Leviticus 16:30

The Day of Atonement

29This is to be a permanent statute for you: On the tenth day of the seventh month, you shall humble yourselves and not do any work—whether the native or the foreigner who resides among you—30because on this day atonement will be made for you to cleanse you, and you will be clean from all your sins before the LORD.31It is a Sabbath of complete rest for you, that you may humble yourselves; it is a permanent statute.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
because on this day atonement will be made for you to cleanse you, and you will be clean from all your sins before the LORD.
American Standard Version (1901)
for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you; from all your sins shall ye be clean before Jehovah.
Bible in Basic English
For on this day your sin will be taken away and you will be clean: you will be made free from all your sins before the Lord.
Douay-Rheims 1899
Upon this day shall be the expiation for you, and the cleansing from all your sins: you shall be cleansed before the Lord.
Free Bible Version
for on this day the process of making you right will be done, to make you clean from all your sins, clean before the Lord.
Geneva Bible 1599
For that day shall ye Priest make an atonement for you to clense you: ye shalbe cleane from all your sinnes before the Lord.
King James (Authorized) Version
For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the LORD.
One Unity Resource Bible
for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you; from all your sins you shall be clean before Adonai .
Translation for Translators
On that day, Aaron will perform rituals to enable me to forgive you all, and then I will cleanse/free you all from the guilt of all your sins and you will become acceptable to me.
Unlocked Literal Bible
This is because on this day atonement will be made for you, to cleanse you from all your sins so you will be clean before Yahweh.
Noah Webster Bible
For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the LORD.
World English Bible
for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you. You shall be clean from all your sins before Yahweh.
Young's Literal Translation
for on this day he maketh atonement for you, to cleanse you; from all your sins before Jehovah ye are clean;