Leviticus 14:55
Leviticus 14:55 in Multiple Translations
for mildew in clothing or in a house,
And for the leprosy of a garment, and of a house,
and for the leprosy of a garment, and for a house,
And for signs of disease in clothing, or in a house;
for mold on clothing and in a house,
And of the leprosie of the garment, and of the house,
and for leprosy of a garment, and of a house,
and for the destructive mildew of a garment, and for a house,
And for the leprosy of a garment, and of a house,
Of the leprosy of garments and houses,
for mildew [DOU] on clothes or in a house,
Berean Amplified Bible — Leviticus 14:55
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Leviticus 14:55 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
וּ/לְ/צָרַ֥עַת
הַ/בֶּ֖גֶד
וְ/לַ/בָּֽיִת
וּ/לְ/צָרַ֥עַת
tsâraʻath
H6883
leprosy
Conj | Prep | N-fs
הַ/בֶּ֖גֶד
beged
H899
treachery
Art | N-ms
וְ/לַ/בָּֽיִת
bayith
H1004
place
Conj | Prep | N-ms
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Leviticus 14:55
וּ/לְ/צָרַ֥עַת
tsâraʻath
H6883
"leprosy"
Conj | Prep | N-fs
Leprosy is a skin disease that appears in Leviticus 13-14, where Moses gives rules for diagnosing and treating it. It also refers to mildew in clothing and buildings. In the Bible, leprosy is often a symbol of sin and uncleanness.
Definition: 1) leprosy 1a) in people, malignant skin disease (Le 13:1-14:57) 1b) in clothing, a mildew or mould (Le 13:47-52) 1c) in buildings, a mildew or mould (Le 14:34-53)
Usage: Occurs in 33 OT verses. KJV: leprosy. See also: Leviticus 13:2; Leviticus 13:51; 2 Chronicles 26:19.
הַ/בֶּ֖גֶד
beged
H899
"treachery"
Art | N-ms
In the Bible, this word refers to clothing or a covering, like a garment or robe. It appears in books like Genesis and Exodus, describing what people wore. The word is often translated as 'apparel' or 'raiment'.
Definition: treachery, deceit
Usage: Occurs in 190 OT verses. KJV: apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, [idiom] very (treacherously), vesture, wardrobe. See also: Genesis 24:53; Judges 17:10; Psalms 22:19.
וְ/לַ/בָּֽיִת
bayith
H1004
"place"
Conj | Prep | N-ms
The Hebrew word for house refers to a dwelling place, including a family home, temple, or even the human body. It appears in various contexts, such as the temple in Jerusalem or the household of a family. In the Bible, it is often used to describe a place of worship or a family's living space.
Definition: nm place, origin, between
Usage: Occurs in 1712 OT verses. KJV: court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). See also: Genesis 6:14; Exodus 8:5; Numbers 1:45.
Study Notes — Leviticus 14:55
Show Verse Quote Highlights
Context — Cleansing a Home
53Finally, he is to release the live bird into the open fields outside the city. In this way he will make atonement for the house, and it will be clean.
54This is the law for any infectious skin disease, for a scaly outbreak,
55for mildew in clothing or in a house,
56and for a swelling, rash, or spot, 57to determine when something is clean or unclean. This is the law regarding skin diseases and mildew. ”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Leviticus 13:47–59 | If any fabric is contaminated with mildew —any wool or linen garment, any weave or knit of linen or wool, or any article of leather— and if the mark in the fabric, leather, weave, knit, or leather article is green or red, then it is contaminated with mildew and must be shown to the priest. And the priest is to examine the mildew and isolate the contaminated fabric for seven days. On the seventh day the priest shall reexamine it, and if the mildew has spread in the fabric, weave, knit, or leather, then regardless of how it is used, it is a harmful mildew; the article is unclean. He is to burn the fabric, weave, or knit, whether the contaminated item is wool or linen or leather. Since the mildew is harmful, the article must be burned up. But when the priest reexamines it, if the mildew has not spread in the fabric, weave, knit, or leather article, the priest is to order the contaminated article to be washed and isolated for another seven days. After it has been washed, the priest is to reexamine it, and if the mildewed article has not changed in appearance, it is unclean. Even though the mildew has not spread, you must burn it, whether the rot is on the front or back. If the priest examines it and the mildew has faded after it has been washed, he must cut the contaminated section out of the fabric, leather, weave, or knit. But if it reappears in the fabric, weave, or knit, or on any leather article, it is spreading. You must burn the contaminated article. If the mildew disappears from the fabric, weave, or knit, or any leather article after washing, then it is to be washed again, and it will be clean. This is the law concerning a mildew contamination in wool or linen fabric, weave, or knit, or any leather article, for pronouncing it clean or unclean.” |
Leviticus 14:55 Summary
Leviticus 14:55 talks about mildew in clothing or houses, which was a big deal for the Israelites because it made things unclean. This was a way for God to teach them about being holy and separate from things that are not pure, similar to what we see in Psalm 51:7. Just like how we want our homes and clothes to be clean and free from mildew, God wants our hearts to be clean and free from sin, as mentioned in 1 John 1:9. By following God's laws and commands, we can become more like Him and live a life that is pure and holy.
Frequently Asked Questions
What is the significance of mildew in clothing or a house in Leviticus 14:55?
Mildew in clothing or a house represents a form of impurity that requires cleansing and purification, as outlined in the laws given to the Israelites, similar to the instructions for skin diseases in Leviticus 13:1-59 and the cleansing of houses in Leviticus 14:33-53.
How does the concept of mildew in Leviticus 14:55 relate to our lives today?
While we may not deal with mildew in the same way as the Israelites, the principle of recognizing and addressing spiritual impurities in our lives remains relevant, as seen in 2 Corinthians 7:1, where we are encouraged to purify ourselves from everything that contaminates body and spirit.
What is the purpose of the law regarding mildew in clothing or a house in Leviticus 14:55?
The law serves to teach the Israelites about the importance of holiness and separation from impurity, as God is a holy God, as stated in Leviticus 11:44-45, and to provide a means for restoring purity and wholeness to individuals and their belongings.
How does the mention of mildew in clothing or a house in Leviticus 14:55 fit into the broader context of the chapter?
The reference to mildew is part of a larger discussion on the diagnosis and treatment of various forms of impurity, including skin diseases and other conditions, as outlined in Leviticus 14:1-57, to emphasize the need for ritual purity in the lives of the Israelites.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I may be harboring 'mildew' or impurity, and how can I address these issues to become more pure and holy?
- How can I apply the principles of purification and cleansing found in Leviticus 14:55 to my own spiritual journey, especially in regards to 1 John 1:9?
- What does the concept of mildew in clothing or a house reveal about God's character and His desire for His people to be holy, as seen in 1 Peter 1:15-16?
- In what ways can I balance the need for purity and holiness with the reality of living in a fallen world, as discussed in Romans 12:2?
Gill's Exposition on Leviticus 14:55
And for the leprosy of a garment,.... Of which see Leviticus 13:47; and of an house; largely treated of in this chapter, Leviticus 14:34.
Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 14:55
And if the priest shall come in, and look upon it, and, behold, the plague hath not spread in the house, after the house was plaistered: then the priest shall pronounce the house clean, because the plague is healed.
Ellicott's Commentary on Leviticus 14:55
(54-56) This is the law for all manner of plague.—These verses sum up the laws of leprosy given in Leviticus 13, 14. The various names contained in Leviticus 14:56 are repeated from Leviticus 13:2.
Cambridge Bible on Leviticus 14:55
54–57. A summary of the cases dealt with in chs. 13, 14. Special sections have also their closing verses, see Leviticus 13:59, Leviticus 14:32.