Lamentations 3:47
God’s Justice
46All our enemies open their mouths against us. 47Panic and pitfall have come upon us— devastation and destruction. 48Streams of tears flow from my eyes over the destruction of the daughter of my people.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Panic and pitfall have come upon us— devastation and destruction.
American Standard Version (1901)
Fear and the pit are come upon us, devastation and destruction.
Bible in Basic English
Fear and deep waters have come on us, wasting and destruction.
Douay-Rheims 1899
Phe. Prophecy is become to us a fear, and a snare, and destruction.
Free Bible Version
We're terrified and trapped, devastated and destroyed.
Geneva Bible 1599
Feare, and a snare is come vpon vs with desolation and destruction.
King James (Authorized) Version
Fear and a snare is come upon us, desolation and destruction.
Translation for Translators
We are constantly afraid [DOU], because we have experienced disasters and ruin [DOU].”
Unlocked Literal Bible
panic and pitfall have come upon us, ruin and destruction.
Noah Webster Bible
Fear and a snare is come upon us, desolation and destruction.
World English Bible
Terror and the pit have come on us,
devastation and destruction.”
Young's Literal Translation
Fear and a snare hath been for us, Desolation and destruction.