Young's Literal Translation
And he, willing to declare himself righteous, said unto Jesus, 'And who is my neighbour?'