Luke 10:14

Verse

Berean Standard Bible

But it will be more bearable for Tyre and Sidon at the judgment than for you.

American Standard Version (1901)

But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment, than for you.

Bible in Basic English

But it will be better for Tyre and Sidon, in the day of judging, than for you.

Douay-Rheims 1899

But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgement, than for you.

Free Bible Version

That's why in the judgment it will be better for Tyre and Sidon than for you.

Geneva Bible 1599

Therefore it shall be easier for Tyrus, and Sidon, at the iudgement, then for you.

King James (Authorized) Version

But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.

One Unity Resource Bible

But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.

Translation for Translators

But they did not have the opportunity that you have, so when God punishes people, he will punish the wicked people who lived in Tyre and Sidon, but he will punish you more severely because you did not pay attention to my message.

Unlocked Literal Bible

But it will be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment than for you.

Noah Webster Bible

But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.

World English Bible

But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.

Young's Literal Translation

but for Tyre and Sidon it shall be more tolerable in the judgment than for you.

Context

Woe to the Unrepentant

¹³Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes.¹⁴But it will be more bearable for Tyre and Sidon at the judgment than for you.

Summary

In Luke 10:14, Jesus pronounces a solemn warning to the cities of Chorazin, Bethsaida, and Capernaum, expressing that their rejection of Him and His teachings will result in severe judgment. This verse highlights the accountability of those who have been exposed to the truth of God's Word but choose to disregard it. Jesus' words serve as a reminder of the consequences of unbelief and the importance of responding to the message of salvation with faith and repentance. The cities mentioned had witnessed Jesus' miracles and heard His teachings, yet they remained hardened in their hearts, leading to their impending judgment. This verse underscores the significance of recognizing and embracing the opportunity for salvation when it is presented, as rejecting it can have eternal consequences.

Commentary

John Gill

John Gill Bible Commentary

But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment,.... Or "in the day of judgment", as read the Syriac, Persic, Ethiopic, and Gothic versions; and as it is in Mat 11:22 than for you; the inhabitants of Chorazin and Bethsaida, who will be more severely punished than these Gentile cities; for by how much greater were their light, privileges, and advantages against which they sinned, by so much will be their severer punishment.

Luke 10:14

Woe to the Unrepentant

Scripture
Sermons
Commentary

Berean Standard Bible

But it will be more bearable for Tyre and Sidon at the judgment than for you.

American Standard Version (1901)

But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment, than for you.

Bible in Basic English

But it will be better for Tyre and Sidon, in the day of judging, than for you.

Douay-Rheims 1899

But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgement, than for you.

Free Bible Version

That's why in the judgment it will be better for Tyre and Sidon than for you.

Geneva Bible 1599

Therefore it shall be easier for Tyrus, and Sidon, at the iudgement, then for you.

King James (Authorized) Version

But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.

One Unity Resource Bible

But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.

Translation for Translators

Unlocked Literal Bible

But it will be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment than for you.

Noah Webster Bible

But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.

World English Bible

But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.

Young's Literal Translation

but for Tyre and Sidon it shall be more tolerable in the judgment than for you.