Hebrew Word Reference — Leviticus 13:1
To speak or communicate, like God speaking to Moses in Exodus or a king commanding his people. It can also mean to promise or warn someone.
Definition: : speak/tell/command 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight
Usage: Occurs in 1049 OT verses. KJV: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work. See also: Genesis 8:15; Exodus 12:25; Leviticus 23:9.
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
Moses, the Israelite leader, was born to Amram and Jochebed and led the Exodus from Egypt. He received the law from God and is considered a key figure in the Bible. Moses means 'drawn' in Hebrew.
Definition: A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Exo.2.10; son of: Amram (H6019) and Jochebed (H3115); brother of: Aaron (H0175) and Miriam (H4813); married to Zipporah (H6855); father of: Gershom (H1647) and Eliezer (H0461H); also called Manasseh at Jdg.18.30(?) § Moses = "drawn" the prophet and lawgiver, leader of the exodus
Usage: Occurs in 704 OT verses. KJV: Moses. See also: Exodus 2:10; Exodus 13:1; Exodus 32:21.
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
Aaron was the brother of Moses and the first high priest of the Israelites. He was a leader in the Exodus from Egypt and played a key role in the early history of the Israelites. His story is told in Exodus and Leviticus.
Definition: A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Exo.4.14; son of: Amram (H6019) and Jochebed (H3115); brother of: Moses (H4872) and Miriam (H4813); married to Elisheba (H0472); father of: Nadab (H5070), Abihu (H0030), Eleazar (H0499) and Ithamar (H0385) Also named: Aarōn (Ἀαρών "Aaron" G0002) § Aaron = "light bringer" brother of Moses, a Levite and the first high priest
Usage: Occurs in 328 OT verses. KJV: Aaron. See also: Exodus 4:14; Exodus 34:31; Numbers 3:39.
This Hebrew word means to say or speak, and it's used in many different ways in the Bible. It can mean to command, promise, or think, and it's translated in the KJV as 'answer', 'appoint', or 'command'.
Definition: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch Aramaic equivalent: a.mar (אֲמַר "to say" H0560)
Usage: Occurs in 4337 OT verses. KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet. See also: Genesis 1:3; Genesis 18:23; Genesis 25:32.
Context — Laws about Skin Diseases
Leviticus 13:1 Summary
[This verse shows that God cares about every detail of our lives, even our physical health, as seen in Exodus 15:26 and Psalm 103:3. He spoke to Moses and Aaron to give them instructions on how to identify and deal with skin diseases, which is a powerful reminder of His love and concern for us. By following God's instructions, we can maintain our physical and spiritual health, as commanded in 1 Corinthians 6:19-20 and 3 John 1:2. Just like the Israelites, we need to be mindful of our own purity and holiness before God, as stated in Leviticus 20:7-8 and 1 Peter 1:15-16.]
Frequently Asked Questions
Why did God speak to Moses and Aaron in Leviticus 13:1?
God spoke to Moses and Aaron to give them instructions on how to identify and deal with infectious skin diseases, as seen in the following verses, Leviticus 13:2-3, and to maintain the purity and health of the Israelites, as commanded in Exodus 19:6 and Leviticus 11:44-45.
What is the significance of God speaking to Moses and Aaron together?
God speaking to Moses and Aaron together emphasizes the importance of their roles as leaders and the need for them to work together in carrying out God's instructions, as seen in Numbers 12:1-8 and Deuteronomy 34:10-12.
How does this verse relate to the rest of the book of Leviticus?
This verse is part of a larger section in Leviticus that deals with the laws of purity and impurity, as seen in Leviticus 11-15, and is connected to the overall theme of God's holiness and the Israelites' need to be separate from the nations, as stated in Leviticus 20:24-26 and Deuteronomy 7:6.
What can we learn from God's direct communication with Moses and Aaron?
We can learn that God values obedience and is willing to communicate with those who are willing to listen and follow His instructions, as seen in Jeremiah 33:3 and John 10:27-28.
Reflection Questions
- What does it mean for God to speak to us today, and how can we hear His voice?
- How can we apply the principle of God's holiness and purity in our own lives, as seen in this verse and the surrounding context?
- What role do leaders play in communicating God's instructions to others, and how can we support and pray for our leaders?
- How can we balance the need for purity and holiness with the need for compassion and love towards those who may be struggling with sin or impurity, as seen in Matthew 9:10-13 and Luke 15:11-32?
Gill's Exposition on Leviticus 13:1
And the Lord spake unto Moses and unto Aaron,.... Aaron is addressed again, though left out in the preceding law, because the laws concerning leprosy chiefly concerned the priests, whose business it
Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 13:1
And the LORD spake unto Moses and Aaron, saying, No JFB commentary on this verse.
Trapp's Commentary on Leviticus 13:1
Leviticus 13:1 And the LORD spake unto Moses and Aaron, saying,Ver. 1. And the Lord spake.]
Ellicott's Commentary on Leviticus 13:1
XIII.(1) And the Lord spake unto Moses and Aaron.—As laws of leprosy chiefly concerned the priests, who had to examine the symptoms and to decide whether they indicated the distemper or not, the Lord addressed the regulations to Aaron as well as to Moses. The leprosy discussed in this and the following chapters consists of three general classes: viz., (1) leprosy of man (Leviticus 13:2-46); (2) leprosy of garments (Leviticus 13:47-59); and (3) leprosy of houses (Leviticus 14:33-57). When a man shall have in the skin of his flesh.—In discussing the leprosy of man, the lawgiver enumerates six different circumstances under which it may develop itself. The first circumstance adduced in Leviticus 13:2-6 is of its developing itself without an apparent cause. Hence it was enjoined that if anyone should notice in the skin of his flesh a rising or swelling, he should be taken to the priest. As the description of these symptoms is very concise, and requires to be specified more minutely for practical purposes, the spiritual guides of Israel, who had to explain the law to the priests during the second Temple, and who came in personal contact with this distemper, defined them as follows :— A rising.—That is, a swelling, or swollen spot.Or bright spot.—That is, a bright or glossy pimple. But these symptoms, when indicative of leprosy, assume respectively one of two colours, a principal or a subordinate colour. The principal colour of the rising spot is like that of an egg-shell, and the secondary one resembles white wool; whilst the principal colour of the bright pimple is white as snow, and the subordinate resembles plaster on the wall. Then he shall be brought unto Aaron.—The following rules obtained during the second Temple with regard to the examination of the patient. Though anyone may examine the disease except the patient himself or his relations, yet the priest alone can decide whether it is leprosy or not, because the law declares that the priests must decide cases of litigation and disease (Deuteronomy 21:5); hence the patient must “be brought unto Aaron,” &c.
But though the priests only can pronounce the patient clean or unclean, even if he be a child or a fool, yet he must act upon the advice of a learned layman in those matters. If the priest is blind of one eye, or is weak-sighted, he is disqualified for examining the distemper. The inspection must not take place on the Sabbath, nor early in the morning, nor in the middle of the day, nor in the evening, nor on cloudy days, because the colour of the skin cannot properly be ascertained in those hours of the day; but it must take place in the third, fourth, fifth, seventh, eighth, and ninth hours.
Adam Clarke's Commentary on Leviticus 13:1
CHAPTER XIII Laws relative to the leprosy. It is to be known by a rising in the flesh, a scab, or a bright spot, 1, 2. When the priest sees these signs he shall pronounce the man unclean, infected with the leprosy, and unfit for society, 3. Dubious or equivocal signs of this disorder, and how the person is to be treated in whom they appear, 4-8. In what state of this disorder the priest may pronounce a man clean or unclean, 9-13. Of the raw flesh, the sign of the unclean leprosy, 14, 15. Of the white flesh, the sign of the leprosy called clean, 16, 17. Of the leprosy which succeeds a boil, 18-20. Equivocal marks relative to this kind of leprosy, 21, 22. Of the burning boil, 23.
Of the leprosy arising out of the burning boil, 24, 25. Equivocal marks relative to this kind of leprosy, 26-28. Of the plague on the head or in the beard, 29. Of the scall, and how it is to be treated, 30-37. Of the plague of the bright white spots, 38, 39. Of the bald head, 40, 41. Of the white reddish sore in the bald head, 42-44. The leper shall rend his clothes, put a patch on his upper lip, and cry unclean, 45. He shall be obliged to avoid society, and live by himself without the camp, 46. Of the garments infected by the leprosy, and the signs of this infection, 47-52.
Equivocal marks relative to this infection, and how the garment is to be treated, by washing or by burning, 53-58. Conclusion relative to the foregoing particulars, 59. NOTES ON CHAP. XIII
Whedon's Commentary on Leviticus 13:1
THE LEPER.2. The plague of leprosy — The word leprosy is of Greek origin, and literally signifies, the scaly disease. For its general meaning see note on Numbers 5:2.